Freier Besuch(Besichtigung) der Drahtseilbahn von Bregille
Besuch(Besichtigung) des niedrigen Bahnhofes der Drahtseilbahn von Bregille in Besançon.
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
© Les Amis du funiculaire de Besançon
Eine Dauerausstellung mit Tafeln präsentiert die Geschichte des Ortes und seine technischen Merkmale. Setzen Sie sich in die Kabine der Standseilbahn und reisen Sie in die Vergangenheit zurück!
Die unter Denkmalschutz stehende Standseilbahn beförderte von 1912 bis 1987 Reisende zwischen dem Fuß und dem Gipfel von Brégile. Sie ist eng mit der Geschichte der Hydrotherapie in Besançon verbunden.
Visit free of the Funicular railway of Bregille
Visit of the low station of the Funicular railway of Bregille in Besançon.
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
© Les Amis du funiculaire de Besançon
A permanent exhibition of panels presents the history of the site, and its technical characteristics. Come sit in the cabin of the Funicular and go back in time!
The funicular, listed as a Historic Monument, transported travelers between the bottom and the top of Bregille from 1912 to 1987. It is intimately linked to the history of Besançon hydrotherapy.
Visita(Soggiorno) priva della(dalla,esent della) ferrovia di Funicolare di Bregille
Visita(Soggiorno) della stazione(base) bassa della ferrovia di Funicolare di Bregille in Besançon. i
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
© Les Amis du funiculaire de Besançon
Una mostra permanente di pannelli presenta la storia del sito e le sue caratteristiche tecniche. Vieni a sederti nella cabina della Funicolare e torna indietro nel tempo!
La funicolare, classificata come Monumento Storico, ha trasportato i viaggiatori tra la parte bassa e la cima della Bregille dal 1912 al 1987. È intimamente legata alla storia dell'idroterapia di Besançon.
Visite libre du funiculaire de Bregille
Venez découvrir l'histoire du funiculaire de Bregille à travers la visite de la gare basse. Une exposition permanente de panneaux présente l'histoire du site et ses caractéristiques techniques. Venez…
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
© Les Amis du funiculaire de Besançon
Venez découvrir l'histoire du funiculaire de Bregille à travers la visite de la gare basse. Une exposition permanente de panneaux présente l'histoire du site et ses caractéristiques techniques. Venez vous asseoir dans la cabine du funiculaire et remontez le temps.
Le funiculaire, inscrit au titre des Monuments historiques, a transporté des voyageurs entre le bas et le haut de Bregille de 1912 à 1987. Il est intimement lié à l'histoire du thermalisme bisontin.
Visita libre del Funicular de Bregille
Visita de la baja estación del Funicular de Bregille en Besançon.
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
© Les Amis du funiculaire de Besançon
Una exposición permanente de paneles presenta la historia del sitio y sus características técnicas. ¡Ven a sentarte en la cabina del Funicular y retrocede en el tiempo!
El funicular, catalogado como Monumento Histórico, transportaba viajeros entre la parte inferior y superior de Bregille desde 1912 hasta 1987. Está íntimamente ligado a la historia de la hidroterapia de Besançon.
