Führung durch die Ausstellung "Victor Hugo und der Frieden"
Als Sohn eines Generals wurde Victor Hugo von Kindheit an mit den gewalttätigen Ereignissen seiner Zeit konfrontiert. Dies ließ in ihm die Entschlossenheit entstehen, dass die Menschen des Geistes den
16 et 17 septembre 2023Passé

DR
Als Sohn eines Generals wurde Victor Hugo von Kindheit an mit den gewalttätigen Ereignissen seiner Zeit konfrontiert. Dies ließ in ihm die Entschlossenheit entstehen, dass die Männer des Geistes den Männern des Schwertes folgen sollten, deshalb war er als einfacher Bürger, Pair aus Frankreich, Abgeordneter, Ausgestoßener oder Senator immer zutiefst ein Mann des Friedens. Dieser Kampf hatte für ihn einen Zweck, die Menschen miteinander zu verbinden, wie er in philosophischer Prosa schreibt: Der Mensch ist Volk, er ist Freiheit, das menschgewordene Volk ist Brüderlichkeit. Freiheit und Brüderlichkeit vereint, das ist Harmonie. Menschen in Frieden sind passiv, Menschen in Harmonie sind aktiv.»
Die neue Ausstellung des Literaturhauses von Victor Hugo konzentriert sich auf die verschiedenen Facetten des friedlichen Handelns des großen Mannes, indem sie Originalausgaben, Gravuren, Objekte, Briefe und Manuskripte zu diesem Thema präsentiert, Einige Ausnahmen, da sie als «Nationalschätze als historische Denkmäler» eingestuft wurden.
Guided tour of the exhibition "Victor Hugo and Peace"
The son of a general, Victor Hugo was confronted from childhood with the violent events of his time. This gave rise in him to the determination that men of spirit should succeed men...
16 et 17 septembre 2023Passé

DR
The son of a general, Victor Hugo was confronted from childhood with the violent events of his time. This gave him the determination that men of the spirit should succeed men of the sword, which is why as a simple citizen, even of France, deputy, proscribed, or senator, he was always deeply a man of peace. This struggle had for him a purpose, to connect men to each other, as he writes in Philosophical Prose: Man made people, it is freedom; people made man, it is brotherhood. Freedom and fraternity combined is harmony. Harmony; more than peace. Men in peace are passive; men in harmony are active.”
The new exhibition of the Literary House of Victor Hugo aims to highlight the different facets of the peaceful action of the great man, presenting original editions, engravings, objects, letters and manuscripts on the subject, some exceptional since they have been classified as national treasures under the title of historical monuments.
Visita guidata della mostra "Victor Hugo e la Pace"
Figlio di un generale, Victor Hugo fu affrontato, fin dall'infanzia, dagli eventi violenti del suo tempo. Questo fece nascere in lui la determinazione che gli uomini dello spirito dovevano succedere a
16 et 17 septembre 2023Passé

DR
Figlio di un generale, Victor Hugo fu affrontato, fin dall'infanzia, dagli eventi violenti del suo tempo. Questo fece nascere in lui la determinazione che gli uomini dello spirito dovevano succedere agli uomini della spada, per questo come semplice cittadino, pari di Francia, deputato, proscritto, o senatore, fu sempre profondamente un uomo di pace. Questa lotta aveva per lui una finalità, collegare gli uomini tra loro, come scrive in Prosa filosofica: L'uomo fa popolo, è la libertà; il popolo fatto uomo, è la fraternità. Libertà e fraternità amalgamate sono l'armonia. L'armonia; più che la pace. Gli uomini in pace sono lo stato passivo; gli uomini in armonia sono lo stato attivo. »
La nuova mostra della Maison Littéraire di Victor Hugo si impegna a valorizzare le diverse sfaccettature dell'azione pacifica del grande uomo, presentando edizioni originali, incisioni, oggetti, lettere e manoscritti sull'argomento, alcuni eccezionali in quanto sono stati classificati «Tesori nazionali a titolo di monumenti storici».
Visite guidée de l'exposition "Victor Hugo et la Paix"
Fils de général, Victor Hugo fut confronté, dès son enfance, aux événements violents de son temps. Cela fit naître en lui la détermination que les hommes de l’esprit devaient succéder aux homme...
16 et 17 septembre 2023Passé

DR
Fils de général, Victor Hugo fut confronté, dès son enfance, aux événements violents de son temps. Cela fit naître en lui la détermination que les hommes de l’esprit devaient succéder aux hommes du glaive, c’est pourquoi comme simple citoyen, pair de France, député, proscrit, ou sénateur, il fut toujours profondément un homme de paix. Ce combat avait pour lui une finalité, relier les hommes entre eux, comme il l’écrit dans Prose philosophique : « L’homme fait peuple, c’est la liberté ; le peuple fait homme, c’est la fraternité. Liberté et fraternité amalgamées, c’est l’harmonie. L’harmonie ; plus que la paix. Les hommes en paix, c’est l’état passif ; les hommes en harmonie, c’est l’état actif. »
La nouvelle exposition de la Maison Littéraire de Victor Hugo s’attache à mettre en valeur les différentes facettes de l’action pacifique du grand homme, en présentant des éditions originales, des gravures, des objets, des lettres et manuscrits sur le sujet, certains exceptionnels puisqu’ils ont été classés « Trésors nationaux au titre des monuments historiques ».
Visita guiada de la exposición "Victor Hugo y la Paz"
Hijo de general, Víctor Hugo se enfrentó, desde su infancia, a los acontecimientos violentos de su tiempo. Esto hizo nacer en él la determinación de que los hombres del espíritu debían suceder a los h
16 et 17 septembre 2023Passé

DR
Hijo de general, Víctor Hugo se enfrentó, desde su infancia, a los acontecimientos violentos de su tiempo. Esto hizo nacer en él la determinación de que los hombres del espíritu debían suceder a los hombres de la espada, por eso, como simple ciudadano, par de Francia, diputado, proscrito, o senador, fue siempre profundamente un hombre de paz. Esta lucha tenía para él una finalidad, conectar a los hombres entre sí, como escribe en Prosa filosófica: El hombre hecho pueblo es libertad; el pueblo hecho hombre es fraternidad. Libertad y fraternidad combinadas, es armonía. Armonía; más que paz. Los hombres en paz, es el estado pasivo; los hombres en armonía, es el estado activo. »
La nueva exposición de la Casa Literaria de Victor Hugo se dedica a poner de relieve las diferentes facetas de la acción pacífica del gran hombre, presentando ediciones originales, grabados, objetos, cartas y manuscritos sobre el tema, algunos excepcionales, ya que han sido clasificados como «Tesoros nacionales en virtud de los monumentos históricos».