Führung durch das Schloss Patys, das Haus/Museum von Hervé Bazin
### Geführte Tour von ca. 2 Stunden, davon 1 Stunde im Erdgeschoss kommentiert, gefolgt von der freien Besichtigung des Stockwerks....
15 - 17 septembre 2023Passé
Conditions
Réservation obligatoire. Adulte:10€ - Enfant (7 à 17 ans) 5€ - Gratuit moins de 7 ans
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
@ Château du Patys
Geführte Tour von ca. 2 Stunden, davon 1 Stunde im Erdgeschoss kommentiert, gefolgt von der freien Führung im Obergeschoss.
Nachdem Sie herausgefunden haben, wie ein einfacher Bauernhof von Hervé Bazins Urgroßvater in ein Schloss verwandelt wurde, werden Sie durch eine Reihe von Zimmern schlendern, die alle möbliert und dekoriert sind, die Vorfahren des Schriftstellers entdecken und die altmodische Atmosphäre wiederfinden, die in "Viper mit der Faust". Am Ende des Rundgangs präsentiert ein zeitgenössischer Saal das gesamte Werk von Hervé Bazin.
Guided tour of the Patys castle, the house/ museum of Hervé Bazin
### Guided tour of about 2 hours including 1 hour commented on the ground floor followed by the free visit of the floor...
15 - 17 septembre 2023Passé
Conditions
Réservation obligatoire. Adulte:10€ - Enfant (7 à 17 ans) 5€ - Gratuit moins de 7 ans
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
@ Château du Patys
Guided tour of about 2 hours including 1 hour commented on the ground floor followed by the free visit of the floor.
After discovering how a simple farm was transformed into a castle by the great-grandfather of Hervé Bazin, you will walk through a number of rooms, all furnished and decorated, discover the ancestors of the novelist and find the old-fashioned atmosphere described in "viper in fist". At the end of the tour, a contemporary room presents the work of Hervé Bazin.
Visita guidata del castello di Patys, la casa/museo di Hervé Bazin
### Visita guidata di circa 2 ore di cui 1 ora commentata al piano terra seguita dalla visita libera del piano superiore....
15 - 17 septembre 2023Passé
Conditions
Réservation obligatoire. Adulte:10€ - Enfant (7 à 17 ans) 5€ - Gratuit moins de 7 ans
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
@ Château du Patys
Visita guidata di circa 2 ore di cui 1 ora commentata al piano terra seguita dalla visita libera del piano.
Dopo aver scoperto come una semplice fattoria è stata trasformata in castello dal bisnonno di Hervé Bazin, percorrerai una ventina di stanze, tutte arredate e decorate, scoprirai gli antenati del romanziere e ritroverai l'atmosfera antiquata descritta in "Vipera del Pugno". Alla fine del percorso, una sala contemporanea presenta l'insieme dell'opera di Hervé Bazin.
Visite guidée du château du Patys, la maison/musée d'Hervé Bazin
### Visite guidée d'environ 2 heures dont 1 heure commentée au rez-de-chaussée suivie de la visite libre de l'étage....
15 - 17 septembre 2023Passé
Conditions
Réservation obligatoire. Adulte:10€ - Enfant (7 à 17 ans) 5€ - Gratuit moins de 7 ans
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
@ Château du Patys
Visite guidée d'environ 2 heures dont 1 heure commentée au rez-de-chaussée suivie de la visite libre de l'étage.
Après avoir découvert comment une simple ferme a été transformée en château par l'arrière-grand-père d'Hervé Bazin, vous parcourrez une vintaine de pièces, toutes meublées et décorées, découvrirez les ancêtres du romancier et retrouverez l'atmosphère surannée décrite dans "vipère au poing". En fin de parcours, une salle contemporaine présente l'ensemble de l'oeuvre d'Hervé Bazin.
Visita guiada del castillo de Patys, la casa/museo de Hervé Bazin
### Visita guiada de aproximadamente 2 horas, incluyendo 1 hora comentada en la planta baja seguida de la visita libre al piso...
15 - 17 septembre 2023Passé
Conditions
Réservation obligatoire. Adulte:10€ - Enfant (7 à 17 ans) 5€ - Gratuit moins de 7 ans
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
@ Château du Patys
Visita guiada de aproximadamente 2 horas, incluyendo 1 hora comentada en la planta baja seguida de la visita libre del piso.
Después de descubrir cómo una simple granja fue transformada en castillo por el bisabuelo de Hervé Bazin, recorrerá una vintaine de habitaciones, todas amuebladas y decoradas, descubrirá a los antepasados del novelista y encontrará la atmósfera anticuada descrita en "Víbora en el puño". Al final del recorrido, una sala contemporánea presenta el conjunto de la obra de Hervé Bazin.
