Ahouvi - Yuval Rozman
With La Bâtie-Festival de Genève
31 août - 3 septembre 2024Passé
Matthieu Croizier
Ahouvi means ‘my love’ in Hebrew. After the political angle, then the religious angle, this 3rd opus in Quadrilogie de ma Terre approaches the Israeli-Palestinian conflict from the angle of Love. Yes, Yuval Rozman untangles political contradictions through fiction, imagining sentimental, spirited and embodied theatrical plots. While everything in his theatre rages against borders, they are gradually erected within the couple formed by Thamar, born in Jerusalem, and Virgile, a young Frenchman. They are overflowing with life and desires, but are also full of complexity. We enter their intimate lives when they separate and go backwards and forwards through the five years of their stormy relationship. The tone seems playful, the anecdotes light, the process inconsequential, but appearances are deceptive. These minor flashbacks prove devastating. This balanced theatre of the everyday oscillates between laughter, song, blame, moods, violent outbursts, pain and ambivalence. This story of a couple on the verge of a nervous breakdown is told by a trio of intense performers: Stéphanie Aflalo, Gaël Sall, Roxanne Roux, not forgetting Yova... the couple's dog, the first witness and catalyst of this mess.
Ahouvi - Yuval Rozman
Ahouvi de Yuval Rozman est un accueil en coréalisation avec La Bâtie-Festival de Genève
31 août - 3 septembre 2024Passé
Matthieu Croizier
Ahouvi veut dire «mon amour» en hébreu. Après l’angle politique, puis l’angle religieux, ce 3e opus de Quadrilogie de ma Terre aborde le conflit israélopalestinien sous l’angle de l’Amour. Car oui, Yuval Rozman démêle les contradictions politiques grâce à la fiction, en imaginant des intrigues théâtrales sentimentales, fougueuses et incarnées. Alors que tout dans son théâtre s’insurge contre les frontières, celles-ci s’érigent peu à peu au sein du couple que forment Thamar, née à Jérusalem et Virgile, un jeune français. Ils débordent de vie et d’envies mais sont pétris de complexité. Nous entrons dans leur intimité au moment de leur séparation et traversons à rebrousse-poil les cinq ans d’une liaison houleuse. Le ton semble badin, les anecdotes légères, le processus sans conséquence, mais les apparences sont trompeuses. Ces menus flashs-backs se révèleront dévasteurs. Tout en équilibre, ce théâtre du quotidien oscille entre rires, chansons, reproches, humeurs, accès de violence, douleurs, ambivalence. Pour servir cette histoire de couple au bord de la crise de nerfs, un trio d’interprètes intenses: Stéphanie Aflalo, Gaël Sall, Roxanne Roux, sans oublier Yova… le chien du couple, premier témoin et catalyseur de cette pagaille.
Un accueil en coréalisation avec La Bâtie – Festival de Genève
