Marseille, Berlin: Arabic literatures in circulation
Mediterranean 2026 season
Conditions
Entrée libre dans la limite des places disponibles
© Agence Karkadé / Sama Beydoun
As part of the Karkadé Festival, contemporary literary circulations
Inaugural evening
Round table and bilingual readings, with Mohammed Rabie (Khan Al Janub) , Souhaib Ayoub (author, DAAD residence) , Richard Jacquemond (translator, co-founder of the BaaM) , Youssef Elqedra (poet, resident in Marseille)
Moderation: Chirine El Messiri (Karkadé Agency)
In partnership with the BaaM - Bibliothèque arabe associée de Marseille.
Marsiglia, Berlino: letterature arabe in circolazione
Stagione mediterranea 2026
Conditions
Entrée libre dans la limite des places disponibles
© Agence Karkadé / Sama Beydoun
Nell'ambito del Festival Karkadé, circolazioni letterarie contemporanee
Serata inaugurale
Tavola rotonda e letture bilingue, con Mohammed Rabie (Khan Al Janub ) , Souhaib Ayoub (autore, residenza DAAD), Richard Jacquemond (traduttore, co-fondatore della BaaM) , Youssef Elqedra (poeta, residente a Marsiglia)
Moderazione: Chirine El Messiri (Agenzia Karkadé)
In collaborazione con BaaM - Biblioteca araba associata di Marsiglia.
Marsella, Berlín: literaturas árabes en circulación
Temporada mediterránea 2026
Conditions
Entrée libre dans la limite des places disponibles
© Agence Karkadé / Sama Beydoun
En el marco del Festival Karkadé, circulaciones literarias contemporáneas
Velada inaugural
Mesa redonda y lecturas bilingües, con Mohammed Rabie (Khan Al Janub ) , Souhaib Ayoub (autor, residencia DAAD), Richard Jacquemond (traductor, cofundador de BaaM) , Youssef Elqedra (poeta, residente en Marsella)
Moderación: Chirine El Messiri (Agencia Karkadé)
En colaboración con la BaaM - Biblioteca árabe asociada de Marsella.
