Führung durch den Hochzeitssaal (Jakob II.)
Im ersten Stock des Château des Lions (Rathaus) können Sie einen Raum bewundern, der von der Schule von Simon Vouet im 17\. Jahrhundert wunderschön dekoriert wurde. Denkmalgeschützter Saal seit 1972.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Passé
@Mairie du Port-Marly
Kommentierte Indoor-Führung durch einen Fremdenführer, 4 Präsentationen à 30 Minuten. Limitiert auf 15 Teilnehmer pro Präsentation.
Guided tour of the Wedding Hall (James II)
On the first floor of the Castle of the Lions (City Hall), come and admire a room with sumptuous decoration and painted by the school of Simon Vouet in the seventeenth century. Room classified Histori
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Passé
@Mairie du Port-Marly
Guided tour of the interior by a guide-speaker, 4 presentations of 30 minutes. Limited to 15 participants per presentation.
Visita guidata della Sala dei Matrimoni (Giacomo II)
Al primo piano del Castello dei Leoni (Municipio), venite ad ammirare una stanza dallo scenario sontuoso e dipinta dalla scuola di Simon Vouet nel XVII secolo. Sala classificata Monumento Storico dal
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Passé
@Mairie du Port-Marly
Visita guidata dell'interno da una guida-conferenziere, 4 presentazioni di 30 minuti. Limitato a 15 partecipanti per presentazione.
Visite guidée de la salle des Mariages (Jacques II)
Au premier étage du Château des Lions (Hôtel de Ville), venez admirer une pièce au décor somptueux et peint par l'école de Simon Vouet au XVIIe siècle. Salle classée Monument Historique depuis 1972.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Passé
@Mairie du Port-Marly
Visite commentée de l'intérieur par une guide-conférencière, 4 présentations de 30 minutes. Limité à 15 participants par présentation.
Visita guiada a la Sala de Bodas (Jaime II)
En el primer piso del Castillo de los Leones (Ayuntamiento), venga a admirar una pieza con una decoración suntuosa y pintada por la escuela de Simon Vouet en el siglo XVII. Sala declarada Monumento Hi
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Passé
@Mairie du Port-Marly
Recorrido comentado desde el interior por una guía-conferenciante, 4 presentaciones de 30 minutos. Limitado a 15 participantes por presentación.
