Führung durch das Theater von Points - Commons
Entdecken Sie im Théâtre des Louvrais in Pontoise das unsichtbare Treiben hinter der Kulisse.
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Passé
Conditions
Sur inscription
Lhomel
Folgen Sie der Anleitung... Sie erklimmen den Grill über der Bühne, begegnen Miles (Davis), Pina (Baush) und Peter (Brook) und anderen in den Umkleidekabinen und erfahren, warum das Wort «Seil» auf einer Theaterbühne unaussprechlich ist, Was die Salzdose ist... der Eintritt der Künstler und der Apostroph, öffnet sich Ihnen!
Guided tour of the theatre of Points - Communs
At the Théâtre des Louvrais in Pontoise, discover the invisible hustle and bustle hidden behind the scenery.
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Passé
Conditions
Sur inscription
Lhomel
Follow the guide... You’ll climb to the grill above the stage, stumble face to face with Miles (Davis), Pina (Baush) and Peter (Brook) and others in the dressing rooms, learn why the word "rope" is untreatable on stage, what the salt box is... the entrance of the artists and the Apostrophe, opens to you!
Visita guidata del teatro di Points - Comuni
Al Théâtre des Louvrai a Pontoise, venite a scoprire l'invisibile agitazione che si nasconde dietro la scenografia.
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Passé
Conditions
Sur inscription
Lhomel
Segui la guida di... Salirai fino alla griglia sopra il palco, ti troverai faccia a faccia con Miles (Davis), Pina (Baush) e Peter (Brook) e altri nei palchi, imparerai perché la parola «corda» è impronunciabile su un set teatrale, che cos'è la scatola del sale... l'ingresso degli artisti e dell'Apostrofo si apre a voi!
Visite guidée du théâtre de Points - Communs
Au théâtre des Louvrais à Pontoise, venez découvrir l'invisible agitation qui se cache derrière le décor.
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Passé
Conditions
Sur inscription
Lhomel
Suivez le guide... Vous grimperez jusqu'au gril au dessus de la scène, tomberez nez à nez avec Miles (Davis), Pina (Baush) et Peter (Brook) et d'autres dans les loges, apprendrez pourquoi le mot «corde» est imprononçable sur un plateau de théâtre, ce qu'est la boîte à sel... l'entrée des artistes et de l'Apostrophe, s'ouvre à vous !
Visita guiada del Teatro de Points - Comunes
En el teatro de los Louvrais en Pontoise, venga a descubrir el invisible bullicio que se esconde detrás del decorado.
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Passé
Conditions
Sur inscription
Lhomel
Sigue la guía para... Subirá a la parrilla por encima del escenario, se encontrará cara a cara con Miles (Davis), Pina (Baush) y Peter (Brook) y otros en los camerinos, aprenderá por qué la palabra «cuerda» es impronunciable en un escenario, lo que es la caja de sal... la entrada de los artistas y el Apóstrofe, se abre a usted!
