Führung durch die Kathedrale Notre-Dame du Havre
Als Überlebende des Krieges ist die Kathedrale Notre-Dame eines der wenigen Zeugen der Vergangenheit der Stadt. Erkunden Sie dieses alte Gebäude, um die manchmal unbekannte Vergangenheit der Stadt Le
17 et 18 septembre 2022Passé
Jérémy Davoine
Führung durch die Kathedrale Notre-Dame du Havre
Steine sprechen. In Le Havre sind sie nach den Zerstörungen des Zweiten Weltkriegs selten geworden. Im Herzen des Viertels Notre-Dame thront der erste Bau eines alten Gebäudes, das renoviert wurde. Die Kathedrale Notre-Dame (Kirche, die 1974 zur Kathedrale wurde) hat überlebt und lässt uns in eine lange Geschichte eintauchen, von den Wurzeln von Le Havre bis zu den manchmal heftigen Tumulten, die die Cité Océane heimgesucht haben.
Nachdem wir seine Geschichte erkundet haben, werden wir das Gebäude von außen und innen erkunden, um die Reichtümer, manchmal verschleiert, dieses Gebäudes zu entdecken, das seit 1919 ein historisches Denkmal ist. Die Führung ist zwischen 15:00 und 16:00 Uhr für 45 Minuten geplant, mit 15 Minuten für andere Fragen oder mehr Zeit für einen Besuch.
Guided tour of Notre-Dame du Havre Cathedral
Surviving the war, Notre-Dame Cathedral is one of the few witnesses to the city’s past. Let’s explore this old building, to discover the sometimes unknown past of the city of Le Havre.
17 et 18 septembre 2022Passé
Jérémy Davoine
Guided tour of Notre-Dame du Havre Cathedral
Stones speak. In Le Havre, they have become rare, following the destruction of the Second World War. Yet in the heart of the Notre-Dame district, the first built, sits an old building that has been renovated. The Notre-Dame Cathedral (church, which became a cathedral in 1974) has survived, and plunges us into a long history, from the roots of Le Havre, to the sometimes violent tumults that touched the Cité Océane.
After exploring its history, we will tour the building, both exterior and interior, to discover the riches, sometimes veiled, of this building which has been a Historical Monument since 1919. Scheduled between 15:00 and 16:00, the guided tour will be scheduled for 45 minutes, with 15 minutes for other questions or a more free visit time.
Visita guidata della Cattedrale di Notre-Dame du Havre
Sopravvissuta alla guerra, la cattedrale di Notre Dame è uno dei pochi testimoni del passato della città. Esploriamo questo antico edificio, per scoprire il passato a volte sconosciuto della città di
17 et 18 septembre 2022Passé
Jérémy Davoine
Visita guidata della Cattedrale di Notre-Dame du Havre
Le pietre parlano. A Le Havre sono diventate rare, in seguito alle distruzioni della seconda guerra mondiale. Eppure nel cuore del quartiere Notre-Dame, il primo costruito, troneggia un vecchio edificio che è stato rinnovato. La cattedrale di Notre-Dame (chiesa, diventata cattedrale nel 1974) è sopravvissuta e ci immerge in una lunga storia, dalle radici di Le Havre, ai tumulti a volte violenti che hanno colpito la città Océane.
Dopo aver esplorato la sua storia, faremo il giro dell'edificio, esterno ed interno, per scoprire le ricchezze, a volte velate, di questo edificio che è Monumento Storico dal 1919. Previsto tra le 15:00 e le 16:00, la visita guidata sarà prevista per 45 minuti, con 15 minuti per altre domande o un tempo di visita più libero.
Visite guidée de la cathédrale Notre-Dame du Havre
Survivante de la guerre, la cathédrale Notre-Dame est un des rares témoins du passé de la ville. Explorons cet ancien bâtiment, afin de découvrir le passé parfois méconnu de la ville du Havre.
17 et 18 septembre 2022Passé
Jérémy Davoine
Visite guidée de la Cathédrale Notre-Dame du Havre
Les pierres parlent. Au Havre, elles sont devenues rares, suite aux destructions de la Seconde Guerre mondiale. Pourtant au plein cœur du quartier Notre-Dame, le premier construit, trône un vieux bâtiment qui a été rénové. La cathédrale Notre-Dame (église, devenue cathédrale en 1974) a survécu, et nous plonge dans une longue histoire, des racines du Havre, aux tumultes parfois violents qui ont touché la Cité Océane.
Après avoir exploré son histoire, nous ferons le tour de l'édifice, extérieur et intérieur, afin de découvrir les richesses, parfois voilées, de ce bâtiment qui est Monument Historique depuis 1919. Prévu entre 15h00 et 16h00, la visite guidée sera prévue pour 45 minutes, avec 15 minutes pour des autres questions ou un temps de visite plus libre.
Visita guiada a la catedral de Notre-Dame du Havre
Superviviente de la guerra, la catedral de Notre Dame es uno de los pocos testigos del pasado de la ciudad. Exploremos este antiguo edificio para descubrir el pasado, a veces desconocido, de la ciudad
17 et 18 septembre 2022Passé
Jérémy Davoine
Visita guiada a la Catedral de Notre-Dame du Havre
Las piedras hablan. En Le Havre, son escasas, como consecuencia de las destrucciones de la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, en el corazón del barrio de Notre Dame, el primero construido, hay un viejo edificio que ha sido renovado. La catedral de Notre Dame (iglesia, convertida en catedral en 1974) ha sobrevivido y nos sumerge en una larga historia, desde las raíces del Havre, hasta los tumultos a veces violentos que han afectado a la Cité Océane.
Después de haber explorado su historia, daremos la vuelta al edificio, exterior e interior, para descubrir las riquezas, a veces veladas, de este edificio que es Monumento Histórico desde 1919. Programada entre las 15:00 y las 16:00, la visita guiada tendrá una duración de 45 minutos, con 15 minutos para otras preguntas o un tiempo de visita más libre.
