Ausstellung YI Bai
AUSSTELLUNG "YI BAI" Vom 13. Juni bis Mitte September YI Bai ist ein chinesischer Maler. Seine Gemälde von den Salzwiesen, die zuvor im Jahr 2014 ausgestellt wurden, kehrt er im April auf Ei...

AUSSTELLUNG "YI BAI"
Vom 13. Juni bis Mitte September
YI Bai ist ein chinesischer Maler. Seine Gemälde von den Salzwiesen, die zuvor im Jahr 2014 ausgestellt wurden, kehrt er im April auf Einladung des batzianischen Vereins YANG ZI und der Gemeinde Batz-sur-Mer zurück, um Werke zu schaffen, die vom Dorf und seinen Landschaften inspiriert sind. Die Besucher können ihn beim Live-Malen sehen, sitzend auf dem Boden und völlig von seinem Thema durchdrungen.
Seine Kreationen, die mit Pinsel und Tinte nach chinesischer Malertradition hergestellt wurden, schaffen es, die Nuancen, die Tiefe und die Bewegung seiner Motive wiederzugeben, dank des subtilen Spiels von Leere und Fülle. Wie seine Lehrer versucht er nicht, die Realität getreu zu reproduzieren, sondern mit dem in Resonanz zu treten, was er sieht.
Sehr sensibel auf die Stimmungen der Orte, übersetzt er sie in seinen Gemälden mit einigen kalligrafierten Zeichen, die die Emotion verlängern.
Diese Bilder werden digitalisiert und auf Tafeln installiert, die von Mitte Juni bis Mitte September am Wegeweg des Bois de Ker d'Abas oder entlang der Parks du Petit Bois und Jean & Soizik Fréour zu sehen sind.
YI Bai Exhibition
EXHIBITION "YI BAI" From 13 June to mid-September YI Bai, is a Chinese painter. His paintings of the salt marshes previously exhibited in 2014, he returns in April at the invitation of the a...

EXHIBITION "YI BAI"
From 13 June to mid-September
YI Bai, is a Chinese painter. His paintings of the salt marshes previously exhibited in 2014, he returns in April at the invitation of the association batzienne YANG ZI and the town of Batz-sur-Mer, to create works inspired by the village and its landscapes. Visitors will be able to meet him painting live, sitting on the ground, fully absorbed in his subject.
His creations, made with brush and ink according to the Chinese pictorial tradition, manage to render the nuances, the depth and the movement of his subjects, thanks to the subtle play of void and full. Like his masters, he does not seek to faithfully reproduce reality, but to enter into resonance with what he sees.
Very sensitive to the atmospheres of places, he translates them in his paintings by a few calligraphed characters that extend the emotion.
These paintings will be digitized and installed on signs visible from mid-June to mid-September around a trail in the woods of Ker d'Abas, or along the parks of Petit Bois and Jean & Soizik Fréour.
Exposition YI Bai
EXPOSITION « YI BAI » Du 13 juin à mi-septembre YI Bai, est un peintre chinois. Ses peintures des marais salants précédemment exposées en 2014, il revient en avril à l’invitation de l’associ...

EXPOSITION « YI BAI »
Du 13 juin à mi-septembre
YI Bai, est un peintre chinois. Ses peintures des marais salants précédemment exposées en 2014, il revient en avril à l’invitation de l’association batzienne YANG ZI et de la commune de Batz-sur-Mer, pour créer des oeuvres inspirées du bourg et de ses paysages. Les visiteurs pourront le croiser en train de peindre en direct, assis au sol, entièrement absorbé par son sujet.
Ses créations, réalisées au pinceau et à l’encre selon la tradition picturale chinoise, parviennent à rendre les nuances, la profondeur et le mouvement de ses sujets, grâce au jeu subtil du vide et du plein. Comme ses maîtres, il ne cherche pas à reproduire fidèlement la réalité, mais à entrer en résonance avec ce qu’il voit.
Très sensible aux ambiances des lieux, il les traduit dans ses tableaux par quelques caractères calligraphiés qui en prolongent l’émotion.
Ces tableaux seront numérisés et installés sur des panneaux visibles de mi-juin à mi-septembre au détour d’un sentier du bois de Ker d’Abas, ou le long des parcs du Petit Bois et Jean & Soizik Fréour.
CULTURE, EXPOSITION, Y|ASSOYANGZI|EXPOYIBAI