Unterirdische Besichtigung des Fort de Vaise
Auch in diesem Jahr bietet die Vereinigung OCRA-Lyon geführte Touren durch die Schießerei des Fort de Vaise an, mit einer Abfahrt alle 30 Minuten.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Départ de visite toutes 30 minutes, de 10h à 13h et 14h à 18h. Attention : Inscription préalable obligatoire sur notre site internet à partir d'août 2023.
©OCRA Lyon
Auch in diesem Jahr bietet die Vereinigung OCRA-Lyon geführte Touren durch die Schießerei des Fort de Vaise an, mit einer Abfahrt alle 30 Minuten.
Diese Verteidigungsanlage der Festung ist heute vollständig begraben, und ihre Entdeckung ermöglicht es, den Dialog über die Stadt Lyon und ihre Beziehung zu unterirdischen Bauwerken zu beginnen.
Visit of the underground of Fort de Vaise
This year again the association OCRA-Lyon offers guided tours of the shooting gallery of the Fort de Vaise, with a departure every 30 min.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Départ de visite toutes 30 minutes, de 10h à 13h et 14h à 18h. Attention : Inscription préalable obligatoire sur notre site internet à partir d'août 2023.
©OCRA Lyon
This year again the association OCRA-Lyon offers guided tours of the shooting gallery of Fort de Vaise, with a departure every 30 min.
This defence device of the Fort is now completely buried, and its discovery allows to engage the dialogue on the city of Lyon and its relationship to underground structures.
Visita dei sotterranei del Forte di Vaise
Anche quest'anno l'associazione OCRA-Lyon vi propone visite guidate alla galleria degli spari del Fort de Vaise, con partenza ogni 30 min.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Départ de visite toutes 30 minutes, de 10h à 13h et 14h à 18h. Attention : Inscription préalable obligatoire sur notre site internet à partir d'août 2023.
©OCRA Lyon
Anche quest'anno l'associazione OCRA-Lyon vi propone visite guidate alla galleria degli spari del Fort de Vaise, con partenza ogni 30 min.
Questo dispositivo di difesa del Forte è oggi completamente sepolto, e la sua scoperta permette di avviare il dialogo sulla città di Lione e il suo rapporto con le opere sotterranee.
Visite des souterrains du Fort de Vaise
Cette année encore l'association OCRA-Lyon vous propose des visites guidées de la galerie de fusillade du Fort de Vaise, avec un départ toutes les 30 min.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Départ de visite toutes 30 minutes, de 10h à 13h et 14h à 18h. Attention : Inscription préalable obligatoire sur notre site internet à partir d'août 2023.
©OCRA Lyon
Cette année encore l'association OCRA-Lyon vous propose des visites guidées de la galerie de fusillade du Fort de Vaise, avec un départ toutes les 30 min.
Ce dispositif de défense du Fort est aujourd'hui complètement enterré, et sa découverte permet d'engager le dialogue sur la ville de Lyon et son rapport aux ouvrages souterrains.
Visita a los subterráneos del Fuerte de Vaise
También este año la asociación OCRA-Lyon le propone visitas guiadas a la galería de tiro del Fuerte de Vaise, con una salida cada 30 min.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Départ de visite toutes 30 minutes, de 10h à 13h et 14h à 18h. Attention : Inscription préalable obligatoire sur notre site internet à partir d'août 2023.
©OCRA Lyon
También este año la asociación OCRA-Lyon le propone visitas guiadas a la galería de tiro del Fuerte de Vaise, con una salida cada 30 min.
Este dispositivo de defensa del Fuerte está hoy completamente enterrado, y su descubrimiento permite entablar el diálogo sobre la ciudad de Lyon y su relación con las obras subterráneas.
