"Wir strahlen!" Porträt-Foto
Erstellung eines großformatigen Porträt-Sonnenplakats für jeden Teilnehmer•e. Am Ende des Workshops wird für jeden der Teilnehmer ein Foto gemacht.
Conditions
Atelier réservé aux patients et personnels des hôpitaux de l'AP-HP
©Olivier Pasquiers - Fabrication Maison
Erstellung eines großformatigen Porträt-Sonnenplakats für jeden Teilnehmer•e und eine Aufnahme am Ende des Workshops mit dem Kopf durch das Plakat.
Inszenierung und Fotografie der Teilnehmer(innen) individuell und kollektiv, wenn möglich. Die Fotos werden einige Tage nach dem Workshop digital verschickt.
"We’re glowing!" photo portrait
Creation of a large-format portrait-sun poster for each participant• . At the end of the workshop, a shot will be taken for each participant.
Conditions
Atelier réservé aux patients et personnels des hôpitaux de l'AP-HP
©Olivier Pasquiers - Fabrication Maison
Creation of a large-format portrait-sun poster of each participant• and a shot at the end of the workshop with the head through the poster.
Staging and photographing participants in an individual and collective manner if possible. The photographs will be sent digitally a few days after the workshop.
"Stiamo brillando!" foto ritratto
Creazione di un poster in grande formato ritratto-sole per ogni partecipante•e. Alla fine del workshop, verrà scattata una foto per ciascuno dei partecipanti.
Conditions
Atelier réservé aux patients et personnels des hôpitaux de l'AP-HP
©Olivier Pasquiers - Fabrication Maison
Creazione di un poster in grande formato ritratto-sole di ogni partecipante e una foto alla fine del workshop con la testa attraverso il poster.
Messa in scena e fotografia dei partecipanti sia individualmente che collettivamente, se possibile. Le fotografie saranno inviate in formato digitale alcuni giorni dopo il workshop.
"On rayonne !" photo portrait
Création d’une affiche grand format portrait-soleil de chaque participant•e. En fin d'atelier, une prise de vue sera faite pour chacun des participants.
Conditions
Atelier réservé aux patients et personnels des hôpitaux de l'AP-HP
©Olivier Pasquiers - Fabrication Maison
Création d’une affiche grand format portrait-soleil de chaque participant•e, et une prise de vue en fin d’atelier avec la tête à travers l’affiche.
Mise en scène et photographie des participant•es de manière individuelle et collective si possible. Les photographies seront envoyées de manière numérique quelques jours après l’atelier.
"¡Estamos brillando!" foto retrato
Creación de un póster retrato-sol de gran formato de cada participante•e. Al final del taller, se tomará una foto para cada participante.
Conditions
Atelier réservé aux patients et personnels des hôpitaux de l'AP-HP
©Olivier Pasquiers - Fabrication Maison
Creación de un póster retrato-sol de gran formato de cada participante•e, y una toma al final del taller con la cabeza a través del póster.
Puesta en escena y fotografía de los participantes, tanto individual como colectivamente si es posible. Las fotografías se enviarán digitalmente unos días después del taller.
