Freier Besuch der Gärten des Pfarrhauses der Côte de Grace
Betreten Sie diese kleine grüne Oase
17 et 18 septembre 2022Passé
Paroisse Catholique Notre Dame de l’Estuaire de Honfleur
1686 bot die Herzogin von Montpensier der Kapelle der Gnade ein Grundstück an, um dort ein kleines Priorat zu errichten, in dem die Kapuziner, die Kapuziner der Gnade, untergebracht werden konnten. 1823 ist dieses Haus noch auf einem Gemälde von Rommy zu sehen. Einige Jahre später wurde das heutige Pfarrhaus von Grace an seinem Standort errichtet.
Free visit of the gardens of the presbytery of the Côte de Grâce
Enter this little green setting
17 et 18 septembre 2022Passé
Paroisse Catholique Notre Dame de l’Estuaire de Honfleur
It was in 1686 that the Duchess of Montpensier offered a plot of land to the Chapel of Grace to build a small priory that could accommodate the Capuchin friars, Chaplains of Grace. In 1823, we still see this house on a painting by Rommy. A few years later, the present Presbytery of Grace was built on its site.
Visita libera dei giardini del presbiterio della Costa di Grazia
Entra in questo piccolo scrigno di verde
17 et 18 septembre 2022Passé
Paroisse Catholique Notre Dame de l’Estuaire de Honfleur
Nel 1686, la duchessa di Montpensier offrì un terreno presso la cappella di Grâce per costruire un piccolo priorato in grado di accogliere i frati cappuccini, cappellani di Grace. Nel 1823 si vede ancora questa casa su un dipinto di Rommy. Pochi anni dopo, l'attuale canonica di Grace fu costruita nella sua posizione.
Visite libre des jardins du presbytère de la Côte de Grâce
Entrez dans ce petit écrin de verdure
17 et 18 septembre 2022Passé
Paroisse Catholique Notre Dame de l’Estuaire de Honfleur
C’est en 1686, que la duchesse de Montpensier offrit un terrain auprès de la chapelle de Grâce pour y bâtir un petit prieuré susceptible d’accueillir les frères capucins, chapelains de Grâce.
En 1823, on aperçoit encore cette maison sur une peinture de Rommy. Quelques années plus tard, le presbytère actuel de Grâce est construit à son emplacement.
Visita libre de los jardines de la rectoría de la Costa de Gracia
Entra en esta pequeña zona verde
17 et 18 septembre 2022Passé
Paroisse Catholique Notre Dame de l’Estuaire de Honfleur
En 1686, la duquesa de Montpensier ofreció un terreno junto a la capilla de Gracia para construir un pequeño priorato capaz de acoger a los frailes capuchinos, capellanes de Gracia. En 1823, todavía se ve esta casa sobre una pintura de Rommy. Unos años más tarde, el presbiterio actual de Gracia fue construido en su emplazamiento.
