Kommentierte Besichtigung des Archivs des Jura
Die Fachleute des Archivs begleiten Sie bei der Entdeckung des Archivgebäudes in den normalerweise nicht für die Öffentlichkeit zugänglichen Räumlichkeiten. Sie werden Ihnen ihre Aufgaben und die...
Samedi 19 septembre, 09h30, 14h00
Conditions
Départ à heures fixes : 9h15, 10h et 10h45 / 14h15, 15h et 15h45. Durée de la visite : 1h30 environ
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Arch. dép. Jura, S. Rabany
Die Fachleute des Archivs begleiten Sie bei der Entdeckung des Archivgebäudes in den normalerweise nicht für die Öffentlichkeit zugänglichen Räumlichkeiten. Sie werden Ihnen ihre Aufgaben mitteilen und die Vielfalt der ausgeübten Berufe entdecken, indem sie insbesondere die Fotowerkstatt, die Verpackungswerkstatt sowie die Klassifikations- und Aufbewahrungsräume der Archive besuchen.
Guided tour of the Jura Archives building
The professionals of the Archives accompany you in the discovery of the building of the Archives in the premises usually not open to the public. They will share their missions with you and the...
Samedi 19 septembre, 09h30, 14h00
Conditions
Départ à heures fixes : 9h15, 10h et 10h45 / 14h15, 15h et 15h45. Durée de la visite : 1h30 environ
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Arch. dép. Jura, S. Rabany
The professionals of the Archives accompany you in the discovery of the building of the Archives in the premises usually not open to the public. They will share their missions and discover the diversity of professions practiced by visiting in particular the photography workshop, the packaging workshop and the filing rooms and storage of archives.
Visita commentata dell'edificio degli Archivi del Giura
I professionisti dell'Archivio vi accompagneranno nella scoperta dell'edificio degli Archivi nei locali solitamente non aperti al pubblico. Vi faranno condividere le loro missioni e la...
Samedi 19 septembre, 09h30, 14h00
Conditions
Départ à heures fixes : 9h15, 10h et 10h45 / 14h15, 15h et 15h45. Durée de la visite : 1h30 environ
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Arch. dép. Jura, S. Rabany
I professionisti dell'Archivio vi accompagneranno nella scoperta dell'edificio degli Archivi nei locali solitamente non aperti al pubblico. Vi faranno condividere le loro missioni e scoprire la diversità dei mestieri esercitati visitando in particolare il laboratorio di fotografia, il laboratorio di condizionamento e le sale di classificazione e archiviazione degli archivi.
Visite commentée du bâtiment des Archives du Jura
Les professionnels des Archives vous accompagnent dans la découverte du bâtiment des Archives dans les locaux habituellement non-ouverts au public. Ils vous feront partager leurs missions et la des…
Samedi 19 septembre, 09h30, 14h00
Conditions
Départ à heures fixes : 9h15, 10h et 10h45 / 14h15, 15h et 15h45. Durée de la visite : 1h30 environ
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Arch. dép. Jura, S. Rabany
Les professionnels des Archives vous accompagnent dans la découverte du bâtiment des Archives dans les locaux habituellement non-ouverts au public. Ils vous feront partager leurs missions et découvrir la diversité des métiers exercés en visitant notamment l'atelier de photographie, l'atelier de conditionnement et les salles de classement et de rangement des archives.
Visita comentada del edificio de los Archivos del Jura
Los profesionales de los Archivos le acompañan en el descubrimiento del edificio de los Archivos en locales que normalmente no están abiertos al público. Te harán compartir sus misiones y la de...
Samedi 19 septembre, 09h30, 14h00
Conditions
Départ à heures fixes : 9h15, 10h et 10h45 / 14h15, 15h et 15h45. Durée de la visite : 1h30 environ
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Arch. dép. Jura, S. Rabany
Los profesionales de los Archivos le acompañan en el descubrimiento del edificio de los Archivos en locales que normalmente no están abiertos al público. Le harán compartir sus misiones y descubrir la diversidad de los oficios ejercidos, visitando en particular el taller de fotografía, el taller de acondicionamiento y las salas de clasificación y almacenamiento de los archivos.
