Abgesagt | Einzigartige Führung durch das Innere eines Kühlturms eines Kernkraftwerks
Nach einem kurzen Vortrag in der Halle über den Betrieb eines Kernkraftwerks folgen Sie dem Weg des Dampfes von seinem flüssigen Zustand bis zu seiner Ausbreitung an der Spitze des Turms.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 13h30, 16h30Passé
Conditions
Inscription 5 semaines avant l’évènement. A partir de 12 ans, numéro de sécurité sociale et pièce d’identité en cours de validité obligatoire pour chaque accédant, y compris les mineurs.
©Didier Marc
Die Tour ist einzigartig, da sie während einer Wartungsphase angeboten wird, in der der Turm angehalten wird. Das Gebäude ist nur anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes 2022 für die Öffentlichkeit zugänglich. Die Tour beginnt mit einem kurzen Vortrag in der Halle über den Betrieb eines Kernkraftwerks, bevor Sie den Maschinenraum entdecken und dem Weg des Wassers bis zu seiner Umwandlung in Dampf im Luftkühlturm folgen.
Der Weg erfordert Gehen und Treppensteigen (entspricht 5-6 Stockwerken). Der Besuch ist für Personen, die zu Schwindel neigen, nicht zu empfehlen.
Cancelled | Unprecedented tour of the interior of a nuclear power plant cooling tower
After a short lecture in the room on the operation of a nuclear power plant, follow the path taken by steam, from its liquid state to its dispersion at the top of the tower.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 13h30, 16h30Passé
Conditions
Inscription 5 semaines avant l’évènement. A partir de 12 ans, numéro de sécurité sociale et pièce d’identité en cours de validité obligatoire pour chaque accédant, y compris les mineurs.
©Didier Marc
The visit is unprecedented since it is proposed on the occasion of a maintenance period where the tower is stopped. The building is only accessible to the public on the occasion of the 2022 European Heritage Days. The tour begins with a short in-room presentation on the operation of a nuclear power plant before discovering the engine room and following the path of the water until it turns into steam in the cooling tower.
The route requires walking and climbing stairs (the equivalent of 5 to 6 floors). The visit is not recommended for people prone to vertigo.
Annullato | Visita guidata senza precedenti dell'interno di una torre aeroraffreddante di una centrale nucleare
Dopo una breve presentazione in sala sul funzionamento di una centrale nucleare, seguite il percorso fatto dal vapore, dal suo stato liquido fino alla sua dispersione in cima alla torre.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 13h30, 16h30Passé
Conditions
Inscription 5 semaines avant l’évènement. A partir de 12 ans, numéro de sécurité sociale et pièce d’identité en cours de validité obligatoire pour chaque accédant, y compris les mineurs.
©Didier Marc
La visita è inedita poiché viene proposta in occasione di un periodo di manutenzione in cui la torre è ferma. L'edificio è accessibile al pubblico solo in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio 2022. Il tour inizia con una breve presentazione in aula sul funzionamento di una centrale nucleare prima di scoprire la sala macchine e seguire il percorso dell'acqua fino alla sua trasformazione in vapore nella torre aeroraffreddante.
Il percorso richiede di camminare e salire le scale (l'equivalente di 5-6 piani). La visita è sconsigliata alle persone inclini alle vertigini.
Annulé | Visite guidée inédite de l'intérieur d'une tour aéroréfrigérante de centrale nucléaire
Après un court exposé en salle sur le fonctionnement d’une centrale nucléaire, suivez le parcours effectué par la vapeur, de son état liquide jusqu’à sa dispersion au sommet de la tour.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 13h30, 16h30Passé
Conditions
Inscription 5 semaines avant l’évènement. A partir de 12 ans, numéro de sécurité sociale et pièce d’identité en cours de validité obligatoire pour chaque accédant, y compris les mineurs.
©Didier Marc
La visite est inédite puisqu’elle est proposée à l’occasion d’une période de maintenance où la tour est arrêtée. L’édifice n’est accessible au public qu’à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine 2022.
La visite débute par un court exposé en salle sur le fonctionnement d’une centrale nucléaire avant de découvrir la salle des machines et suivre le chemin de l'eau jusqu'à sa transformation en vapeur dans la tour aéroréfrigérante.
Le parcours nécessite de marcher et monter des escaliers (l’équivalent de 5 à 6 étages). La visite est déconseillée aux personnes sujettes au vertige.
Cancelado | Visita guiada inédita desde el interior de una torre de refrigeración de la central nuclear
Después de una breve charla en la sala sobre el funcionamiento de una central nuclear, siga el recorrido realizado por el vapor, desde su estado líquido hasta su dispersión en la parte superior de la
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 13h30, 16h30Passé
Conditions
Inscription 5 semaines avant l’évènement. A partir de 12 ans, numéro de sécurité sociale et pièce d’identité en cours de validité obligatoire pour chaque accédant, y compris les mineurs.
©Didier Marc
La visita es inédita ya que se propone con motivo de un período de mantenimiento en el que la torre está parada. El edificio solo es accesible al público con motivo de las Jornadas Europeas de Patrimonio 2022. La visita comienza con una breve charla en el aula sobre el funcionamiento de una central nuclear antes de descubrir la sala de máquinas y seguir el camino del agua hasta su transformación en vapor en la torre aerorefrigerante.
El recorrido requiere caminar y subir escaleras (equivalente a 5-6 pisos). La visita no es recomendable para personas con mareos.
