Die Ausstellung âMitologia â Auf den Wegen der baskischen Legendenâ, zu entdecken bei einer FĂŒhrung.
Mitologia zu betreten bedeutet, in eine Welt voller Geschichten und Symbole einzutauchen. WĂ€hrend dieser FĂŒhrung nehmen die mythologischen Figuren Gestalt an, die ErzĂ€hlungen treten miteinander inâŠ
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
© Ariane Duplaceau
Mitologia zu betreten bedeutet, in eine Welt voller Geschichten und Symbole einzutauchen. WĂ€hrend dieser FĂŒhrung nehmen die mythologischen Figuren Gestalt an, die ErzĂ€hlungen treten miteinander in Dialog und die Verbindungen zum jeweiligen Gebiet werden verstĂ€ndlicher. Man erfĂ€hrt, woher diese Vorstellungswelten stammen, wie sie ĂŒberliefert wurden und warum sie uns bis heute ansprechen. Eine leicht zugĂ€ngliche FĂŒhrung, die Orientierung bietet, ohne die ErzĂ€hlung auf eine einzige Deutung festzulegen.
The exhibition âMitologia, on the Paths of Basque Legendsâ, to be discovered through a guided tour.
Entering Mitologia means exploring a universe rich in stories and symbols. During this guided tour, mythological figures come to life, stories echo one another, and the connections with the territoryâŠ
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
© Ariane Duplaceau
Entering Mitologia means exploring a universe rich in stories and symbols. During this guided tour, mythological figures come to life, stories echo one another, and the connections with the territory become clearer. Visitors gain a better understanding of the origins of these imaginary worlds, how they have been passed down through generations, and why they still resonate with us today. An accessible visit that provides keys to understanding without ever fixing the narrative in a single interpretation.
La mostra âMitologia, sui sentieri delle leggende bascheâ, da scoprire con una visita guidata.
Entrare in Mitologia significa immergersi in un universo ricco di racconti e simboli. Durante questa visita guidata, le figure mitologiche prendono forma, le storie dialogano tra loro e i legami conâŠ
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
© Ariane Duplaceau
Entrare in Mitologia significa immergersi in un universo ricco di racconti e simboli. Durante questa visita guidata, le figure mitologiche prendono forma, le storie dialogano tra loro e i legami con il territorio diventano piĂč chiari. Si comprende meglio l'origine di questi immaginari, il modo in cui sono stati tramandati e perchĂ© continuano ancora oggi a parlarci. Una visita accessibile, che offre chiavi di lettura senza mai cristallizzare il racconto in un'unica interpretazione.
L'exposition « Mitologia, sur les chemins des légendes basques » à découvrir en visite guidée
Entrer dans Mitologia, câest parcourir un univers riche en rĂ©cits et en symboles. Lors de cette visite accompagnĂ©e, les figures mythologiques prennent forme, les histoires se rĂ©pondent et les liensâŠ
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
© Ariane Duplaceau
Entrer dans « Mitologia », câest parcourir un univers riche en rĂ©cits et en symboles.
Lors de cette visite accompagnĂ©e, les figures mythologiques prennent forme, les histoires se rĂ©pondent et les liens avec le territoire se dĂ©voilent peu Ă peu. Vous dĂ©couvrirez lâorigine de ces imaginaires, la maniĂšre dont ils se sont transmis et les raisons pour lesquelles ils continuent de nous parler aujourdâhui.
Une visite accessible à tous, qui donne des clés de compréhension sans jamais figer le récit.
La exposición «Mitologia, por los caminos de las leyendas vascas», para descubrir en visita guiada.
Entrar en Mitologia es recorrer un universo rico en relatos y sĂmbolos. Durante esta visita guiada, las figuras mitolĂłgicas cobran vida, las historias dialogan entre sĂ y los vĂnculos con el se mĂĄs yâŠ
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
© Ariane Duplaceau
Entrar en Mitologia es recorrer un universo rico en relatos y sĂmbolos. Durante esta visita guiada, las figuras mitolĂłgicas cobran vida, las historias dialogan entre sĂ y los vĂnculos con el territorio se vuelven mĂĄs claros. Se comprende mejor de dĂłnde proceden estos imaginarios, cĂłmo se han transmitido y por quĂ© siguen hablĂĄndonos en la actualidad. Una visita accesible que ofrece claves de comprensiĂłn sin fijar nunca el relato en una Ășnica interpretaciĂłn.
