Kommentierte Besichtigung "Auf den Spuren des Herzogs von Aumale..."
Aber wer war der Herzog von Aumale, von dem in Chantilly so viel gesprochen wird und dessen Statue im Herzen der Stadt thront? Sie werden es wissen, wenn Sie dieser Tour folgen, die von Chantilly "Sta
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
entrée libre, dans la limite des places disponibles
Ville de Chantilly
Eine Statue in Chantilly zu haben, ist nicht jedermanns Sache... vor allem eine Statue des großen Akademikers Jean-Léon Gérôme! Aber was hat der Herzog von Aumale getan, um das zu verdienen? Von der Kirche Notre-Dame, über den Pavillon von Manse, die Kirche Saint-Peter’s und viele andere Orte, wird eine Referentin des Denkmaldienstes der Stadt Chantilly Ihnen die Geschichte dieses Soldaten erzählen, Sammler, Politiker, Historiker, Pressechef... und Cantilien von Herzen!
Commented visit "In the footsteps of the Duke of Aumale..."
But who, then, was the Duke of Aumale, of whom so much is spoken of at Chantilly and whose statue sits in the heart of the city? You will know this by following this visit proposed by Chantilly "city
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
entrée libre, dans la limite des places disponibles
Ville de Chantilly
Having his statue in Chantilly is not given to everyone... especially a statue of the great academician Jean-Léon Gérôme! But what did the Duke of Aumale do to deserve this? From the church of Notre-Dame, to the Pavillon de Manse, to the church of Saint-Peter’s, and many other places, a speaker from the Chantilly City Heritage Service will tell you the story of this soldier, collector, politician, historian, press boss... and Cantilien de coeur!
Visita commentata "Sulle orme del duca d'Aumale..."
Ma chi era dunque il duca d'Aumale di cui tanto si parla a Chantilly e la cui statua troneggia nel cuore della città? Lo saprete seguendo questo tour proposto da Chantilly "città d'arte e di storia".
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
entrée libre, dans la limite des places disponibles
Ville de Chantilly
Avere la sua statua a Chantilly non è dato a tutti... soprattutto una statua del grande accademico Jean-Léon Gérôme! Ma cosa ha fatto il Duca di Aumale per meritare questo? Dalla chiesa di Notre-Dame, al Pavillon de Manse, passando per la chiesa di Saint-Peter’s, e molti altri luoghi, una conferenziera del servizio patrimonio della città di Chantilly vi racconterà la storia di questo soldato, collezionista, uomo politico, storico, direttore della stampa... e Cantilien de coeur!
Visite commentée "Dans les pas du duc d'Aumale..."
Mais qui était donc le duc d'Aumale dont on parle tant à Chantilly et dont la statue trône en cœur de ville ? Vous le saurez en suivant cette visite proposée par Chantilly "ville d'art et d'histoire".
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
entrée libre, dans la limite des places disponibles
Ville de Chantilly
Avoir sa statue à Chantilly n’est pas donné à tout le monde... surtout une statue du grand académicien Jean-Léon Gérôme ! Mais qu’a donc fait le duc d’Aumale pour mériter ça ?
De l'église Notre-Dame, au Pavillon de Manse, en passant par l'église Saint-Peter's, et bien d'autres lieux encore, une conférencière du service patrimoine de la ville de Chantilly vous racontera l’histoire de ce soldat, , collectionneur, homme politique, historien, patron de presse... et Cantilien de cœur !
Visita comentada "En los pasos del duque de Aumale..."
Pero, ¿quién era el duque de Aumale del que tanto se habla en Chantilly y cuya estatua se alza en el corazón de la ciudad? Lo sabrás siguiendo esta visita propuesta por Chantilly "ciudad de arte e his
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
entrée libre, dans la limite des places disponibles
Ville de Chantilly
Tener su estatua en Chantilly no es para todo el mundo... sobre todo una estatua del gran académico Jean-Léon Gérôme! ¿Qué hizo el duque de Aumale para merecer esto? Desde la iglesia de Notre Dame, hasta el pabellón de Manse, pasando por la iglesia de Saint-Peter’s, y muchos otros lugares, una conferenciante del servicio de patrimonio de la ciudad de Chantilly le contará la historia de este soldado, coleccionista, político, ¡Historiador, jefe de prensa... y Cantiliano de corazón!
