Voix de pierre: musikalische Chronik einer verletzten Abtei
"Voix de pierre: musikalische Chronik einer verletzten Abtei "
Samedi 19 septembre, 19h30
Conditions
Réservation obligatoire.
©Anne-Laure BOURGOIS
"Voix de pierre: musikalische Chronik einer verletzten Abtei "
Neuartiges Konzert, entworfen von Damien Delfosse in Zusammenarbeit mit der Société Musicale d'Auchy-les-Hesdin und Anne-Laure BOURGOIS von der Abtei Dommartin.
In einer musikalischen Konstruktion, die als eine progressive Erzählung gedacht ist, lassen die ausgewählten berühmten Werke die Spannungen, die Wunden, aber auch die Hoffnung erkennen, die das Thema des gefährdeten Erbes durchziehen. Ein seltenes Erlebnis, bei dem die Musik mit der Architektur und Geschichte des Ortes in Dialog tritt.
Voix de pierre: musical chronicle of an injured abbey
"Voix de pierre: musical chronicle of a wounded abbey "
Samedi 19 septembre, 19h30
Conditions
Réservation obligatoire.
©Anne-Laure BOURGOIS
"Voix de pierre: musical chronicle of a wounded abbey "
Unpublished concert imagined by Damien Delfosse, in collaboration with the Musical Society of Auchy-les-Hesdin, and Anne-Laure BOURGOIS, from the Abbey of Dommartin.
In a musical construction conceived as a progressive narrative, the famous works chosen bring out tensions, wounds but also hope that cross the theme of heritage in danger. A rare experience where music dialogues with the architecture and history of the place.
Voix de pierre: cronaca musicale di un'abbazia ferita
"Voce di pietra: cronaca musicale di un'abbazia ferita "
Samedi 19 septembre, 19h30
Conditions
Réservation obligatoire.
©Anne-Laure BOURGOIS
"Voce di pietra: cronaca musicale di un'abbazia ferita "
Concerto inedito ideato da Damien Delfosse, in collaborazione con la Société Musicale d'Auchy-les-Hesdin, e Anne-Laure BOURGOIS, dell'Abbazia di Dommartin.
In una costruzione musicale pensata come una narrazione progressiva, le opere celebri scelte fanno emergere le tensioni, le ferite ma anche la speranza che attraversano il tema del patrimonio in pericolo. Un'esperienza rara dove la musica dialoga con l'architettura e la storia del luogo.
Voix de pierre : chronique musicale d'une abbaye blessée
"Voix de pierre : chronique musicale d'une abbaye blessée "
Samedi 19 septembre, 19h30
Conditions
Réservation obligatoire.
©Anne-Laure BOURGOIS
"Voix de pierre : chronique musicale d'une abbaye blessée "
Concert inédit imaginé par Damien Delfosse, en collaboration avec la Société Musicale d’Auchy-les-Hesdin, et Anne-Laure BOURGOIS, de l'Abbaye de Dommartin.
Dans une construction musicale pensée comme une narration progressive, les œuvres célèbres choisies font émerger les tensions, les blessures mais aussi l’espérance qui traversent le thème du patrimoine en danger. Une expérience rare où la musique dialogue avec l’architecture et l’histoire du lieu.
Voix de pierre: crónica musical de una abadía herida
"Voz de piedra: crónica musical de una abadía herida "
Samedi 19 septembre, 19h30
Conditions
Réservation obligatoire.
©Anne-Laure BOURGOIS
"Voz de piedra: crónica musical de una abadía herida "
Concierto inédito imaginado por Damien Delfosse, en colaboración con la Sociedad Musical de Auchy-les-Hesdin, y Anne-Laure BOURGOIS, de la Abadía de Dommartin.
En una construcción musical pensada como una narración progresiva, las obras célebres elegidas hacen surgir las tensiones, las heridas pero también la esperanza que atraviesan el tema del patrimonio en peligro. Una experiencia rara donde la música dialoga con la arquitectura y la historia del lugar.
