Freien Besuch
Dieser französische Garten, der unter Denkmalschutz steht, wurde Ende des 19\. Jahrhunderts angelegt. Am Eingang beherbergen die alten Fahrgestelle die Heidepflanzen, die wunderbare...
16 et 17 septembre 2023Passé
CDC Maine Saosnois
Dieser französische Garten, der unter Denkmalschutz steht, wurde Ende des 19. Jahrhunderts angelegt. Am Eingang beherbergen die alten Rahmen die Heidepflanzen, die im Frühjahr wunderbare Farben bieten.
Durch die Allee der mediterranen Pflanzen (solidago, stachys, agapanthe...) können Sie reisen und träumen. Viel Spaß beim Entdecken der verschiedenen Gemüsesorten der Saison in unseren Gemüsegärten. Eine davon wird von Mai bis Oktober von den Stars des Ortes besetzt: den Cucurbitaceae!
Wenn Sie durch den Garten schlendern, möchten Sie sich vielleicht ausruhen und die Ruhe genießen. Der perfekte Ort? die Parzelle mit roten Früchten, auf der im Sommer Chilenen leben. Hier können Sie lesen, ein Nickerchen machen, genießen und warum nicht die Eichhörnchen beobachten, die gerne an den Wänden rund um den Garten laufen!
Die Orte verbergen eine Menge anderer Schätze: eine Bollée-Windkraftanlage, die man hinter einer Mauer erraten kann, einen Obstgarten, den Aromagarten, in dem der angenehme Duft von Minze, eine Vielzahl von Pflanzenarten weht (Agapanthen, Pfingstrosen, Rosen, Hortensien, Tulpen, Helleborus, Schafgarben...) die alten Ställe und die unumgängliche Sattlerei, ganz zu schweigen von der Königin des Ortes: das Gewächshaus des Gartens!
Als Oase der Ruhe ist der Gemüsegarten auch ein echter Garten Eden für die Tierwelt (Teiche, Nistkästen, Insektenhotels, Fledermaushütten...), er ist übrigens seit 2019 als "LPO-Refugium" (Vogelschutzliga) eingestuft.
Sie können dieses kleine Paradies zu den Öffnungszeiten frei besuchen.
Self-guided tour
Listed as a historical monument, this French garden was built at the end of the 19th century. At the entrance, the old chassis shelter the heather plants that offer wonderful flow…
16 et 17 septembre 2023Passé
CDC Maine Saosnois
Listed as a historical monument, this French garden was built at the end of the 19th century. At the entrance, the old frames shelter heather plants that offer wonderful colors in spring.
By taking the path of Mediterranean plants (solidago, stachys, agapanthe...) you can travel and dream. Have fun finding the different varieties of seasonal vegetables in our plots dedicated to the vegetable garden. One of them is occupied from May to October by the stars of the place: the cucurbitaceae!
While strolling in the garden, you may want to rest and enjoy the tranquility of the place. The dream place? the patch of red fruits where Chileans are installed during the summer. You can read, nap, enjoy and why not watch the squirrels who like to run on the walls surrounding the garden!
The places hide a number of other treasures: a Bollée wind turbine that can be seen behind a wall, a conservatory orchard, the aromatic garden where the pleasant smell of mint floats, a multitude of plant species (agapanthes, peonies, roses, hydrangeas, tulips, hellebores, yarrow...) the old stables and the essential upholstery, not to mention the queen of places: the garden greenhouse!
A haven of peace, the vegetable garden is also a real Eden garden for wildlife (ponds, nest boxes, insect hotels, bat shelters...), it is also classified "refuge LPO" (bird protection league) since 2019.
You can visit this little corner of paradise freely during opening hours.
Tour libero
Inserito tra i monumenti storici, questo giardino alla francese è stato realizzato alla fine del XIX secolo. All'ingresso, i vecchi telai ospitano le piante di erica che offrono meravigliosi...
16 et 17 septembre 2023Passé
CDC Maine Saosnois
Inserito tra i monumenti storici, questo giardino alla francese è stato realizzato alla fine del XIX secolo. All'ingresso, i vecchi telai ospitano le piante di erica che offrono meravigliosi colori in primavera.
Percorrendo il viale delle piante mediterranee (Solidago, Stachys, Agapanthe...) potrete viaggiare e sognare. Divertitevi a trovare le diverse varietà di verdure di stagione nelle nostre trame dedicate all'orto. Una di queste è occupata da maggio a ottobre dalle star del posto: le cucurbitaceae!
Passeggiando per il giardino, potresti voler riposare e goderti la tranquillità. Il posto dei sogni? la particella di frutti rossi dove vengono installate le cilene durante l'estate. Qui potrete leggere, fare un pisolino, divertirvi e, perché no, osservare gli scoiattoli che amano correre sulle pareti che circondano il giardino!
I luoghi nascondono una quantità di altri tesori: una turbina eolica Bollée che si intravede dietro un muro, un frutteto conservatore, il giardino degli aromatici dove aleggia il piacevole odore delle menta, una moltitudine di essenze vegetali (agapanthes, peonie, rose, ortensie, tulipani, hellébores, achillées...) le vecchie stalle e l'imperdibile selleria, senza dimenticare la regina dei luoghi: la serra del giardino!
Oasi di pace, l'orto è anche un vero e proprio giardino dell'Eden per la fauna (bacini, nidi, hotel per insetti, rifugi per pipistrelli...), è del resto classificato "rifugio LPO" (lega di protezione degli uccelli) dal 2019.
È possibile visitare questo piccolo angolo di paradiso liberamente in orari di apertura.
Visite libre
Inscrit aux monuments historiques, ce jardin à la française a été aménagé à la fin du XIXème siècle. A l'entrée, les anciens châssis abritent les plantes de bruyère qui offrent de merveilleuses coule…
16 et 17 septembre 2023Passé
CDC Maine Saosnois
Inscrit aux monuments historiques, ce jardin à la française a été aménagé à la fin du XIXème siècle. A l'entrée, les anciens châssis abritent les plantes de bruyère qui offrent de merveilleuses couleurs au printemps.
En empruntant l'allée des plantes méditerranéennes (solidago, stachys, agapanthe...) vous pourrez voyager et rêver. Amusez-vous à retrouver les différentes variétés de légumes de saison dans nos parcelles consacrées au potager. L'une d'elles est occupée de mai à octobre par les stars des lieux : les cucurbitacées !
En flânant dans le jardin, vous aurez peut-être envie de vous reposer et de profiter de la quiétude des lieux. L'endroit rêvé ? la parcelle de fruits rouges où des chiliennes sont installées durant l'été. Vous pourrez y lire, faire la sieste, profiter et pourquoi pas observer les écureuils qui aiment courir sur les murs entourant le jardin !
Les lieux cachent une quantité d'autres trésors : une éolienne Bollée que l'on devine derrière un mur, un verger conservatoire, le jardin des aromatiques où flotte l'agréable odeur des menthes, une multitude d'essences végétales (agapanthes, pivoines, roses, hortensias, tulipes, hellébores, achillées...) les anciennes écuries et l'incontournable sellerie, sans oublier la reine des lieux : la serre du jardin !
Havre de paix, le potager est aussi un véritable jardin d’Éden pour la faune (bassins, nichoirs, hôtels à insectes, abris à chauve-souris...), il est d'ailleurs classé "refuge LPO" (ligue de protection des oiseaux) depuis 2019.
Vous pouvez visiter ce petit coin de paradis librement aux horaires d'ouverture.
Visita libre
Declarado monumento histórico, este jardín a la francesa fue acondicionado a finales del siglo XIX. En la entrada, los antiguos chasis albergan las plantas de brezo que ofrecen maravillosas colas...
16 et 17 septembre 2023Passé
CDC Maine Saosnois
Declarado monumento histórico, este jardín a la francesa fue acondicionado a finales del siglo XIX. En la entrada, los antiguos chasis albergan las plantas de brezo que ofrecen colores maravillosos en primavera.
Tomando el camino de las plantas mediterráneas (Solidago, Stachys, Agapanthe...) podrá viajar y soñar. Diviértete encontrando diferentes variedades de verduras de temporada en nuestras parcelas dedicadas al huerto. Una de ellas está ocupada de mayo a octubre por las estrellas del lugar: ¡las cucurbitáceas!
Paseando por el jardín, puede que desee descansar y disfrutar de la tranquilidad del lugar. ¿El lugar perfecto? la parcela de frutos rojos donde se instalan chilenas durante el verano. ¡Podrás leer, echar una siesta, disfrutar y por qué no observar a las ardillas que les gusta correr por las paredes que rodean el jardín!
Los lugares esconden una cantidad de otros tesoros: una eólica Bollée que se adivina detrás de una pared, un huerto conservatorio, el jardín de los aromáticos donde flota el agradable olor de las mentas, una multitud de esencias vegetales (agapantes, peonías, rosas, hortensias, tulipanes, eléboros, achilles...) los antiguos establos y la imprescindible guarnicionería, sin olvidar la reina de los lugares: el invernadero del jardín!
Remanso de paz, el huerto es también un verdadero jardín del Edén para la fauna (estanques, pajareras, hoteles de insectos, refugios de murciélagos...), es por otra parte clasificado "refugio LPO" (liga de protección de las aves) desde 2019.
Puede visitar este pequeño rincón del paraíso libremente en el horario de apertura.
