Führung durch das Stadtarchiv
Da der Archivraum für die Aufbewahrung von Dokumenten auf niedrigen Temperaturen gehalten wird, wird empfohlen, warme Kleidung mitzubringen.
Samedi 19 septembre, 10h00, 16h00
© Ville de Caluire et Cuire
Da der Archivraum für die Aufbewahrung von Dokumenten auf niedrigen Temperaturen gehalten wird, wird empfohlen, warme Kleidung mitzubringen.
Guided tour of the municipal archives
Since the archives room is kept at low temperature for the preservation of documents, it is recommended to bring warm clothing.
Samedi 19 septembre, 10h00, 16h00
© Ville de Caluire et Cuire
Since the archives room is kept at low temperature for the preservation of documents, it is recommended to bring warm clothing.
Visita guidata agli archivi comunali
Poiché il locale degli archivi è mantenuto a bassa temperatura per la conservazione dei documenti, si raccomanda di prevedere un indumento caldo.
Samedi 19 septembre, 10h00, 16h00
© Ville de Caluire et Cuire
Poiché il locale degli archivi è mantenuto a bassa temperatura per la conservazione dei documenti, si raccomanda di prevedere un indumento caldo.
Visite guidée des archives municipales
Le local des archives étant maintenu à basse température pour la conservation des documents, il est recommandé de prévoir un vêtement chaud.
Samedi 19 septembre, 10h00, 16h00
© Ville de Caluire et Cuire
Le local des archives étant maintenu à basse température pour la conservation des documents, il est recommandé de prévoir un vêtement chaud.
Visita guiada a los archivos municipales
El local de archivos se mantiene a baja temperatura para la conservación de los documentos, por lo que se recomienda llevar ropa caliente.
Samedi 19 septembre, 10h00, 16h00
© Ville de Caluire et Cuire
El local de archivos se mantiene a baja temperatura para la conservación de los documentos, por lo que se recomienda llevar ropa caliente.
