Bezaubernder Spaziergang im Garten "Le Quenti"
Besuchen Sie die Gärten 2023
Conditions
4€/pers, gratuit -15 ans
©doriac edith
Die Musik eines Gartens
Kommen Sie und hören Sie die Musik des Gartens "Le Quenti" in einem Tal. Hier hören Sie das Flüstern des Wassers (Teiche, Brunnen und Bäche), die Gesänge der Vögel, das Krächzen der Frösche, das Murren der Insekten....
Dieser Garten, auf einer Fläche von einem Hektar, freut sich, Ihnen seine Türen für einen bezaubernden und erfrischenden Spaziergang zwischen den verschiedenen Massiven aus Bäumen, Sträuchern, Rosen und Stauden zu öffnen.
Sie werden frei an diesem beruhigenden Ort spazieren, wo die Natur die Königin ist, keine chemische Behandlung ist erlaubt. Melierte Objekte fügen sich einfach in das Dekor ein, hier ist die Wiederherstellung angebracht.
Sie werden unsere Freunde Tiere, Hühner, Enten, Fasane, Pfauen und vieles mehr entdecken, wenn Sie ein Beobachter sind...
Sie werden eine Keramikkünstlerin kennenlernen, Françoise Petijean, die die Erde in der Haut hat, wie unsere Gärtner. Sie stellt am Sonntag, 4. Juni aus. Ihr Atelier 'Affleure de Terres' befindet sich in Naives-Rosières.
Wir freuen uns darauf, unsere Leidenschaft zu teilen.
Passeggiata incantata nel giardino "Le Quenti"
Appuntamento ai giardini 2023
Conditions
4€/pers, gratuit -15 ans
©doriac edith
La musica di un giardino
Venite ad ascoltare la musica del giardino "Le Quenti" incastonato in una valle. Sentirete i sussurri dell'acqua (pozze, fontane e ruscelli), il canto degli uccelli, i crolli delle rane, i mormorii degli insetti....
Questo giardino, su una superficie di un ettaro, è lieto di aprirvi le sue porte per una passeggiata incantata e rinfrescante tra i vari massicci composti da alberi, arbusti, rose e perenni.
Potrete passeggiare liberamente in questo luogo rilassante dove la natura è la regina, nessun trattamento chimico è ammesso. Oggetti antiquati si adattano all'arredamento in tutta semplicità, qui il recupero è d'obbligo.
Scoprirai i nostri amici animali, galline, anatre, fagiani, pavoni e molto altro ancora se sei un osservatore...
Conoscerete un'artista ceramista, Françoise Petijean che ha la terra nella pelle, come i nostri amici giardinieri. Essa esporrà domenica 4 giugno. Il suo laboratorio 'Affleure de Terres' si trova a Naives-Rosières.
Non vediamo l'ora di condividere la nostra passione.
Balade enchantée au jardin "Le Quenti"
La musique d'un jardin...
Conditions
4€/pers, gratuit -15 ans
©doriac edith
La musique d'un jardin
Venez écouter la musique du jardin "Le Quenti" lové au creux d'un vallon. Vous y entendrez les chuchotements de l'eau (mares, fontaines et ruisseau), les chants des oiseaux, les croassements des grenouilles, les murmures des insectes....
Ce jardin, sur une superficie d'un hectare, est ravi de vous ouvrir ses portes pour une balade enchantée et rafraîchissante parmi les différents massifs composés d'arbres, d'arbustes, de rosiers et de vivaces.
Vous déambulerez librement dans ce lieu apaisant où la nature y est la reine, aucun traitement chimique n'y est admis. Des objets chinés s'intègrent au décor en toute simpicité, ici la récup est de mise.
Vous y découvrirez églament nos amis les animaux, poules, canards, faisans, paons et bien plus si vous êtes observateur...
Vous ferez connaissance d'une artiste céramiste, Françoise Petijean qui a la terre dans la peau, comme nos amis jardiniers. Elle exposera le dimanche 4 juin. Son atelier 'Affleure de Terres' se situe à Naives-Rosières.
Au plaisir de partager notre passion.
Paseo encantado en el jardín "El Quenti"
Cita en los jardines 2023
Conditions
4€/pers, gratuit -15 ans
©doriac edith
La música de un jardín
Venga a escuchar la música del jardín "El Quenti" acurrucado en un valle. Escuchará los susurros del agua (charcos, fuentes y arroyos), los cantos de los pájaros, los crujidos de las ranas, los murmullos de los insectos...
Este jardín, en una superficie de una hectárea, está encantado de abrir sus puertas para un paseo encantador y refrescante entre los diferentes macizos compuestos de árboles, arbustos, rosales y perennes.
Deambularás libremente por este tranquilo lugar donde la naturaleza es la reina, no se permite ningún tratamiento químico. Los objetos jaspeados se integran en la decoración con toda sencillez, aquí la recuperación es de aplicación.
Usted descubrirá a nuestros amigos los animales, gallinas, patos, faisanes, pavos reales y mucho más si usted es observador...
Conocerá a una ceramista, Françoise Petijean que tiene la tierra en la piel, como nuestros amigos jardineros. Expondrá el domingo 4 de junio. Su taller 'Affleure de Terres' se encuentra en Naives-Rosières.
Espero compartir nuestra pasión.
