Innen- und Außenbesichtigung eines Hopfentrockners
Kostenlose Tour durch einen der letzten hölzernen Hopfentrockner aus dem Jahr 1904!
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Visite guidée en petit groupe

jean marc tournois
Hopfentrockner aus Holz und Ziegeln, Überreste der Genossenschaft der Burgunderhopfen. Heute beherbergt dieses Gebäude die Werkstatt des Bildhauers Jean-Marc Turniere.
Kleine Verpflegung vor Ort.
Indoor and Outdoor Hop Dryer Tour
Free tour of one of the last wooden hop dryer dating from 1904!
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Visite guidée en petit groupe

jean marc tournois
Hop dryer in wood and bricks, vestige of the cooperative of hops of Burgundy. Today, this building houses the workshop of sculptor Jean-Marc Tournois.
Small catering on site.
Visita interna ed esterna di un essiccatore di luppolo
Visita gratuita di uno degli ultimi essiccatori di luppolo in legno risalenti al 1904!
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Visite guidée en petit groupe

jean marc tournois
Essiccatoio per luppolo in legno e mattoni, vestigia della cooperativa del luppolo della Borgogna. Oggi questo edificio ospita lo studio dello scultore Jean-Marc Tornei.
Piccola ristorazione in loco.
Visite intérieure et extérieure d'un séchoir à houblon
Visite gratuite de l'un des derniers séchoir à houblon en bois datant de 1904 !
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Visite guidée en petit groupe

jean marc tournois
Séchoir à houblon en bois et briques, vestige de la coopérative des houblons de Bourgogne. Aujourd'hui, ce bâtiment abrite l'atelier du sculpteur Jean-Marc Tournois.
Petite restauration sur place.
Visita interior y exterior de un secador de lúpulo
¡Visita gratuita a uno de los últimos secadores de lúpulo de madera de 1904!
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Visite guidée en petit groupe

jean marc tournois
Secador de lúpulo de madera y ladrillo, vestigio de la cooperativa de lúpulo de Borgoña. Hoy en día, este edificio alberga el taller del escultor Jean-Marc Tournois.
Pequeña restauración en el lugar.