Führung durch das Hotel du Nivernais
Das für die Art-déco-Zeit typische Hotel du Nivernais diente der Unterbringung der Eisenbahnarbeiter.
17 et 18 septembre 2022Passé

UAICF
Das Hotel du Nivernais, monumental, seit vor dem ersten Weltkrieg, steht auf den Höhen des alten Vauzelles, nicht weit von den Werkstätten der Ausrüstung von Nevers.
Seine Aufgabe war es, die unverheirateten Arbeiter und Auszubildenden des Zuges ab 1919 in ihren 180 Zimmern zu halten.
Riesig, mit seinen Etagen und seiner massiven Architektur, typisch für diese Art-déco-Ära, aufgrund der gemeinsamen Anstrengungen von Colonel Rimalho und Georges Hennequin, gibt es die Replik der Unterkünfte der Stadt Cheminote, Schulen, früher Mädchen und Jungen, Sie ist in eine typische Industrielandschaft der Eisenbahn integriert.
Guided tour of the Hôtel du Nivernais
The Hotel du Nivernais, typical of the Art-Deco era, was used to house railway workers.
17 et 18 septembre 2022Passé

UAICF
Since before the First World War, the Hôtel du Nivernais has been a monumental building on the heights of Vieux-Vauzelles, not far from Nevers' equipment workshops.
Its function was to contain the single workers and apprentices of the train, from 1919, in their 180 rooms.
Huge, with its floors and massive architecture, typical of this Art Deco era, due to the combined efforts of Colonel Rimalho and Georges Hennequin, it gives the replica to the housing of the city cheminote, schools, formerly of girls and boys, all close and is integrated into a thematic industrial landscape, typical of the railway.
Visita guidata dell'Hotel du Nivernais
L'Hotel du Nivernais tipico dell'epoca Art-deco aveva la funzione di alloggio degli operai della ferrovia.
17 et 18 septembre 2022Passé

UAICF
L'Hôtel du Nivernais troneggia, monumentale, da prima della prima guerra mondiale, sulle alture del Vieux-Vauzelles, non lontano dai laboratori del materiale di Nevers.
Ha avuto la funzione di contenere gli operai e apprendisti single del treno, dal 1919, nelle loro 180 camere.
Immenso, con i suoi piani e la sua architettura massiccia, tipica di quest'epoca Art-deco, dovuta agli sforzi congiunti del colonnello Rimalho e di Georges Hennequin, dà la replica agli alloggi della città, alle scuole, ex ragazze e ragazzi, Il progetto si inserisce in un paesaggio industriale tematico, tipico della ferrovia.
Visite guidée de l’Hôtel du Nivernais
L'Hôtel du Nivernais typique de l'époque Art-déco avait pour fonction l'hébergement des ouvriers du chemin de fer.
17 et 18 septembre 2022Passé

UAICF
L’hôtel du Nivernais trône, monumental, depuis avant la première guerre mondiale, sur les hauts du Vieux-Vauzelles, pas loin des ateliers du matériel de Nevers.
Il a eu pour fonction de contenir les ouvriers et apprentis célibataires du train, dès 1919, dans leurs 180 chambres.
Immense, avec ses étages et son architecture massive, typique de cette époque Art-déco, due aux efforts conjugués du Colonel Rimalho et de Georges Hennequin, il donne la réplique aux logements de la cité cheminote, aux écoles, anciennement de filles et de garçons, toutes proches et s’intègre dans un paysage industriel thématique, typique du chemin de fer.
Visita guiada al Hotel du Nivernais
El Hôtel du Nivernais típico de la época Art-deco tenía por función el alojamiento de los obreros del ferrocarril.
17 et 18 septembre 2022Passé

UAICF
El hotel del Nivernais se alza, monumental, desde antes de la Primera Guerra Mundial, en los altos de Vieux-Vauzelles, no lejos de los talleres del material de Nevers.
Tuvo la función de contener a los obreros y aprendices solteros del tren, desde 1919, en sus 180 habitaciones.
Inmenso, con sus pisos y su arquitectura masiva, típica de esta época Art-deco, debido a los esfuerzos conjugados del Coronel Rimalho y de Georges Hennequin, da la réplica a las viviendas de la ciudad cheminote, a las escuelas, antiguamente de niñas y niños, todas cerca y se integra en un paisaje industrial temático, típico del ferrocarril.