Demonstration: Empfang durch die Freiwilligen der Baustelle
Die Freiwilligen der Baustelle empfangen die Besucher auf dem Gelände der Porte de Rouen, den Überresten der medévales Befestigungen, die ab dem 14\. Jahrhundert zum Schutz der Stadt vor den Engländer
Dimanche 20 septembre, 10h00, 14h00
©villeharfleur
Die Freiwilligen der Baustelle empfangen die Besucher auf dem Gelände der Porte de Rouen, den Überresten der medévales Befestigungen, die ab dem 14. Jahrhundert zum Schutz der Stadt vor den Engländern errichtet wurden. Freiwillige nehmen jedes Jahr an Restaurierungsarbeiten teil. Die Besucher werden die laufenden Aufstiegstechniken entdecken.
Demonstration: welcome by the site’s volunteers
The volunteers of the construction site welcome visitors to the site of the Porte de Rouen, remains of the medieval fortifications built from the 14th century to protect the city from the English. The
Dimanche 20 septembre, 10h00, 14h00
©villeharfleur
The volunteers of the construction site welcome visitors to the site of the Porte de Rouen, remains of medeval fortifications built from the 14th century to protect the city from the English. Volunteers participate in restoration work every year. Visitors will discover the current elevation techniques.
Dimostrazione: accoglienza da parte dei volontari del cantiere
I volontari del cantiere accolgono i visitatori sul sito della Porte de Rouen, resti delle fortificazioni medievali costruite a partire dal XIV secolo per proteggere la città dagli inglesi. I...
Dimanche 20 septembre, 10h00, 14h00
©villeharfleur
I volontari del cantiere accolgono i visitatori sul sito della Porte de Rouen, resti delle fortificazioni medievali costruite a partire dal XIV secolo per proteggere la città dagli inglesi. I volontari partecipano a lavori di restauro ogni anno. I visitatori potranno scoprire le tecniche di elevazione in corso.
Démonstration : accueil par les bénévoles du chantier
Les bénévoles du chantier accueillent les visiteurs sur le site de la Porte de Rouen, vestiges des fortifications médévales construites à partir du XIVè siècle pour protéger la Ville des anglais. Les…
Dimanche 20 septembre, 10h00, 14h00
©villeharfleur
Les bénévoles du chantier accueillent les visiteurs sur le site de la Porte de Rouen, vestiges des fortifications médévales construites à partir du XIVe siècle pour protéger la Ville des anglais. Les bénévoles participent à des travaux de restauration chaque année. Les visiteurs découvriront les techniques d'élévation en cours.
Demostración: recepción por parte de los voluntarios del sitio
Los voluntarios de la obra reciben a los visitantes en el sitio de la Puerta de Rouen, vestigios de las fortificaciones medievales construidas desde el siglo XIV para proteger la ciudad de los inglese
Dimanche 20 septembre, 10h00, 14h00
©villeharfleur
Los voluntarios de la obra reciben a los visitantes en el sitio de la Puerta de Ruan, vestigios de las fortificaciones medievales construidas desde el siglo XIV para proteger la ciudad de los ingleses. Los voluntarios participan en trabajos de restauración cada año. Los visitantes descubrirán las técnicas de elevación en curso.
