Freier Besuch der Mühle von Marcy
In ländlicher Umgebung zeigt das Mühlenmuseum die Aktivitäten eines Getreidemühlenbauernhofs aus dem 19\. Jahrhundert.
17 et 18 septembre 2022Passé

© Moulin de Marcy - Musée de la meunerie, Le Molay-Littry
In der bewaldeten Umgebung des Weilers Marcy zeigt das Museum der Müllerei die Aktivitäten eines Mühlenbauernhofs aus dem 19. Jahrhundert mit mechanischer Vorrichtung, die noch vorhanden ist. Eine brandneue Beschilderung begleitet den Besucher bei seiner Entdeckung von Gebäuden und Sammlungen von Objekten, die an das Leben von früher erinnern.
Free visit of the mill of Marcy
In a rural setting, the milling museum presents the activities of a 19th-century grain mill farm.
17 et 18 septembre 2022Passé

© Moulin de Marcy - Musée de la meunerie, Le Molay-Littry
In the wooded setting of the hamlet of Marcy, the milling museum presents the activities of a farm-mill of the nineteenth century with mechanical device still in place. A brand new signage accompanies the visitor in his discovery of buildings and collections of objects evoking the life of yesteryear.
Visita libera del mulino di Marcy
In un ambiente rurale, il museo dei mulini presenta le attività di una fattoria-mulino del XIX secolo.
17 et 18 septembre 2022Passé

© Moulin de Marcy - Musée de la meunerie, Le Molay-Littry
Nell'ambiente boschivo della frazione di Marcy, il museo della macinazione presenta le attività di una fattoria-mulino del XIX secolo con un dispositivo meccanico ancora in atto. Una nuovissima segnaletica accompagna il visitatore nella scoperta degli edifici e delle collezioni di oggetti che evocano la vita di un tempo.
Visite libre du moulin de Marcy
Dans un cadre champêtre, le musée de la meunerie présente les activités d'une ferme-moulin à grain du XIXe siècle.
17 et 18 septembre 2022Passé

© Moulin de Marcy - Musée de la meunerie, Le Molay-Littry
Dans le cadre boisé du hameau de Marcy, le musée de la meunerie présente les activités d'une ferme-moulin du XIXe siècle au dispositif mécanique encore en place. Une toute nouvelle signalétique accompagne le visiteur dans sa découverte des bâtiments et des collections d'objets évoquant la vie d'autrefois.
Visita libre del molino de Marcy
En un entorno rural, el museo de la molinería presenta las actividades de un molino de grano del siglo XIX.
17 et 18 septembre 2022Passé

© Moulin de Marcy - Musée de la meunerie, Le Molay-Littry
En el marco boscoso de la aldea de Marcy, el museo de la molinería presenta las actividades de un molino del siglo XIX con dispositivo mecánico todavía en su lugar. Una nueva señalización acompaña al visitante en su descubrimiento de edificios y colecciones de objetos que evocan la vida de antaño.