Besuchen Sie die Nikolauskirche in Velogny
Erkunden Sie eine Kirche aus dem 12\. Jahrhundert.
16 et 17 septembre 2023Passé
© Mairie de Velogny
Das derzeitige Gebäude wurde in Etappen gebaut und besteht aus einem Chor und einem Chor, die von zwei Arbeitern aus dem 14. Jahrhundert ausgebildet wurden. Das Schiff ist im Vergleich zu den Vorbauten nach Süden versetzt und ist ebenfalls von zwei Seitenkappen flankiert, die im Süden die Notre-Dame-Kapelle "Kapelle des Fürstentums und nördlich die Kapelle des Heiligen Sulpice (vielleicht die Basis des Glockenturms), letztere ist neuerdings als die nördliche Mauer des Schiffs, da sie ein kleines romanisches Fenster verdeckt. Das Mobilier ist reich an einer Tafel, die mit dem Namen "Die Anbetung der Hirten" bemalt wurde, ein Werk eines anonymen Malers aus dem Bourguignon (1543-ISMH)
Visit the Church of Saint Nicholas in Velogny
Discover a 12th century church.
16 et 17 septembre 2023Passé
© Mairie de Velogny
The current building has been built in different stages and consists of a choir and a choir formed by 2 bays dating from the 14th century. The nave is off course to the south compared to the previous bays and is also flanked by 2 lateral chapels forming transept to the south, the chapel Notre-Dame qualified "Chapelle Seigneuriale and to the north the chapel Saint-Sulpice (perhaps the base of the bell tower) the latter, more recent than the north wall of the nave since it hides a small Romanesque window. The Furniture is rich with a panel painted walnut "the adoration of the shepherds" work of an anonymous painter Burgundian (1543-ISMH)
Visita la Chiesa di San Nicola di Velogny
Andate alla scoperta di una chiesa del XII secolo.
16 et 17 septembre 2023Passé
© Mairie de Velogny
L'edificio attuale è stato costruito in diverse fasi e si compone di un coro e di un presbiterio formato da due campate risalenti al XIV secolo. La navata è disassata verso sud rispetto alle campate precedenti ed è anche fiancheggiata da 2 cappelle laterali che formano transetto a sud, la cappella Notre-Dame qualificata di "Cappella Signorile e a nord la cappella Saint-Sulpice (forse la base del campanile) quest'ultima, più recente della parete nord della navata poiché maschera una piccola finestra romanica. Il Mobilio è ricco di un pannello dipinto in noce "l'adorazione dei pastori" opera di un pittore anonimo borgognone (1543-ISMH)
Visitez l'église Saint-Nicolas de Velogny
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, partez à la découverte de l'église Saint-Nicolas de Velogny, construite au XIIe siècle.
16 et 17 septembre 2023Passé
© Mairie de Velogny
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, partez à la découverte de l'église Saint-Nicolas de Velogny, construite au XIIe siècle.
Visite la Iglesia de San Nicolás de Velogny
Descubra una iglesia del siglo XII.
16 et 17 septembre 2023Passé
© Mairie de Velogny
El edificio actual fue construido en varias etapas y consta de un coro y un antecoro formados por 2 tramos que datan del siglo XIV. La nave está desestacionada hacia el sur en comparación con los tramos anteriores y también está flanqueada por 2 capillas laterales que forman transepto al sur, la capilla de Nuestra Señora calificada de "Capilla Señorial y al norte la capilla de San Sulpicio (quizás la base del campanario) esta última, más reciente que la pared norte de la nave ya que oculta una pequeña ventana románica. El Mobiliario es rico de un panel pintado de nogal "la adoración de los pastores" obra de un pintor anónimo borgoña (1543-ISMH)
