Ein Blick hinter die Kulissen des 100-jährigen Kinos KATORZA
Ein Blick hinter die Kulissen des Kinos und Überraschungssitzungen WHAT THE FILM
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 13h30, 18h00Passé

c Thierry Butzbach
Entdecken Sie von 10:00 bis 17:30 Uhr die Kulissen des Katorza, seine Geschichte und Funktionsweise, seine Vorführkabine und entdecken Sie Film-Trailer in 35mm Vintage. Kostenlos pro Gruppe von 10 für 20 bis 30 Minuten (in der Reihenfolge der Ankunft).
Ab 18 Uhr erleben Sie ein einzigartiges Erlebnis: WHAT THE FILM_**? Keine Wahl, so ist es!**_ Sie müssen dem Team vertrauen, denn sie werden an der Kasse entscheiden, welche der 6 unveröffentlichten Überraschungsfilme in Nantes Sie sehen können. Der Preis? 5,60 € pro Platz.
Behind the Scenes Tour of KATORZA, Centennial Cinema
Behind the Scenes Movie Tour and Surprise Screenings WHAT THE FILM
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 13h30, 18h00Passé

c Thierry Butzbach
From 10am to 5:30pm, come and discover the Katorza’s backstage, its history and operation, its projection booth while discovering original 35mm films. Free per group of 10 for 20 to 30 minutes (in order of arrival).
From 6pm, live a unique experience: WHAT THE FILM? No choice, it’s like that! You will have to trust the team because it is they who will decide in cash which of the 6 new surprise films in Nantes you can go to see. The price? 5,60€ a place.
Dietro le quinte del cinema centenario KATORZA
Dietro le quinte del cinema e spettacoli a sorpresa WHAT THE FILM
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 13h30, 18h00Passé

c Thierry Butzbach
Dalle 10 alle 17.30, vieni a scoprire il dietro le quinte del Katorza, la sua storia e il suo funzionamento, la sua cabina di proiezione mentre scopri film-annuncio in 35 mm d'epoca. Gratuito per gruppi di 10 per 20-30 minuti (per ordine di arrivo).
A partire dalle 18:00, vivete un'esperienza singolare: WHAT THE FILM_**? Non avete scelta, è così! Dovrai fidarti**_ della squadra perché saranno loro a decidere in cassa quale dei 6 film a sorpresa inediti a Nantes potrai vedere. Il prezzo? 5,60€ a posto.
Visite des coulisses du KATORZA, cinéma centenaire
Visite des coulisses du cinéma et séances-surprises WHAT THE FILM
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 13h30, 18h00Passé

c Thierry Butzbach
De 10h à 17h30, venez découvrir les coulisses du Katorza, son histoire et son fonctionnement, sa cabine de projection tout en découvrant des film-annonce en 35mm d'époque.
Gratuit par groupe de 10 pendant 20 à 30 minutes (par ordre d'arrivée).
A partir de 18h, vivez une expérience singulière : WHAT THE FILM ? Pas le choix, c'est comme ça ! Il faudra faire confiance à l'équipe car c'est eux qui décideront en caisse lequel des 6 films-surprises inédits à Nantes vous pourrez aller voir. Le prix ? 5,60€ la place.
Visita tras bambalinas del KATORZA, cine centenario
Visita tras bambalinas del cine y sesiones sorpresa WHAT THE FILM
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 13h30, 18h00Passé

c Thierry Butzbach
De 10h a 17h30, venga a descubrir los bastidores del Katorza, su historia y su funcionamiento, su cabina de proyección mientras descubre películas-anuncio en 35mm de época. Gratis por grupo de 10 durante 20 a 30 minutos (por orden de llegada).
A partir de las 18:00, vive una experiencia singular: WHAT THE FILM? ¡No hay elección, es así! Habrá que confiar en el equipo, ya que ellos decidirán en caja cuál de las 6 películas sorpresa inéditas en Nantes podrás ir a ver. ¿El precio? 5,60 € por plaza.