Freier Besuch der Restaurierungswerkstatt einer Dampflokomotive, ihres Tenders und aller historischen Eisenbahnausrüstung.
Besuch unserer Werkstatt, Ausstellung von Eisenbahnmaterial, Show in Koordination mit der Werkstatt 231 . Anwesenheit von Orient Express Autos mit Besuch nur auf Reservierung.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Réservation obligatoire à partir du 1er septembre pour visiter les voitures de l'Orient Express.
Alain Prieur
Die Werkstatt 231 und der Pacific Vapeur Club vereinen ihre Energien und kombinieren ihr Know-how für ein Wochenende: den Europäischen Tag des Kulturerbes mit einem Schwerpunkt auf dem Eisenbahnerbe.
Diese Tage sind eine Gelegenheit, die Vielfalt der alten Buddicom-Eisenbahnwerkstätten zu erkunden.
Ausnahmsweise können Sie vor unserer Werkstatt die Wagen des Orient Express bewundern." Um sie ab dem 1. September obligatorisch zu besuchen" auf der SNCF-Website https:// patrimoine.sncf.com/ und suchen JEP SNCF. oder htpps:/www.sncf.com/fr
An beiden Tagen war der Autor Dominique Krauskof von 10 bis 19 Uhr anwesend, um sein Werk "Die schönsten Züge der Welt" zu unterzeichnen (Ed.Vilo)
Um Ihren Besuch zu verschönern, werden Ihnen Shows, Snacks und Catering angeboten.
Free visit of the restoration workshop of a steam locomotive, its tender and all historical railway equipment.
Visit of our workshop, exhibition of railway equipment, show in coordination with workshop 231 . Presence of Orient Express cars with visit only upon reservation.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Réservation obligatoire à partir du 1er septembre pour visiter les voitures de l'Orient Express.
Alain Prieur
Atelier 231 and the Pacific Vapeur Club combine their energies and combine their know-how for a weekend: that of the European Heritage Days with a focus on railway heritage.
These days are an opportunity to explore the vast complex of former Buddicom railway workshops.
Exceptionally you can admire in front of our workshop the cars of the Orient Express ." To visit mandatory booking from September 1" on the SNCF site https:// patrimoine.sncf.com/ and search for JEP SNCF. or htpps://www.sncf.com
On both days, the author Dominique Krauskof will be present from 10am to 7pm for the signing of his book "The most beautiful trains in the world" ( Ed.Vilo)
To enhance your visit, shows, snack bar and catering will be offered.
Visita libera del laboratorio di restauro di una locomotiva a vapore, del suo tender e di tutti i materiali ferroviari storici.
Visita del nostro laboratorio, esposizione di materiale ferroviario, spettacolo in coordinamento con il workshop 231 . Presenza di auto Orient Express con visita solo su prenotazione.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Réservation obligatoire à partir du 1er septembre pour visiter les voitures de l'Orient Express.
Alain Prieur
Il laboratorio 231 e il Pacific Vapeur Club uniscono le loro energie e combinano il loro know-how per un fine settimana: quello delle giornate europee del patrimonio con un focus sul patrimonio ferroviario.
Queste giornate sono l'occasione per percorrere il vasto complesso degli antichi laboratori ferroviari Buddicom.
Eccezionalmente potrete ammirare davanti al nostro laboratorio le auto dell'Orient Express ." Per visitarle prenotazione obbligatoria dal 1º settembre" sul sito SNCF https:// patrimoine.sncf.com/ e cercare JEP SNCF. o htpps://www.sncf.com/it
Sulle due giornate, presenza dell'autore Dominique Krauskof dalle 10 alle 19 per la firma della sua opera "I treni più belli del mondo" ( Ed.Vilo)
Per rendere più piacevole la vostra visita, vi saranno proposti spettacoli, bar e ristorazione.
Visite libre de l'atelier de restauration d'une locomotive à vapeur, de son tender et de tous matériels ferroviaires historiques.
Visite de notre atelier,exposition de materiel ferroviaire, spectacle en coordination avec l'atelier 231 .Présence des voitures de l'Orient Express avec visite uniquement sur réservation.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Réservation obligatoire à partir du 1er septembre pour visiter les voitures de l'Orient Express.
Alain Prieur
L'atelier 231 et le Pacific Vapeur Club fusionnent leurs énergies et combinent leurs savoir-faire le temps d'un week-end :celui des journées Européennes du patrimoine avec un focus sur le patrimoine ferroviaire.
Ces journées sont l'occasion d'arpenter le vaste ensemble des anciens ateliers de chemin de fer Buddicom.
Exceptionnellement vous pourrez admirer devant notre atelier les voitures de l'Orient Express ."Pour les visiter réservation obligatoire à partir du 1er septembre" sur le site SNCF https:// patrimoine.sncf.com/
et rechercher JEP SNCF. ou htpps://www.sncf.com/fr
Sur les deux journées,présence de l'auteur Dominique Krauskof de 10h à 19 h pour la signature de son ouvrage "Les plus beaux trains du monde" ( Ed.Vilo)
Afin d'agrémenter votre visite, spectacles, buvette et restauration vous seront proposés.
Visita libre del taller de restauración de una locomotora de vapor, de su tender y de todo material ferroviario histórico.
Visita a nuestro taller, exposición de material ferroviario, espectáculo en coordinación con el taller 231 . Presencia de los coches del Orient Express con visita solo previa reserva.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Réservation obligatoire à partir du 1er septembre pour visiter les voitures de l'Orient Express.
Alain Prieur
El taller 231 y el Pacific Vapeur Club fusionan sus energías y combinan sus conocimientos durante un fin de semana: el de las Jornadas Europeas del Patrimonio con un enfoque en el patrimonio ferroviario.
Estos días son la ocasión de recorrer el vasto conjunto de los antiguos talleres de ferrocarril Buddicom.
Excepcionalmente podrá admirar los coches del Orient Express frente a nuestro taller." Para visitar reserva obligatoria a partir del 1 de septiembre" en el sitio web SNCF https:// patrimoine.sncf.com/ y buscar JEP SNCF. o htpps:///www.sncf.com/es
En los dos días, presencia del autor Dominique Krauskof de 10:00 a 19:00 para la firma de su obra "Los trenes más bellos del mundo" ( Ed.Vilo)
Para amenizar su visita, se le ofrecerán espectáculos, chiringuitos y catering.
