Kommentierter Besuch der Sonderausstellung «Unter dem Radar in Combrailles».
Eine originelle Ausstellung, die den letzten bedeutenden archäologischen Funden gewidmet ist, die in Combrailles mit Hilfe neuer, zerstörungsfreier Prospektionsmethoden (Georadar, Satellitenbilder...
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Agence Géophysique Conseil / Maison archéologique des Combrailles - CCV Communauté
Eine originelle Ausstellung, die den letzten bedeutenden archäologischen Funden gewidmet ist, die in Combrailles mit neuen, zerstörungsfreien Explorationsmethoden (Georadar, Satellitenbilder, LiDAR) gemacht wurden. Eine erstaunliche visuelle Zeitreise, bei der sich die Vergangenheit durch oft unerwartete, manchmal spektakuläre Bilder, die immer reich an wertvollen wissenschaftlichen Informationen für die Geschichte der Bodenbedeckung sind, wie erstarrt offenbart.
Exklusiv sind die Enthüllungen der Trockenheit des Sommers 2019 mit vielen antiken und unveröffentlichten Bauten auf Satellitenbildern zu sehen, aber auch die außergewöhnlichen Ergebnisse des Georadars vom November 2021 auf der gallo-spanischen AgglomerationRoman de Beauclair, der eine unerwartete Dichte öffentlicher Gebäude auf mindestens einem Hektar enthüllte, eine Premiere in der Stadt Arverne!
Guided tour of the temporary exhibition «Sous les radars en Combrailles».
An original exhibition dedicated to the latest major archaeological discoveries made in Combrailles, using new methods of prospecting, non-destructive (georadar, satellite images…
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Agence Géophysique Conseil / Maison archéologique des Combrailles - CCV Communauté
An original exhibition devoted to the last major archaeological discoveries made in Combrailles, using new methods of prospecting, non-destructive (geo-radar, satellite images, LiDAR). An amazing visual journey through time, where the past is revealed as frozen by often unexpected, sometimes spectacular images, always rich in scientific information valuable for the history of land use.
Exclusively, the revelations of the drought of the summer of 2019, with many ancient and unpublished constructions spotted on satellite images, but also the exceptional results of the November 2021 georadar on the Gallo-Roman agglomerationBeauclair, which has unveiled an unexpected density of public buildings, on at least one hectare, a first in the Arverne city!
Visita commentata della mostra temporanea «Sotto i radar in Combrailles».
Una mostra originale dedicata alle ultime importanti scoperte archeologiche realizzate in Combrailles, utilizzando nuovi metodi di prospezione, non distruttive (georadar, immagini satellitari...
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Agence Géophysique Conseil / Maison archéologique des Combrailles - CCV Communauté
Una mostra originale dedicata alle ultime importanti scoperte archeologiche realizzate in Combrailles, utilizzando nuovi metodi di prospezione, non distruttive (georadar, immagini satellitari, LiDAR). Un sorprendente viaggio visivo nel tempo, dove il passato si svela come congelato da immagini spesso inaspettate, a volte spettacolari, sempre ricche di informazioni scientifiche preziose per la storia dell'occupazione del suolo.
In esclusiva, le rivelazioni della siccità dell'estate 2019, con molte costruzioni antiche e inedite avvistate sulle immagini satellitari, ma anche i risultati eccezionali del georadar di novembre 2021 sull'agglomerato gallo-Roma di Beauclair, che ha svelato una densità inaspettata di edifici pubblici, su almeno un ettaro, una prima nella città Arverne!
Visite commentée de l'exposition temporaire « Sous les radars en Combrailles ».
Une exposition originale consacrée aux dernières découvertes archéologiques majeures réalisées en Combrailles, à l’aide de nouvelles méthodes de prospection, non destructrices (géoradar, images satel…
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Agence Géophysique Conseil / Maison archéologique des Combrailles - CCV Communauté
Une exposition originale consacrée aux dernières découvertes archéologiques majeures réalisées en Combrailles, à l’aide de nouvelles méthodes de prospection, non destructrices (géoradar, images satellite, LiDAR). Un étonnant voyage visuel dans le temps, où le passé se dévoile comme figé par des images souvent inattendues, parfois spectaculaires, toujours riches d’informations scientifiques précieuses pour l’histoire de l’occupation du sol.
En exclusivité, les révélations de la sécheresse de l’été 2019, avec de nombreuses constructions antiques et inédites repérées sur les images satellite, mais aussi les résultats exceptionnels du géoradar de novembre 2021 sur l’agglomération gallo-romaine de Beauclair, qui a dévoilé une densité inattendue de bâtiments publics, sur près d’un hectare au moins, une première dans la cité arverne !
Visita comentada de la exposición temporal «Sous les radars en Combrailles».
Una exposición original dedicada a los últimos descubrimientos arqueológicos importantes realizados en Combrailles, con la ayuda de nuevos métodos de prospección, no destructivos (georadar, imágenes s
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Agence Géophysique Conseil / Maison archéologique des Combrailles - CCV Communauté
Una exposición original dedicada a los últimos descubrimientos arqueológicos importantes realizados en Combrailles, utilizando nuevos métodos de prospección, no destructivos (georadar, imágenes satelitales, LiDAR). Un sorprendente viaje visual en el tiempo, donde el pasado se revela como congelado por imágenes a menudo inesperadas, a veces espectaculares, siempre ricas en información científica valiosa para la historia de la ocupación del suelo.
En exclusiva, las revelaciones de la sequía del verano de 2019, con numerosas construcciones antiguas e inéditas observadas en las imágenes satelitales, pero también los resultados excepcionales del georadar de noviembre de 2021 sobre la aglomeración galo-romana de Beauclair, que reveló una densidad inesperada de edificios públicos, en casi una hectárea por lo menos, una primera vez en la ciudad de Verne!
