Das Schloss öffnet ausnahmsweise!
Das für die Europäischen Tage des Kulturerbes ausnahmsweise geöffnete ehemalige Mautschloss von Favols durchlief zwischen dem 13\. und 18\. Jahrhundert verschiedene Bauphasen.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Pays d'art et d'histoire CAGV
Das für die Europäischen Tage des Kulturerbes ausnahmsweise geöffnete ehemalige Mautschloss von Favols durchlief zwischen dem 13. und 18. Jahrhundert verschiedene Bauphasen.
Es ist unter Denkmalschutz eingetragen und gehört seit 1862 zur selben Familie.
Der Besuch ermöglicht den Zugang zu den Außenbereichen, darunter der Innenhof mit Blick auf den Lot. Sie wird auch die neuesten Arbeiten der Eigentümer behandeln. Für diese Renovierungen wurden gesunde und nachhaltige Materialien verwendet (Ton- und Kalkfarben, Holz, etc...) mit einem echten Interesse an der Umwelt.
The castle opens exceptionally!
Exceptionally open for the European Heritage Days, the former Favols tollhouse castle underwent different phases of construction, between the 13th and 18th centuries.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Pays d'art et d'histoire CAGV
Exceptionally open for the European Heritage Days, the former Favols tollhouse castle underwent different phases of construction, between the 13th and 18th centuries.
It is listed as a Historic Monument and has belonged to the same family since 1862.
The visit will provide access to outdoor spaces, including the inner courtyard overlooking the Lot. She will also discuss the latest work done by the owners. For these renovations, healthy and sustainable materials were used (clay and lime paints, wood, etc.) with a real concern for the environment.
Il castello apre eccezionalmente!
Eccezionalmente aperto per le Giornate europee del patrimonio, l'antico castello a pedaggio di Favols ha conosciuto diverse fasi di costruzione, tra il XIII e il XVIII secolo.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Pays d'art et d'histoire CAGV
Eccezionalmente aperto per le Giornate europee del patrimonio, l'antico castello a pedaggio di Favols ha conosciuto diverse fasi di costruzione, tra il XIII e il XVIII secolo.
È iscritto come Monumenti storici e appartiene alla stessa famiglia dal 1862.
La visita permetterà di accedere agli spazi esterni, tra cui il cortile interno con vista sul Lot. Essa tratterà anche gli ultimi lavori realizzati dai proprietari. Per queste ristrutturazioni sono stati utilizzati materiali sani e sostenibili (pitture di argilla e calce, legno, ecc...) con una reale preoccupazione per l'ambiente.
Le château ouvre exceptionnellement !
Exceptionnellement ouvert pour les Journées européennes du patrimoine, l’ancien château péager de Favols a connu différentes phases de construction, entre le XIIIe et le XVIIIe siècle.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Pays d'art et d'histoire CAGV
Exceptionnellement ouvert pour les Journées européennes du patrimoine, l’ancien château péager de Favols a connu différentes phases de construction, entre le XIIIe et le XVIIIe siècle.
Il est inscrit au titre des Monuments historiques et appartient à la même famille depuis 1862.
La visite permettra d’accéder aux espaces extérieurs, dont la cour intérieure donnant sur le Lot. Elle abordera également les derniers travaux réalisés par les propriétaires. Pour ces rénovations, des matériaux sains et durables ont été employés (peintures à l’argile et à la chaux, bois, etc…) avec une réelle préoccupation de l’environnement.
¡El castillo abre excepcionalmente!
Excepcionalmente abierto para las Jornadas Europeas del Patrimonio, el antiguo castillo de peaje de Favols conoció diferentes fases de construcción, entre los siglos XIII y XVIII.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Pays d'art et d'histoire CAGV
Excepcionalmente abierto para las Jornadas Europeas del Patrimonio, el antiguo castillo de peaje de Favols conoció diferentes fases de construcción, entre los siglos XIII y XVIII.
Está inscrito como monumento histórico y pertenece a la misma familia desde 1862.
El recorrido permitirá acceder a los espacios exteriores, entre ellos el patio interior con vistas al Lot. También abordará los últimos trabajos realizados por los propietarios. Para estas renovaciones, se utilizaron materiales sanos y duraderos (pinturas con arcilla y cal, madera, etc...) con una preocupación real por el medio ambiente.
