Kommentierte Besichtigung des Priorats von Saint-Germain-des-Fossés
Besuchen Sie dieses außergewöhnliche Kulturerbe des Priorats von Saint-Germain-des-Fossés und die ganzjährige Animationsarbeit des Vereins der Freunde der Vergangenheit.
17 et 18 septembre 2022Passé
crédits : Amis du Passé
Ein unumgängliches jährliches Treffen, um diese außergewöhnliche Kulturerbestätte des Priorats von Saint-Germain-des-Fossés und die ganzjährige Animationsarbeit des Vereins der Freunde der Vergangenheit zu entdecken.
Die kommentierten Führungen ermöglichen es Ihnen, mehr über das vergangene und aktuelle Leben des Priorats zu erfahren, begleitet von den Freiwilligen des Vereins. Kirche, Innenhof, Westflügel, Taubenschlag, entdecken Sie einen Ort reich an malerischen Ecken. Sie haben auch das Privileg (eine Tradition der Europäischen Tage des Kulturerbes), das Treppengeländer und den Kamin des Kapitelsaals zu beobachten, ein verborgenes Erbe, da es sich im Flügel befindet, der der Ordensgemeinschaft der Brüder von St. John vorbehalten ist.
Guided tour of the Priory of Saint-Germain-des-Fossés
An unmissable event to discover this exceptional heritage site of the Priory of Saint-Germain-des-Fossés and the animation work carried out all year round by the association of Friends of the Past.
17 et 18 septembre 2022Passé
crédits : Amis du Passé
An essential annual meeting to discover this exceptional heritage site of the Priory of Saint-Germain-des-Fossés and the animation work done all year round by the association of Friends of the Past.
The guided tours will allow you to learn more about the past and present life of the Priory, accompanied by the volunteers of the association. Church, courtyard, west wing, dovecote, you will discover a place rich in nooks and crannies each more picturesque than the other. You will also have the privilege (a tradition of the European Heritage Days) to observe the staircase ramp and the chimney of the chapter room, hidden heritage, since it is located in the wing reserved for the religious community of the Brothers of Saint John.
Visita guidata del Priorato di Saint-Germain-des-Fossés
Appuntamento imperdibile per scoprire questo sito patrimoniale d'eccezione del Priorato di Saint-Germain-des-Fossés e il lavoro di animazione svolto tutto l'anno dall'associazione degli Amici del Pass
17 et 18 septembre 2022Passé
crédits : Amis du Passé
Appuntamento annuale imperdibile per scoprire questo sito patrimoniale d'eccezione del Priorato di Saint-Germain-des-Fossés e il lavoro di animazione svolto tutto l'anno dall'associazione degli Amici del Passato.
Le visite guidate vi permetteranno di conoscere la vita passata e attuale del Priorato, accompagnati dai volontari dell'associazione. Chiesa, cortile interno, ala ovest, piccionaia, scoprirete allora un luogo ricco di angoli tutti più pittoreschi degli altri. Avrete anche il privilegio (una tradizione delle Giornate Europee del Patrimonio) di osservare la rampa di scale e il camino della sala capitolare, patrimonio nascosto, poiché situato nell'ala riservata alla comunità religiosa dei Fratelli di San Giovanni.
Visite commentée du Prieuré de Saint-Germain-des-Fossés
Rendez-vous incontournable pour découvrir ce site patrimonial d’exception du Prieuré de Saint-Germain-des-Fossés et le travail d’animation effectué toute l’année par l'association des Amis du Passé.
17 et 18 septembre 2022Passé
crédits : Amis du Passé
Rendez-vous annuel incontournable pour découvrir ce site patrimonial d’exception du Prieuré de Saint-Germain-des-Fossés et le travail d’animation effectué toute l’année par l'association des Amis du Passé.
Les visites commentées vous permettront d’en apprendre davantage sur la vie passée et actuelle du Prieuré, accompagnés par les bénévoles de l’association. Eglise, cour intérieure, aile Ouest, pigeonnier, vous découvrirez alors un lieu riche en recoins tous plus pittoresques les uns que les autres. Vous aurez aussi le privilège (une tradition des Journées européennes du Patrimoine) d’observer la rampe d’escalier et la cheminée de la salle capitulaire, patrimoine caché, puisque situé dans l’aile réservée à la communauté religieuse des Frères de Saint-Jean.
Visita comentada del Priorato de Saint-Germain-des-Fossés
Cita ineludible para descubrir este sitio patrimonial de excepción del Priorato de Saint-Germain-des-Fossés y el trabajo de animación realizado durante todo el año por la asociación de Amigos del Pasa
17 et 18 septembre 2022Passé
crédits : Amis du Passé
Cita anual ineludible para descubrir este sitio patrimonial de excepción del Priorato de Saint-Germain-des-Fossés y el trabajo de animación realizado durante todo el año por la asociación de Amigos del Pasado.
Las visitas comentadas le permitirán aprender más sobre la vida pasada y actual del Priorato, acompañados por los voluntarios de la asociación. Iglesia, patio interior, ala oeste, palomar, usted descubrirá entonces un lugar rico en rincones todos más pintorescos unos que otros. También tendrá el privilegio (una tradición de las Jornadas Europeas del Patrimonio) de observar la escalera y la chimenea de la sala capitular, patrimonio oculto, ya que se encuentra en el ala reservada a la comunidad religiosa de los Hermanos de San Juan.
