Besuchen Sie das Nationale Velodrom
Auf dem Gelände des ehemaligen Hauses der Garde des Wassers von Ludwig XIV. gelegen, ist das Nationale Velodrom das letzte Kind der Denkmäler von Saint-Quentinois. Tempel des Radsports gebaut von den
Samedi 16 septembre 2023, 14h30, 16h00, 17h30Passé
Conditions
A partir de 7 ans

@Museedelaville/ D. Huchon
Auf dem Gelände des ehemaligen Hauses der Garde des Wassers von Ludwig XIV. gelegen, ist das Nationale Velodrom das letzte Kind der Denkmäler von Saint-Quentinois. Als Tempel des Radsports, der von dem weltweit führenden Spezialisten für Velodrom-Architektur erbaut wurde, bietet es seine Metallsilhouette vor den Toren des Territoriums der Agglomeration.
Als hochmodernes Sportgerät ist es auch ein Thema von höchster Bedeutung für die Stadtentwicklung und das lokale Erbe. Entdecken Sie die Herausforderungen seines Baus, von archäologischen Ausgrabungen bis hin zu architektonischen Entscheidungen, aber auch seine Funktionsweise, die dort praktizierten Sportarten, aber auch das BMX-Stadion. Sie können auch die SQY 2023 Bike Party auf dem Vorplatz des Velodroms genießen! Angeboten vom Stadtmuseum von SQY, dem UCPA und der Mobilitätsabteilung des Großraums SQY
Visit of the National Velodrome
Located on the grounds of the former water guard house of Louis XIV, the National Velodrome is the latest born of Saint-Quentinois monuments. Cycling temple built by the great specialist…
Samedi 16 septembre 2023, 14h30, 16h00, 17h30Passé
Conditions
A partir de 7 ans

@Museedelaville/ D. Huchon
Located on the grounds of the former house of the water guard of Louis XIV, the National Velodrome is the latest of the Saint-Quentinois monuments. Temple of cycling built by the great world specialist in the architecture of velodromes, it offers its metal silhouette at the gates of the territory of the agglomeration.
As a state-of-the-art sports equipment, it is also a major challenge for urban development and local heritage. Discover the challenges of its construction, from archaeological excavations to architectural choices, but also its operation, the sports disciplines that are practiced but also the BMX stadium. You can also enjoy the SQY 2023 Bike Festival on the forecourt of the Velodrome! Proposed by the Museum of the city of SQY, the UCPA and the service Mobilités de l'agglomération de SQY
Tour del Velodromo Nazionale
Situato sui terreni dell'antica casa del Guardiacaccia di Luigi XIV, il Velodromo nazionale è l'ultimo dei monumenti di Saint-Quentinois. Tempio del ciclismo costruito dal grande specializzato...
Samedi 16 septembre 2023, 14h30, 16h00, 17h30Passé
Conditions
A partir de 7 ans

@Museedelaville/ D. Huchon
Situato sui terreni dell'antica casa del Guardiacaccia di Luigi XIV, il Velodromo nazionale è l'ultimo dei monumenti di Saint-Quentinois. Tempio del ciclismo costruito dal grande specialista mondiale dell'architettura dei velodromi, offre la sua silhouette di metallo alle porte del territorio dell'agglomerazione.
Dotato di attrezzature sportive all'avanguardia, costituisce anche una sfida di prim'ordine in materia di sviluppo urbano e di patrimonio locale. Scoprite le sfide della sua costruzione, dagli scavi archeologici alle scelte architettoniche, ma anche il suo funzionamento, le discipline sportive che vi si praticano, ma anche lo stadio BMX. Potrete anche approfittare della Festa della bicicletta SQY 2023 sul piazzale del Velodrome! Proposti dal Museo della città di SQY, dall'UCPA e dal servizio Mobilità dell'agglomerato urbano di SQY
Visite du Vélodrome national
Situé sur les terrains de l’ancienne maison du garde des eaux de Louis XIV, le Vélodrome national est le dernier né des monuments saint-quentinois. Temple du cyclisme construit par le grand spécialis…
Samedi 16 septembre 2023, 14h30, 16h00, 17h30Passé
Conditions
A partir de 7 ans

@Museedelaville/ D. Huchon
Situé sur les terrains de l’ancienne maison du garde des eaux de Louis XIV, le Vélodrome national est le dernier né des monuments saint-quentinois. Temple du cyclisme construit par le grand spécialiste mondial de l’architecture des vélodromes, il offre sa silhouette de métal aux portes du territoire de l’agglomération.
Équipement sportif à la pointe de la technologie, il constitue également un enjeu de tout premier ordre en matière de développement urbain et de patrimoine local. Découvrez les enjeux de sa construction, des fouilles archéologiques aux choix d’architecture, mais aussi son fonctionnement, les disciplines sportives qui s’y pratiquent mais aussi le stade de BMX. Vous pourrez également profitez de la Fête du vélo SQY 2023 sur le parvis du Vélodrome !
Proposées par le Musée de la ville de SQY, l’UCPA et le service Mobilités de l’agglomération de SQY
Visita al Velódromo Nacional
Situado en los terrenos de la antigua casa de la guardia de las aguas de Luis XIV, el Velódromo nacional es el último nacido de los monumentos de San Francisco. Templo del ciclismo construido por el g
Samedi 16 septembre 2023, 14h30, 16h00, 17h30Passé
Conditions
A partir de 7 ans

@Museedelaville/ D. Huchon
Situado en los terrenos de la antigua casa de la guardia de las aguas de Luis XIV, el Velódromo nacional es el último nacido de los monumentos de San Francisco. Templo del ciclismo construido por el gran especialista mundial de la arquitectura de los velódromos, ofrece su silueta de metal a las puertas del territorio de la aglomeración.
Equipamiento deportivo de última generación, constituye también un reto de primer orden en materia de desarrollo urbano y patrimonio local. Descubra los retos de su construcción, desde las excavaciones arqueológicas hasta las opciones de arquitectura, pero también su funcionamiento, las disciplinas deportivas que se practican allí pero también el estadio de BMX. ¡También podrá disfrutar de la Fiesta de la Bicicleta SQY 2023 en la plaza del Velódromo! Propuestas por el Museo de la Ciudad de SQY, la UCPA y el servicio Mobilidades de la aglomeración de SQY