Les causeries du Cellier: Vortrag von Rudy Ricciotti
Das Thema der Nationalen Architekturtage 2026 betont ein zentrales Anliegen für den Lebensraum: die Umgestaltung bestehender Gebäude und die Wiederverwendung von Materialien, die alle...
Vendredi 16 octobre, 17h30
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Ville de Reims
Das Thema der Nationalen Architekturtage 2026 betont ein zentrales Anliegen für den Lebensraum: die Umgestaltung bestehender Gebäude und die Wiederverwendung von Materialien, die alle Arten von Gebäuden betreffen.
Programm: eine Podiumsdiskussion und eine Konferenz
17.30 Uhr: Podiumsdiskussion zum Thema "Rehabilitieren - die Zukunft aufbauen".
18.30 Uhr: Vortrag von Rudy Ricciotti.
Rudy Ricciotti (* 1952) ist ein französischer Architekt italienischer Herkunft. Er ist Preisträger des Grand prix national de l'architecture 2006, der höchsten französischen Auszeichnung in Architektur, und erhält auch den Grand prix spécial du jury de l'Équerre 2016.
Der Architekt und Ingenieur Rudy Ricciotti verwendet als bevorzugtes Material extrem leistungsstarken Faserbeton. Es ist "ein Material, mit dem ich spreche und das zu mir spricht, weil es fürsorglich, aufmerksam ist, wie eine "gute Mutter", sagt er.
Les causeries du Cellier: lecture by Rudy Ricciotti
The 2026 theme of the National Days of Architecture focuses on a central issue for the living environment: the transformation of existing buildings and the reuse of materials, all of which...
Vendredi 16 octobre, 17h30
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Ville de Reims
The 2026 theme of the National Days of Architecture focuses on a central issue for the living environment: the transformation of existing buildings and the reuse of materials, which concern all types of buildings.
Programme: a round table and a conference
5.30 p.m. Round table on the theme "Rehabilitating: building the future".
6:30 pm: lecture by Rudy Ricciotti.
Rudy Ricciotti, born in 1952 is a French architect of Italian origin. He was the winner of the Grand Prix national de l'architecture in 2006, the highest French distinction in architecture, and also won the Grand Prix spécial du jury de l'Équerre in 2016.
Architect and engineer, Rudy Ricciotti makes ultra-high-performance fiber-reinforced concrete his material of choice. It is "a material to which I speak and that speaks to me, because it is considerate, caring, like a 'good mother'" he says.
Les causeries du Cellier: conferenza di Rudy Ricciotti
Il tema delle Giornate nazionali dell'architettura 2026 pone l'accento su una questione centrale per l'ambiente di vita: la trasformazione degli edifici esistenti e il riutilizzo dei materiali, che tu
Vendredi 16 octobre, 17h30
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Ville de Reims
La tematica delle Giornate nazionali dell'architettura 2026 pone l'accento su una questione centrale per l'ambiente di vita: la trasformazione degli edifici esistenti e il riutilizzo dei materiali, che riguardano tutti i tipi di edifici.
Programma: tavola rotonda e conferenza
17.30: tavola rotonda sul tema "Riabilitare: costruire il futuro".
18.30: conferenza di Rudy Ricciotti.
Rudy Ricciotti, nato nel 1952, è un architetto francese di origine italiana. Ha vinto il Grand Prix National d'Architecture nel 2006, la più alta distinzione francese in materia di architettura, e ottiene anche il Grand Prix Spécial du Jury de l'Équerre nel 2016.
Architetto e ingegnere, Rudy Ricciotti fa del calcestruzzo fibrato ultra-high-performance il suo materiale di predilezione. È "un materiale a cui parlo e che mi parla, perché è premuroso, premuroso, all'immagine di una "buona madre"" dice.
Les causeries du Cellier : conférence de Rudy Ricciotti
La thématique 2026 des Journées nationales de l’architecture met l’accent sur un enjeu central pour le cadre de vie : la transformation de bâtiments existants et le réemploi de matériaux, qui tous :…
Vendredi 16 octobre, 17h30
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Ville de Reims
La thématique 2026 des Journées nationales de l’architecture met l’accent sur un enjeu central pour le cadre de vie : la transformation de bâtiments existants et le réemploi de matériaux, qui concernent tous les types d’édifices.
Programme : une table-ronde et une conférence
17 h 30 : table ronde sur le thème « réhabiliter : bâtir l’avenir ».
18 h 30 : conférence de Rudy Ricciotti.
Rudy Ricciotti, né en 1952 est un architecte français d’origine italienne. Il est lauréat du grand prix national de l’architecture en 2006, plus haute distinction française en matière d’architecture, et obtient également le grand prix spécial du jury de l’Équerre en 2016.
Architecte et ingénieur, Rudy Ricciotti fait du béton fibré ultra-haute-performance son matériau de prédilection. C’est « un matériau à qui je parle et qui me parle, parce qu’il est prévenant, attentionné, à l’image d’une « bonne mère » » dit-il.
Les causeries du Cellier: conferencia de Rudy Ricciotti
El tema de las Jornadas Nacionales de la Arquitectura 2026 pone énfasis en un desafío central para el marco de vida: la transformación de edificios existentes y la reutilización de materiales, que tod
Vendredi 16 octobre, 17h30
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Ville de Reims
El tema de las Jornadas Nacionales de la Arquitectura 2026 pone el acento en un aspecto central para el marco de vida: la transformación de edificios existentes y la reutilización de materiales, que afectan a todos los tipos de edificios.
Programa: mesa redonda y conferencia
17.30 horas: mesa redonda sobre el tema "Rehabilitar: construir el futuro".
18:30: conferencia de Rudy Ricciotti.
Rudy Ricciotti, nacido en 1952 es un arquitecto francés de origen italiano. Fue galardonado con el Gran Premio Nacional de Arquitectura en 2006, la mayor distinción francesa en materia de arquitectura, y también obtuvo el Gran Premio Especial del jurado de l'Équerre en 2016.
Arquitecto e ingeniero, Rudy Ricciotti hace del hormigón fibroso de ultra-alto rendimiento su material preferido. Es «un material con el que hablo y que me habla, porque es atento, atento, a imagen de una "buena madre"», dice.