Kommentierte Besichtigung des Rathauses und des Parterre-Gartens
Kommentierte Besichtigung des Schlosses Parterre, in dem sich heute das Rathaus von Dourdan befindet.
16 et 17 septembre 2023Passé

© Dourdan Tourisme
Kommentierte Besichtigung des Schlosses Parterre, in dem sich heute das Rathaus von Dourdan befindet.
Verfolgen Sie die Geschichte dieses fast dreihundertjährigen Denkmals und seines Gartens, der unter anderem den Grafen von Verteillac gehörte.
Dauer: 1 Stunde
Guided tour of the town hall and the Parterre garden
Guided tour of the Parterre castle, now home to the Dourdan town hall.
16 et 17 septembre 2023Passé

© Dourdan Tourisme
Commented visit of the castle of the Parterre housing today the town hall of Dourdan.
Retrace the history of this almost tercentenary monument and its garden, which belonged to the counts of Verteillac.
Duration: 1h
Visita guidata del Municipio e del Giardino del Parterre
Visita guidata del castello del Parterre, oggi sede del municipio di Dourdan.
16 et 17 septembre 2023Passé

© Dourdan Tourisme
Visita guidata del castello del Parterre, oggi sede del municipio di Dourdan.
Ripercorri la storia di questo monumento quasi tricentenario e del suo giardino, appartenuto in particolare ai conti di Verteillac.
Durata: 1 ora
Visite commentée de l'hôtel de ville et du jardin du Parterre
Visite commentée du château du Parterre abritant aujourd'hui l'hôtel de ville de Dourdan.
16 et 17 septembre 2023Passé

© Dourdan Tourisme
Visite commentée du château du Parterre abritant aujourd'hui l'hôtel de ville de Dourdan.
Retracez l'histoire de ce monument quasi tricentenaire et de son jardin, ayant notamment appartenu aux comtes de Verteillac.
Durée : 1h
Visita guiada del ayuntamiento y el jardín del Parterre
Visita comentada del castillo del Parterre que alberga hoy el ayuntamiento de Dourdan.
16 et 17 septembre 2023Passé

© Dourdan Tourisme
Visita comentada del castillo del Parterre que alberga hoy el ayuntamiento de Dourdan.
Recorra la historia de este monumento casi tricentenario y de su jardín, que perteneció a los condes de Verteillac.
Duración: 1h