Besuch des Gemeinschaftspools Les Bains d'Orée
Das gemeinschaftliche Wassersportzentrum Les Bains d'Orée öffnet seine Türen anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes.
Samedi 16 septembre 2023, 10h30Passé
Conditions
Entrée libre, gratuit.

© Communauté de communes Orée de Bercé-Belinois
Das gemeinschaftliche Wassersportzentrum Les Bains d'Orée öffnet seine Türen anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes.
In Zusammenarbeit mit der Communauté de communes de l'Orée de Bercé-Belinois wird Ihnen am Samstag, den 16. September um 10.30 Uhr ein Besuch angeboten.
Sie können bei dieser Gelegenheit (wieder) die Geschichte des Ecommoy-Pools entdecken, von seiner Zeit "Sonnenblumenpool" bis heute durch eine Fotoausstellung, sowie eine außergewöhnliche Tour hinter den Kulissen des Pools durch den Direktor der Struktur.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Fremdenverkehrsinformationszentrum unter 02 43 47 02 20 oder per E-Mail an tourisme@belinois.fr
Visit of the community pool Les Bains d'Orée
The community aquatic centre Les Bains d'Orée opens its doors for the European Heritage Days.
Samedi 16 septembre 2023, 10h30Passé
Conditions
Entrée libre, gratuit.

© Communauté de communes Orée de Bercé-Belinois
The community aquatic center Les Bains d'Orée opens its doors on the occasion of the European Heritage Days.
In partnership with the Communauté de communes de l'Orée de Bercé-Belinois, a visit is offered on Saturday 16 September at 10:30 am.
On this occasion you can (re)discover the history of the Ecommoy pool, from its "sunflower pool" period to today through a photo exhibition, as well as an exceptional behind-the-scenes tour of the pool by the director of the structure.
For more information, contact the Tourist Information Point on 02 43 47 02 20 or by email at tourisme@belinois.fr
Visita della piscina comunitaria Les Bains d'Orée
Il centro acquatico comunitario Les Bains d'Orée vi apre le sue porte in occasione delle giornate europee del patrimonio.
Samedi 16 septembre 2023, 10h30Passé
Conditions
Entrée libre, gratuit.

© Communauté de communes Orée de Bercé-Belinois
Il centro acquatico comunitario Les Bains d'Orée vi apre le sue porte in occasione delle giornate europee del patrimonio.
In collaborazione con la Comunità dei comuni dell'Orée de Bercé-Belinois, una visita è proposta sabato 16 settembre alle 10.30.
In questa occasione (ri)potrete scoprire la storia della piscina di Ecommoy, dal suo periodo "Girasole" fino ad oggi attraverso una mostra fotografica, nonché una visita eccezionale dietro le quinte della piscina da parte del direttore della struttura.
Per ulteriori informazioni, contattare il Punto Informazioni Turismo al 02 43 47 02 20 o via mail a tourisme@belinois.fr
Visite de la piscine communautaire Les Bains d'Orée
Le centre aquatique communautaire Les Bains d'Orée vous ouvre ses portes à l'occasion des journées européennes du patrimoine.
Samedi 16 septembre 2023, 10h30Passé
Conditions
Entrée libre, gratuit.

© Communauté de communes Orée de Bercé-Belinois
Le centre aquatique communautaire Les Bains d'Orée vous ouvre ses portes à l'occasion des journées européennes du patrimoine.
En partenariat avec la Communauté de communes de l'Orée de Bercé-Belinois, une visite vous est proposée le samedi 16 septembre à 10h30.
Vous pourrez à cette occasion (re)découvrir l'histoire de la piscine d'Ecommoy, allant de sa période "piscine tournesol" jusqu'à aujourd'hui par le biais d'une exposition photos, ainsi que d'une visite exceptionnelle des coulisses de la piscine par le directeur de la structure.
Pour plus d'informations, contacter le Point d'Information Tourisme au 02 43 47 02 20 ou par mail à tourisme@belinois.fr
Visita a la piscina comunitaria Les Bains d'Orée
El centro acuático comunitario Les Bains d'Orée abre sus puertas con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
Samedi 16 septembre 2023, 10h30Passé
Conditions
Entrée libre, gratuit.

© Communauté de communes Orée de Bercé-Belinois
El centro acuático comunitario Les Bains d'Orée abre sus puertas con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
En colaboración con la Comunidad de municipios del Orée de Bercé-Belinois, se propone una visita el sábado 16 de septiembre a las 10.30 horas.
En esta ocasión (re)podrá descubrir la historia de la piscina de Ecommoy, desde su período "piscina de girasol" hasta hoy a través de una exposición de fotos, así como una visita excepcional entre bastidores de la piscina por el director de la estructura.
Para más información, contactar el Punto de Información de Turismo al 02 43 47 02 20 o por correo electrónico a tourisme@belinois.es