Schildern Sie die Geschichte Schöner Geste Press Das Paar mexikanischer Künstler Martha Hellion und Felipe Ehrenberg bilden mit einigen Freunden, einem unabhängigen Verlag, 1971, der weit auf dem Land draußen englisch ist.
Samedi 20 mai 2017, 18h00 Passé
Aménagements à l'accessibilité Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Aktiv bis 1976, wird Schöne Geste Press die Beschäftigung(Arbeit) visueller Dichter, Neodadaisten(Neodadaistinnen) und der internationalen der Bewegung Fluxus angeschlossenen Künstler solche drucken wie Ulises Carrión, Helen Chadwick, Ken Friedman, Carolee Schneemann, der Yukio Tsuchiya und Cecilia Vicuña. Sich in den Büchern(Pfunden) von Künstlern(Künstlerinnen) in begrenzten Auflagen spezialisiert, veröffentlicht sie die Werke ihrer eigenen Mitglieder, aber auch diejenigen von Zahl(Anzahl) von ihren Zeitgenossen durch die Welt. Im Sinne passt industry Cottage, sie Kosten und Leitern(Maßstäbe) an ihre Bedürfnisse an und behält unter demselben Dach - dasjenige ihrer bukolischen Antenne - alle Etappen der Produktion, der Verlagskonzeption und des Eindrucks(Druckes) bis zum Vertrieb(Verteilung) der Bücher(Pfunde) auf dem Umweg über das Postnetz.
Redraw the history(story) of Noble gesture Press The couple of Mexican artists Martha Hellion and Felipe Ehrenberg trains(forms) with some friends, an independent publishing company, in 1971, in the countryside English.
Samedi 20 mai 2017, 18h00 Passé
Aménagements à l'accessibilité Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Active until 1976, Noble gesture Press will print the work of visual poets, of néo - dadaïstes and international artists affiliated to movement Fluxus such as Ulises Carrión, Helen Chadwick, Ken Friedman, Carolee Schneemann, Yukio Tsuchiya and Cecilia Vicuña. Specialised in artists' books(pounds) with limited editions(drawings), she publishes the works of her own members, but also those of the number of her contemporaries across world. In the spirit of industry cottage, she adapts costs and scales(ladders) to its needs and keeps(guards) under the same roof – that of its bucolic antenna(office) – all stages of production, of editorial conception(design) and of impression(printing) up to the distribution(casting) of books(pounds) by means of the mail network.
Ridipinga la storia (la storia(il piano)) di Stampa(Pressa) di gesto Nobile La coppia(paio) degli artisti messicani Martha Hellion e i treni di Felipe Ehrenberg (forme(classi)) con alcuni amici, una società editrice indipendente, nel 1971, negli inglesi di campagna.
Samedi 20 mai 2017, 18h00 Passé
Aménagements à l'accessibilité Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Attivo fino al 1976, la Stampa(Pressa) di gesto Nobile stamperà il lavoro(opera) di poeti visivi, di néo - dadaïstes e gli artisti internazionali assocati a movimento Fluxus come Ulises Carrión, Helen Chadwick, Ken Friedman, Carolee Schneemann, Yukio Tsuchiya e Cecilia Vicuña. Specializzato nei libri d'artisti (le libbre(sterline)) con edizioni(versioni) limitate (i disegni), pubblica i lavori(opere) dei suoi membri, ma anche quelli del numero dei suoi contemporanei attraverso mondo. Nello spirito(energia) di villetta d'industria, adatta costi(spese) e scala (le scale) alle sue necessità e tiene (sorveglia) sotto lo stesso tetto – quella della sua antenna bucolica (l'ufficio) – tutti gli stadi(i palcoscenici) di produzione, di concezione editoriale (il progetto) e d'impressione (stampare) fino alla distribuzione(scomposizione) (il gettare) di libri (le libbre(sterline)) per mezzo della rete di posta.
Retracez l'histoire de Beau Geste Press Le couple d’artistes mexicains Martha Hellion et Felipe Ehrenberg forment avec quelques amis, une maison d'édition indépendante, en 1971, en pleine campagne anglaise.
Samedi 20 mai 2017, 18h00 Passé
Aménagements à l'accessibilité Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Active jusqu’en 1976, Beau Geste Press imprimera le travail de poètes visuels, de néo-dadaïstes et d’artistes internationaux affiliés au mouvement Fluxus tels que Ulises Carrión, Helen Chadwick, Ken Friedman, Carolee Schneemann, Yukio Tsuchiya et Cecilia Vicuña. Spécialisée dans les livres d’artistes à tirages limités, elle publie les ouvrages de ses propres membres, mais aussi ceux de nombre de ses contemporains à travers le monde. Dans l’esprit de la cottage industry, elle adapte coûts et échelles à ses besoins et garde sous le même toit – celui de son antenne bucolique – toutes les étapes de la production, de la conception éditoriale et de l'impression jusqu'à la distribution des livres par le biais du réseau postal.
L’exposition au CAPC musée d'art contemporain de Bordeaux retrace l’histoire de Beau Geste Press à travers les quelque 75 livres que ses membres fondateurs et leurs invités ou visiteurs occasionnels ont publié au cours de ses cinq années d’existence. Ce faisant, elle rend compte du foisonnement créatif, de la productivité, des modes opératoires et du rayonnement international de cette communauté de courte durée, qui fonctionnait sur le principe de la résidence d’artiste avant la lettre. Bien qu’elle ait opéré à la périphérie des centres artistiques de l’époque, Beau Geste Press fut sans doute l’une des aventures éditoriales collectives les plus fécondes et influentes de sa génération.
Jusqu’au 30.05.2017
Commissaire : Alice Motard
Vuelva a trazar la historia de Gesto generoso Press La pareja de artistas mexicanos Martha Hellion y Felipe Ehrenberg forma con unos amigos, una casa de edición independiente, en 1971, en lleno campo(campaña) inglés.
Samedi 20 mai 2017, 18h00 Passé
Aménagements à l'accessibilité Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Activa hasta 1976, Gesto generoso Press imprimirá el trabajo de poetas visuales, de néo - dadaïstes y de artistas internacionales afiliados el movimiento Fluxus tales como Ulises Carrión, Helen Chadwick, Ken Friedman, Carolee Schneemann, Yukio Tsuchiya y Cecilia Vicuña. Especializada en los libros de artistas a tiradas limitadas, publica las obras de sus propios miembros, pero también los de número de sus contemporáneos a través del mundo. En el espíritu de casa de campo industry, ella adapta costes y escaleras(escalas) a sus necesidades y guarda bajo el mismo tejado – el de su antena bucólica – todas las etapas de la producción, del diseño(concepción) editorial y de la impresión hasta la distribución de los libros por el rodeo de la red postal.
