Stadtbesichtigung
Stadtrundfahrt Alles in Farbe!
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00Passé
François Guyonnet S.A.D.V
Während die alte Kathedrale von Cavaillon allmählich wieder ihre schimmernden Farben annimmt, wird eine Kulturvermittlerin zeigen, dass dieses emblematische Monument kein Monopol auf Farbe hat: Mosaike, Keramiken, Trompe l'oeil-Gemälde, alte gemalte Schilder... Von der Antike bis ins 20. Jahrhundert hat die Stadt viele bunte Zeugnisse hinterlassen. Treffpunkt vor dem Archäologischen Museum des Hôtel-dieu, Porte d'Avignon um 15 Uhr
Tour della città
Tour della città Tutto a colori!
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00Passé
François Guyonnet S.A.D.V
Mentre l'antica cattedrale di Cavaillon riprende gradualmente i suoi colori cangianti, una mediatrice culturale dimostrerà che questo emblematico monumento non ha il monopolio del colore: mosaici, ceramiche, dipinti a trompe l'oeil, antiche insegne dipinte... Dall'antichità fino al XX secolo, la città ci ha lasciato molte testimonianze colorate. Appuntamento davanti al museo archeologico dell'hôtel-dieu, Porte d'Avignon alle 15
Visite de ville
Visite de ville Tout en couleurs !
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00Passé
François Guyonnet S.A.D.V
Alors que l'ancienne cathédrale de Cavaillon retrouve peu à peu ses couleurs chatoyantes, une médiatrice culturelle démontrera que cet emblématique monument n'a pas le monopole de la couleur : mosaïques, céramiques, peintures en trompe l'oeil, anciennes enseignes peintes...Depuis l'Antiquité jusqu'au XXe siècle, la ville nous a laissé bien des témoignages colorés.
RDV devant le musée archéologique de l'hôtel-dieu, Porte d'Avignon à 15h
Visita a la ciudad
Recorrido por la ciudad ¡Todo en color!
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00Passé
François Guyonnet S.A.D.V
Mientras que la antigua catedral de Cavaillon recupera poco a poco sus colores brillantes, una mediadora cultural demostrará que este emblemático monumento no tiene el monopolio del color: mosaicos, cerámicas, pinturas engañosas, antiguos letreros pintados... Desde la antigüedad hasta el siglo XX, la ciudad nos ha dejado muchos testimonios coloridos. Encuentro delante del Museo Arqueológico del Hôtel-Dieu, Porte d'Avignon a las 15h
