Besuch der Ateliers des Hôtel des métiers d'art de Meudon
Know-how in den Workshops entdecken
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Mairie de Meudon
Know-how in den Workshops entdecken
Im Rahmen der Europäische Tage des kulturellen ErbesDie Ateliers der Kunsthandwerker öffnen ihre Türen mit dem Ziel, möglichst vielen den außerordentlichen Reichtum der Dutzende von Könnern in diesem wunderschönen Veranstaltungshotel, das den Kunsthandwerksberufen gewidmet ist.
Treten Sie ein in diese Werkstätten mit besonderen Atmosphären der verwendeten Materialien. Entdecken Sie traditionelle oder zeitgenössische Werkzeuge und Gesten. Betrachten Sie die einzigartigen Werke, die aus diesem uralten Know-how oder aus neuen Technologien stammen.
Eine Austauschzeit rund um die Berufe und auch Ihre Projekte und Bedürfnisse mit vielen Kreationen zum Verkauf. Zur 40. Ausgabe der Europäischen Tage des Kulturerbes zum Thema «Lebendiges Erbe» entdecken Sie parallel zum Museum für Kunst und Geschichte von MeudonEs handelt sich um Werke, die ausnahmsweise für diesen Anlass von diesen Kunsthandwerkern geschaffen wurden, die mit den Werken und Sälen des Museums in Resonanz treten. Handwerk: Dekorationsmalerei, Tischlerei, Buntglasfenster, Lack, Vergoldung, Wandteppiche, Restaurierung von Gemälden, Modedesigner, Schneiderin, Ikonenmalerei, Kugelschreiber und Sammleruhr, Stifte nach Maß, Schmuck.
Visit of the workshops of the Hotel des métiers d'art de Meudon
Discover know-how in the workshops
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Mairie de Meudon
Discover know-how in the workshops
As part of the European Heritage Days, the workshops of the craftsmen open their doors with the aim of showing to the greatest number the extraordinary richness of the twelfth skill present in this magnificent hotel of activities dedicated to the crafts .
Enter these workshops with atmospheres specific to the materials they use. Discover traditional or contemporary tools and gestures. Contemplate the unique works resulting from these ancestral know-how or borrowed from new technologies.
A time of exchange around the trades and also your projects and needs with many creations available for sale. For the 40th edition of the European Heritage Days on the theme «Living Heritage», discover in parallel, the museum of art and history of Meudon, works exceptionally made for the occasion by these craftsmen who resonate with the works and rooms of the Museum. Know-how: decorative painting, carpentry, stained glass, lacquer, gilding, tapestry, restoration of paintings, milliner, seamstress, icon painting, pens and watch collection, custom pens, jewelry.
Visita dei laboratori dell'Hotel des Métiers d'Art di Meudon
Scoprire il know-how nei laboratori
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Mairie de Meudon
Scoprire il know-how nei laboratori
Nell'ambito dei Giornate europee del patrimonio, i laboratori degli artigiani d'arte aprono le loro porte con l'obiettivo di mostrare al maggior numero possibile la straordinaria ricchezza dei douzes saper fare presenti in questo magnifico albergo di attività dedicato ai mestieri d'arte .
Entrate in questi laboratori dalle atmosfere particolari ai materiali che utilizzano. Scoprite strumenti e gesti tradizionali o contemporanei. Ammirate le opere uniche di questo antico know-how o le nuove tecnologie.
Un tempo di scambio intorno ai mestieri e anche ai vostri progetti e bisogni con molte creazioni disponibili per la vendita. Per la 40a edizione delle Giornate Europee del Patrimonio sul tema «Patrimonio vivente», scoprite in parallelo, al Museo di arte e storia di Meudon, le opere eccezionalmente realizzate per l'occasione da questi artigiani d'arte che risuonano con le opere e le sale del Museo. Artigianato: pittura decorativa, falegnameria, vetro colorato, lacca, doratura, arazzo, restauro di quadri, modista, sarta, pittura di icone, penne e orologio da collezione , penne su misura, gioielli.
Visite des ateliers de l'hôtel des métiers d'art de Meudon
Découvrir des savoir-faire au sein des ateliers
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Mairie de Meudon
Découvrir des savoir-faire au sein des ateliers
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, les ateliers des artisans d'art ouvrent leurs portes avec pour objectif de montrer au plus grand nombre la richesse extraordinaire des douzes savoir faire présents au sein de ce magnifique hôtel d'activités dédié aux métiers d'art .
Entrez dans ces ateliers aux atmosphères particulières aux matériaux qu'ils emploient. Découvrez outils et gestes traditionnnels ou contemporains. Contemplez les oeuvres uniques issues de ces savoir-faire ancestraux ou emprunts de nouvelles technologies.
Un temps d'échange autour des métiers et également de vos projets et besoins avec de nombreuses créations disponibles à la vente.
Pour la 40eme édition des Journées Européennes du patrimoine sur le thème « Patrimoine vivant », découvrez en parallèle, au musée d'art et d'histoire de Meudon, les œuvres exceptionnellement réalisées pour l’occasion par ces artisans d'art qui résonnent avec les œuvres et salles du Musée.
Savoir- faire : peinture décorative, menuiserie, vitrail, laque, dorure, tapisserie, restauration de tableaux, modiste, couturière, peinture d'icônes, stylos et montre de collection , stylos sur mesure, bijoux.
Visita a los talleres del Hotel des Métiers de Meudon
Descubre los conocimientos en los talleres
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Mairie de Meudon
Descubre los conocimientos en los talleres
En el marco de los Días Europeos del Patrimoniolos talleres de los artesanos abren sus puertas con el objetivo de mostrar al mayor número posible la extraordinaria riqueza de los docenas saber hacer presentes en este magnífico hotel de actividades dedicado a los oficios de arte .
Entra en estos talleres con atmósferas particulares a los materiales que emplean. Descubre herramientas y gestos tradicionales o contemporáneos. Contemple las obras únicas derivadas de estos conocimientos ancestrales o préstamos de nuevas tecnologías.
Un tiempo de intercambio en torno a los oficios y también sus proyectos y necesidades con numerosas creaciones disponibles para la venta. Para la 40ª edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio sobre el tema «Patrimonio vivo», descubra en paralelo el museo de arte e historia de Meudonlas obras excepcionalmente realizadas para la ocasión por estos artesanos de arte que resuenan con las obras y salas del Museo. Artesanía: pintura decorativa, carpintería, vidriera, laca, dorado, tapiz, restauración de cuadros, modista, costurera, pintura de iconos, plumas y reloj de colección , plumas a medida, joyas.