Führung und Workshop "Tanz & Architektur"
Die Ziegelei bereitet zwei Führungen in Zusammenarbeit mit dem Rat für Architektur, Stadtplanung und Umwelt des Val-de-Marne (CAUE) vor.
Samedi 16 septembre 2023, 11h00Passé
Conditions
Gratuit sur réservation

© Laurent Lecat
Die Ziegelei bereitet zwei Führungen in Zusammenarbeit mit dem Rat für Architektur, Stadtplanung und Umwelt des Val-de-Marne (CAUE) vor.
Die Führungen werden von Sophie Tessandier, Architektin am CAUE 94, organisiert. Im Rahmen der Führungen können Sie an einem Workshop zum Thema Tanz & Architektur teilnehmen, der von einer lokalen Vermittlerin angeboten wird.
Die Europäischen Tage des Kulturerbes bieten die Gelegenheit, die Ziegelei zu entdecken, einen einzigartigen Ort der Kunst und Geschichte, der Ihnen seine Türen, seinen Garten und seine Tanzstudios öffnet.
Guided tour and workshop "Dance & Architecture"
The brickworks prepares two guided tours in collaboration with the Council of Architecture, Urbanism and Environment of Val-de-Marne (CAUE).
Samedi 16 septembre 2023, 11h00Passé
Conditions
Gratuit sur réservation

© Laurent Lecat
The brickyard prepares two guided tours in collaboration with the Council of Architecture, Urbanism and Environment of Val-de-Marne (CAUE).
Visits are provided by Sophie Tessandier, architect at CAUE 94. Integrated into the visits, you can attend a workshop around the theme Dance & Architecture, proposed by a mediator of the place.
The European Heritage Days are an opportunity to discover the brickyard, a unique place of art and history, which opens its doors wide, its garden and dance studios.
Visita guidata e laboratorio "Danza e Architettura"
La fornace vi prepara due visite guidate in collaborazione con il Consiglio di Architettura, Urbanistica e Ambiente della Val-de-Marne (CAUE).
Samedi 16 septembre 2023, 11h00Passé
Conditions
Gratuit sur réservation

© Laurent Lecat
La fornace vi prepara due visite guidate in collaborazione con il Consiglio di Architettura, Urbanistica e Ambiente della Val-de-Marne (CAUE).
Le visite sono curate da Sophie Tessandier, architetto al CAUE 94. Integrato con le visite, è possibile partecipare a un workshop sul tema Danza e Architettura, proposto da una mediatrice del luogo.
Le Giornate europee del patrimonio sono l'occasione per scoprire la fornace, luogo singolare d'arte e di storia, che apre le sue porte, il suo giardino e i suoi studi di danza.
Visite guidée et atelier "Danse & Architecture"
La briqueterie vous prépare deux visites guidées en collaboration avec le Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et de l’Environnement du Val-de-Marne (CAUE).
Samedi 16 septembre 2023, 11h00Passé
Conditions
Gratuit sur réservation

© Laurent Lecat
La briqueterie vous prépare deux visites guidées en collaboration avec le Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et de l’Environnement du Val-de-Marne (CAUE).
Les visites sont assurées par Sophie Tessandier, architecte au CAUE 94. Intégré aux visites, vous pourrez assister à un atelier autour de la thématique Danse & Architecture, proposé par une médiatrice du lieu.
Les Journées européennes du patrimoine sont l'occasion de découvrir la briqueterie, lieu singulier d'art et d'histoire, qui vous ouvre grand ses portes, son jardin et ses studios de danse.
Visita guiada y taller "Danza y Arquitectura"
La fábrica de ladrillos prepara dos visitas guiadas en colaboración con el Consejo de Arquitectura, Urbanismo y Medio Ambiente de Val-de-Marne (CAUE).
Samedi 16 septembre 2023, 11h00Passé
Conditions
Gratuit sur réservation

© Laurent Lecat
La fábrica de ladrillos prepara dos visitas guiadas en colaboración con el Consejo de Arquitectura, Urbanismo y Medio Ambiente de Val-de-Marne (CAUE).
Las visitas están a cargo de Sophie Tessandier, arquitecta del CAUE 94. Integrado en las visitas, podrá asistir a un taller en torno a la temática Danza y Arquitectura, propuesto por una mediadora del lugar.
Las Jornadas Europeas del Patrimonio son la ocasión de descubrir la fábrica de ladrillos, lugar singular de arte e historia, que abre sus puertas, su jardín y sus estudios de danza.