Besuch der Ausstellung "Kindheit"
Freier Besuch der Ausstellung von Textilskulpturen, Stickereien, Gemälden/Zeichnungen mit dem Titel «Kindheit» von Laure Guilhot.
16 et 17 septembre 2023Passé

Laure Guilhot
Freier Besuch der Ausstellung von Textilskulpturen, Stickereien, Gemälden/Zeichnungen mit dem Titel «Kindheit» von Laure Guilhot. Porträts von verschwundenen, maskierten Kindern, Figuren, die in sich selbst eingeschlossen sind, in einem inneren Rückzug, fremd in der Welt. Ein Bild von der Kindheit wie eine Landschaft, die sich verflüchtigt, zwischen nah und fern, Aussehen und Verschwinden. Die Stickerei bedeckt, die Zeichnung suggeriert, die Malerei verblasst, die Skulptur schließt sich an und schafft stille, rätselhafte Figuren, die der Meditation des Betrachters gegeben sind.
Visit of the exhibition "Childhood"
Free visit of the exhibition of textile sculptures, embroidery, paintings/ drawings entitled «Childhood» by Laure Guilhot.
16 et 17 septembre 2023Passé

Laure Guilhot
Free visit of the exhibition of textile sculptures, embroidery, paintings/ drawings entitled «Childhood» by Laure Guilhot. Portraits of children erased, masked, characters locked in themselves, in an inner withdrawal, strangers to the world. An image of childhood as a landscape that hides, between near and far, appearance and disappearance. The embroidery covers, the drawing suggests, the painting erases, the sculpture closes on itself, creating silent figures, enigmatic, given to the meditation of the viewer.
Visita della mostra "Infanzia"
Visita libera della mostra di sculture tessili, ricami, dipinti/disegni intitolata «Infanzia» di Laure Guilhot.
16 et 17 septembre 2023Passé

Laure Guilhot
Visita libera della mostra di sculture tessili, ricami, dipinti/disegni intitolata «Infanzia» di Laure Guilhot. Ritratti di bambini cancellati, mascherati, personaggi rinchiusi in se stessi, in un ritiro interiore, estranei al mondo. Un'immagine dell'infanzia come un paesaggio che sfugge, tra vicino e lontano, aspetto e scomparsa. Il ricamo copre, il disegno suggerisce, la pittura cancella, la scultura si chiude su se stessa, creando figure silenziose, enigmatiche, date alla meditazione dello spettatore.
Visite de l'exposition "Enfance"
Visite libre de l’exposition de sculptures textiles, broderies, peintures/dessins intitulée « Enfance » par Laure Guilhot.
16 et 17 septembre 2023Passé

Laure Guilhot
Visite libre de l’exposition de sculptures textiles, broderies, peintures/dessins intitulée « Enfance » par Laure Guilhot.
Des portraits d’enfants effacés, masqués, des personnages enfermés en eux-mêmes, dans un retrait intérieur, étrangers au monde. Une image de l’enfance comme un paysage qui se dérobe, entre proche et lointain, apparence et disparition.
La broderie recouvre, le dessin suggère, la peinture efface, la sculpture se clôt sur elle-même, créant des figures silencieuses, énigmatiques, données à la méditation du regardeur.
Visita a la exposición "Infancia"
Visita libre a la exposición de esculturas textiles, bordados, pinturas/dibujos titulada «Infancia» por Laure Guilhot.
16 et 17 septembre 2023Passé

Laure Guilhot
Visita libre a la exposición de esculturas textiles, bordados, pinturas/dibujos titulada «Infancia» por Laure Guilhot. Retratos de niños borrados, enmascarados, personajes encerrados en sí mismos, en un retiro interior, extraños al mundo. Una imagen de la infancia como un paisaje que se esconde, entre lo cercano y lo lejano, apariencia y desaparición. El bordado cubre, el dibujo sugiere, la pintura borra, la escultura se cierra sobre sí misma, creando figuras silenciosas, enigmáticas, dadas a la meditación del observador.