Führung durch das Musée des Missions Etrangères de Paris für Jugendliche
Entdecken Sie die Außenmissionen von Paris, ! ...
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Inscription obligatoire

MEP
Entdecken Sie die Außenmissionen von Paris!
Lassen Sie Ihre Jugendlichen (zwischen 10 und 15 Jahren) durch das große Abenteuer der Außenmissionen von Paris reisen! Ein illustrierter Rundgang durch das MEP-Museum, um das Engagement dieser Missionare zu entdecken, die vom 17. Jahrhundert bis heute die Frohe Botschaft nach Asien gebracht haben!
Geführte und illustrierte Tour umrahmt von Les Trésors de Paris.
Die Société des Missions Etrangères de Paris (MEP) wurde 1658 für die Evangelisierung Asiens gegründet. In 360 Jahren wurden fast 4.500 Priester aus dem Seminar in der Rue du Bac 128 geschickt.
Dreiundzwanzig Missionare haben ihr Leben als Märtyrer hingegeben und sind offiziell heilig. Die Krypta der Märtyrer ist ein Wallfahrtsort, der ihnen gewidmet ist. Viele Gruppen oder Einzelpersonen kommen, um sie zu besuchen und zu beten. Sie sind herzlich willkommen. Sie enthält Gemälde, Gegenstände und Reliquien der heiligen Märtyrer. Heute gibt es 150 Priester in 14 Ländern. Seit 2003 gehen Tausende junger Freiwilliger nach Madagaskar, China, Indien, Philippinen... Sie arbeiten in den Bereichen Bildung, Gesundheit, Pflege für Behinderte, Straßenkinder, ländliche Entwicklung, Jugendarbeit, Buchhaltung usw. Gehen Sie auch mit!
Guided tour of the Paris Foreign Missions Museum for young people
Come and discover the Paris Foreign Missions! ...
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Inscription obligatoire

MEP
Come and discover the Paris Foreign Missions!
Make your young people (between 10 and 15 years) travel through the great adventure of the Missions Étrangères de Paris! An illustrated tour of the MEP Museum, to discover the commitment of these missionaries who, from the 17th century to the present day, have gone to Asia to bring the Good News of the Gospel!
Guided and illustrated tour supervised by The Treasures of Paris.
The Société des Missions Etrangères de Paris (MEP) was created in 1658 for the evangelization of Asia. In 360 years, nearly 4,500 priests were sent from the 128 Rue du Bac seminary.
Twenty-three missionaries offered their lives in martyrdom and are officially holy. The crypt of the Martyrs is a place of pilgrimage dedicated to them. Many groups or individuals come to visit and pray. You are welcome here. It contains paintings, objects and relics of the holy martyrs. Today, there are 150 priests in 14 countries. Since 2003, thousands of young volunteers have left to support missions, for example in Madagascar, China, India, the Philippines… They work in education, health, care of the disabled, street children, rural development, youth animation, accounting, etc. Get on board too!
Visita guidata del Museo delle Missioni Estere di Parigi per i giovani
Venite a scoprire le Missioni Estere di Parigi...
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Inscription obligatoire

MEP
Venite a scoprire le Missioni Estere di Parigi!
Fate viaggiare i vostri giovani (tra i 10 e i 15 anni) attraverso la grande avventura delle Missioni Straniere di Parigi! Un percorso illustrato del Museo dei MEP, per scoprire l'impegno di questi missionari che dal XVII secolo ad oggi sono partiti per portare la Buona Novella del Vangelo in Asia!
Visita guidata e illustrata incorniciata dai Tesori di Parigi.
La Società delle Missioni Estere di Parigi (MEP) è stata creata nel 1658 per l'evangelizzazione dell'Asia. In 360 anni, quasi 4.500 sacerdoti sono stati inviati dal seminario del 128 Rue du Bac.
Ventitre missionari hanno offerto la loro vita come martirio e sono ufficialmente santi. La cripta dei Martiri è un luogo di pellegrinaggio a loro dedicato. Numerosi gruppi o singoli vengono a visitarla e a pregarvi. Siete i benvenuti. Contiene quadri, oggetti e reliquie dei santi martiri. Oggi i MEP contano 150 sacerdoti in 14 paesi. Dal 2003, migliaia di giovani volontari vanno a sostenere le missioni, ad esempio in Madagascar, Cina, India, Filippine... Lavorano nell'istruzione, nella sanità, nella cura dei disabili, dei bambini di strada, nello sviluppo rurale, nell'animazione dei giovani, nella contabilità, ecc. Imbarcatevi anche voi!
Visite guidée du musée des Missions Etrangères de Paris pour les jeunes
Venez découvrir les Missions Etrangères de Paris ! ...
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Inscription obligatoire

MEP
Venez découvrir les Missions Etrangères de Paris !
Faites voyager vos jeunes (entre 10 et 15 ans) à travers la grande aventure des Missions Étrangères de Paris ! Un parcours du Musée des MEP illustré, pour découvrir l’engagement de ces missionnaires qui, du XVIIe siècle à nos jours, sont partis porter la Bonne nouvelle de l’Evangile en Asie !
Visite guidée et illustrée encadrée par Les Trésors de Paris.
La Société des Missions Etrangères de Paris (MEP) a été créée en 1658 pour l’évangélisation de l’Asie. En 360 ans, près de 4 500 prêtres ont été envoyés à partir du séminaire du 128 Rue du Bac.
Vingt trois missionnaires ont offert leur vie en martyre et sont officiellement saints. La crypte des Martyrs est un lieu de pélérinage qui leur est dédié. De nombreux groupes ou individuels viennent la visiter et y prier. Vous y êtes les bienvenus. Elle contient des tableaux, des objets et des reliques des saints martyrs. Aujourd’hui, les MEP comptent 150 prêtres dans 14 pays. Depuis 2003, des milliers de jeunes volontaires partent soutenir les missions, par exemple à Madagascar, Chine, Inde, Philippines… Ils œuvrent dans l’enseignement, la santé, le soin des handicapés, des enfants des rues, le développement rural, l’animation de jeunes, la comptabilité, etc. Embarquez vous aussi !
Visita guiada del Museo de las Misiones Extranjeras de París para los jóvenes
¡Descubra las Misiones Extranjeras de París! ¡...
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Inscription obligatoire

MEP
¡Venga a descubrir las Misiones Extranjeras de París!
¡Haga viajar a sus jóvenes (entre 10 y 15 años) a través de la gran aventura de las Misiones Extranjeras de París! ¡Un recorrido por el Museo de los MEP ilustrado, para descubrir el compromiso de estos misioneros que, desde el siglo XVII hasta nuestros días, han ido a llevar la Buena Nueva del Evangelio a Asia!
Visita guiada e ilustrada enmarcada por Les Trésors de Paris.
La Sociedad de Misiones Extranjeras de París (MEP) fue creada en 1658 para la evangelización de Asia. En 360 años, cerca de 4.500 sacerdotes fueron enviados desde el seminario de 128 Rue du Bac.
Veintitrés misioneros han ofrecido su vida como mártires y son oficialmente santos. La cripta de los Mártires es un lugar de peregrinación dedicado a ellos. Numerosos grupos o individuos vienen a visitarla y a rezar. Son bienvenidos. Contiene pinturas, objetos y reliquias de los santos mártires. Hoy, los MEP cuentan con 150 sacerdotes en 14 países. Desde 2003, miles de jóvenes voluntarios van a apoyar las misiones, por ejemplo en Madagascar, China, India, Filipinas... Trabajan en la enseñanza, la salud, el cuidado de los discapacitados, de los niños de la calle, el desarrollo rural, la animación de jóvenes, la contabilidad, etc. ¡Embarque también usted!