Mediterrane Co-Produktion - Festival Bruits Roses
Im Rahmen des Festivals Bruits Roses (9.-12\. Oktober 2026), ein künstlerisches Angebot, das gemeinsam von Künstlern und Fachleuten aus Marokko, Spanien, Tunesien und...
Vendredi 9 octobre, 14h00
©Studio Akakir
Im Rahmen des Festivals Bruits Roses (9.-12. Oktober 2026), ein künstlerisches Angebot, das gemeinsam von Künstlern und Fachleuten aus Marokko, Spanien, Tunesien und Griechenland konzipiert wurde.
Eine gemeinsam entwickelte Programmgestaltung, die Klangwerke, Sprachen und Erzählungen miteinander in einen Dialog stellt, die das heutige Mittelmeer erzählen. Durch diese Zusammenarbeit wird jeder Teilnehmer seinen Blick äußern, um mit dem Publikum den Reichtum und die Vielfalt der mediterranen Klangszenen zu teilen.
Weitere Informationen folgen
Mediterranean co-programming - Festival Bruits Roses
As part of the Bruits Roses festival (October 9-12, 2026), an artistic proposal imagined collectively by creators and professionals from Morocco, Spain, Tunisia, and...
Vendredi 9 octobre, 14h00
©Studio Akakir
As part of the Bruits Roses festival (October 9-12, 2026), an artistic proposal imagined collectively by creators and professionals from Morocco, Spain, Tunisia, and Greece.
A co-constructed program that will put into dialogue sound works, languages and stories that tell the Mediterranean of today. Through this co-curation, each participant·e will make his or her gaze heard, in a desire to share with the audience the richness and diversity of Mediterranean sound scenes.
More information to come
Co-programmazione Mediterranea - Festival Bruits Roses
Nell'ambito del festival Bruits Roses (9-12 ottobre 2026), una proposta artistica immaginata collettivamente da artisti e professionisti provenienti dal Marocco, Spagna, Tunisia e...
Vendredi 9 octobre, 14h00
©Studio Akakir
Nell'ambito del festival Bruits Roses (9-12 ottobre 2026), una proposta artistica immaginata collettivamente da designer e professionisti provenienti dal Marocco, Spagna, Tunisia e Grecia.
Una programmazione co-costruita che metterà in dialogo opere sonore, lingue e racconti che raccontano il Mediterraneo di oggi. Attraverso questa collaborazione, ogni partecipante farà sentire la sua voce, con la volontà di condividere con il pubblico la ricchezza e la diversità delle scene sonore mediterranee.
Ulteriori informazioni in arrivo
Co-programmation Méditerranéenne - Festival Bruits Roses
Dans le cadre du festival Bruits Roses (9-12 octobre 2026), une proposition artistique imaginée collectivement par des créateur·ices et professionnel·les venu·es du Maroc, d’Espagne, de Tunisie et de…
Vendredi 9 octobre, 14h00
©Studio Akakir
Dans le cadre du festival Bruits Roses (9-12 octobre 2026), une proposition artistique imaginée collectivement par des créateur·ices et professionnel·les venu·es du Maroc, d’Espagne, de Tunisie et de Grèce.
Une programmation co-construite qui mettra en dialogue des œuvres sonores, des langues et des récits qui racontent la Méditerranée d’aujourd’hui. À travers cette co-curation, chaque participant·e fera entendre son regard, dans une volonté de partager avec le public la richesse et la diversité des scènes sonores méditerranéennes.
Plus d'informations à venir
Co-programación Mediterránea - Festival Bruits Roses
En el marco del festival Bruits Roses (9-12 de octubre de 2026), una propuesta artística imaginada colectivamente por creadores y profesionales procedentes de Marruecos, España, Túnez y...
Vendredi 9 octobre, 14h00
©Studio Akakir
En el marco del festival Bruits Roses (9-12 de octubre de 2026), una propuesta artística imaginada colectivamente por creadores y profesionales procedentes de Marruecos, España, Túnez y Grecia.
Una programación coconstruida que pondrá en diálogo obras sonoras, lenguas y relatos que cuentan el Mediterráneo de hoy. A través de esta colaboración, cada participante hará oír su mirada, con la voluntad de compartir con el público la riqueza y diversidad de las escenas sonoras mediterráneas.
Más información en el futuro
