Führung: «Bordeaux, Stadtteilgeschichten, Lebensgeschichten»
Reisen Sie mit dieser Stadtrundfahrt durch Bordeaux zurück in die Vergangenheit, mit Anekdoten aus den Stadtvierteln, Geschichten über das Leben und der Entdeckung atypischer Werke, die von den Künstl
Samedi 17 septembre 2022, 10h30Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Association Arts d'Eko - Lucie Picon
Reisen Sie mit dieser Stadtrundfahrt durch Bordeaux zurück in die Vergangenheit, mit Anekdoten aus den Stadtvierteln, Geschichten über das Leben und der Entdeckung atypischer Werke, die von den Künstlern der Eko Arts Association angeboten werden.
Mit Ludmilla, Fremdenführerin und Dozentin, entdecken Sie einen anderen Aspekt des Kulturerbes von Bordeaux. e: die Geschichte der atypischen Viertel und der Bewohner.
Wir schlagen Ihnen eine originelle Tour vor, durch recceuillis Zeugnisse, Anekdoten, durchsetzt mit Passagen in atypischen Ausstellungsräumen und respektiert soziale und solidarische Werte.
Es ist in der Tat auch eine Gelegenheit, die Künstler der Vereinigung Arts D'Éko zu entdecken, die Ihnen ihre Werke vorstellen, die zum Thema der sozialen Inklusion und im Zusammenhang mit den Lebensgeschichten entstanden sind, die während des Besuchs erzählt werden.
Guided tour: «Bordeaux, stories of neighborhoods, stories of lives»
Go back in time with this itinerant tour of Bordeaux, between anecdotes of neighborhoods, stories of lives and discovery of atypical works proposed by the artists of the association Arts d'Eko.
Samedi 17 septembre 2022, 10h30Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Association Arts d'Eko - Lucie Picon
Go back in time with this itinerant tour of Bordeaux, between anecdotes of neighborhoods, stories of lives and discovery of atypical works proposed by the artists of the association Arts d'Eko.
With Ludmilla, a guide-speaker, discover another aspect of my Bordeaux heritage. e: its atypical neighbourhoods and the history of its inhabitants.
We offer you an original circuit, through hidden testimonies, anecdotes, interspersed with passages in spaces of atypical exhibitions and respectful of social values and solidarity.
It is also an opportunity to discover the artists of the Arts D'Éko association, who present their works on the theme of social inclusion and in connection with the life stories told during the visit.
Visita guidata: «Bordeaux, storie di quartieri, storie di vita»
Viaggia indietro nel tempo con questo tour itinerante di Bordeaux, tra storie di quartieri, storie di vita e scoperte di opere atipiche proposte dagli artisti dell'associazione Arts d'Eko.
Samedi 17 septembre 2022, 10h30Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Association Arts d'Eko - Lucie Picon
Viaggia indietro nel tempo con questo tour itinerante di Bordeaux, tra storie di quartieri, storie di vita e scoperte di opere atipiche proposte dagli artisti dell'associazione Arts d'Eko.
Con Ludmilla, guida-conferenziera, partite alla scoperta di un altro aspetto del ma.patrimoine Bordelais. e: quella dei suoi quartieri atipici e la storia dei suoi abitanti.
Vi proponiamo un circuito originale, attraverso testimonianze parziali, aneddoti, intervallati da passaggi in spazi espositivi atipici e rispettosi di valori sociali e solidali.
È anche l'occasione per scoprire gli artisti dell'associazione Arts D'Éko, che vi presentano le loro opere realizzate sul tema dell'inclusione sociale e in connessione con le storie di vita raccontate durante la visita.
Visite guidée : « Bordeaux, histoires de quartiers, histoires de vies »
Remontez le temps avec ce circuit itinérant bordelais, entre anecdotes de quartiers, histoires de vies et découverte d'œuvres atypiques proposés par les artistes de l'association Arts d'Eko.
Samedi 17 septembre 2022, 10h30Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Association Arts d'Eko - Lucie Picon
Remontez le temps avec ce circuit itinérant bordelais, entre anecdotes de quartiers, histoires de vies et découverte d'œuvres atypiques proposés par les artistes de l'association Arts d'Eko.
Avec Ludmilla, guide-conférencière, partez à la découverte d'un autre aspect du ma.patrimoine Bordelais.e : celle de ses quartiers atypiques et l'histoire de ses habitants.
Nous vous proposons un circuit original, au travers de témoignages recceuillis, d'anecdotes, entrecoupé de passages dans des espaces d'expositions atypiques et respectueux de valeurs sociales et solidaires.
C'est en effet aussi l'occasion de découvrir les artistes de l'association Arts D'Éko, qui vous présentent leurs oeuvres réalisées sur la thématique de l'inclusion sociale et en lien avec les histoires de vie contées pendant la visite.
Visita guiada: «Burdeos, historias de barrios, historias de vidas»
Retroceda en el tiempo con este tour itinerante de Burdeos, entre anécdotas de barrios, historias de vidas y descubrimientos de obras atípicas propuestas por los artistas de la asociación Arts d'Eko.
Samedi 17 septembre 2022, 10h30Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Association Arts d'Eko - Lucie Picon
Retroceda en el tiempo con este tour itinerante de Burdeos, entre anécdotas de barrios, historias de vidas y descubrimientos de obras atípicas propuestas por los artistas de la asociación Arts d'Eko.
Con Ludmilla, guía-conferenciante, descubra otro aspecto del ma.patrimoine bordelais. e: la de sus barrios atípicos y la historia de sus habitantes.
Le proponemos un circuito original, a través de testimonios recceuillis, anécdotas, intercalado de pasajes en espacios de exposiciones atípicos y respetuosos de valores sociales y solidarios.
En efecto, es también una ocasión para descubrir a los artistas de la asociación Arts D'Éko, que presentan sus obras realizadas sobre la temática de la inclusión social y en relación con las historias de vida contadas durante la visita.
