Freier Besuch(Besichtigung)
Öffnen(Entdecken) Sie die Architektur und die Werke der Kirche Heiliger - Denis
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

T. Lefèvre
Am Samstag, dem 21. und Sonntag, dem 22. September, von 15 Uhr bis 18 Uhr, öffnet die Pfarrgemeinde Saint-Sébastien die Türen der Kirche Heiliger - Denis und schlägt vor, frei die Architektur des Bauwerkes und seines Mobiliars zu öffnen(entdecken). Tabellen(Bilder) des XVI. Jahrhunderts und die XVII. Jahrhunderte, Stoff(Gemälde), der durch die Renaissance, die mehrfarbigen Holzskulpturen, die zeitgenössischen von Werkstätten Courageaux abstammenden Kirchenfenster gestrichen(bemalt) ist: Der Reichtum dieses Erbes kann Sie erstaunen. Wie wurde die Kirche gebaut? Welche architektonische Prinzipien werden da respektiert? Was symbolisiert die Ikonografie der Tabellen(Bilder) und der Skulpturen, die das Bauwerk enthält? So viele Fragen über die heilige Kunst und das lokale Erbe, auf die Sie von jetzt an antworten können.
Am Samstag, um 17 Uhr, wird das Orchester der Musikschule Erik Satie ihm ein Konzert geben. Dauer: 45 mn ungefähr
Free visit
Discover architecture and works of the church Saint-Denis
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

T. Lefèvre
On Saturday, 21 and Sunday, September 22nd, from 15 h till 18 h, the parish San Sebastián opens the doors of the church Saint-Denis and suggests discovering freely the architecture of the building and its furniture. Paintings(Boards) of the XVIth century and of the XVIIth centuries, painting(cloth) painted by Renaissance, the polychrome wooden sculptures, the contemporary stained-glass windows coming from Courageaux workshops: the wealth of this heritage will know how to surprise you. How was built the church? What architectural principles are respected there? What represents the iconography of paintings(boards) and of sculptures which contains the building? So much questions on sacred art and local heritage which you will be able to answer from now on.
On Saturdays, at 17 h, the orchestra(band) of the music school Erik Satie will give to it a concert. Duration: 45 mn about
Visita(Soggiorno) libera(gratuita)
Scopra l'architettura e i lavori(le opere) del Santo-Denis di chiesa
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

T. Lefèvre
Sabato, 21 e il domenica, 22 settembre, da 15 h fino a 18 h, il comune San Sebastián apre le porte del Santo-Denis di chiesa e consiglia di scoprire liberamente l'architettura dell'edificio(costruzione) e i suoi mobili. Quadri (Assi(Commissioni)) del secolo XVIth e dei secoli XVIIth, dipingendo (stoffa) dipinta da Rinascimento, le sculture polidi cromo(policromate) di legno, le vetrate colorate contemporanee che vengono da workshop(officine) di Courageaux: la ricchezza(abbondanza) di questi l'eredità (le tenute(proprietà)) saprà come sorprenderLa. Com'è stato costruito la chiesa? Quali principi architettonici sono rispettati là? Che rappresenta l'iconografia di quadri (le assi(commissioni)) e di sculture quale contiene l'edificio(costruzione)? Così tanto mette in dubbio su eredità artistica e locale sacra (le tenute(proprietà)) a cui sarà capace di rispondere d'ora in poi.
Il sabato, a 17 h, l'orchestra (la banda(striscia)) della scuola di musica Erik Satie darà a esso un concerto. Durata: 45 mn su
Visite libre
Découvrez l'architecture et les œuvres de l'église Saint-Denis
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

T. Lefèvre
Dimanche 18 septembre, de 14h30 à 18h, la paroisse Saint-Sébastien ouvre les portes de l'église Saint-Denis et propose de découvrir librement l'architecture de l'édifice et son mobilier. Tableaux du XVIe et du XVIIe siècles, toile peinte de la Renaissance, sculptures en bois polychrome, vitraux contemporains issus des ateliers Courageaux : la richesse de ce patrimoine saura vous étonner. Comment fut construite l'église ? Quels principes architecturaux y sont respectés ? Que symbolise l'iconographie des tableaux et des sculptures que contient l'édifice ? Autant de questions sur l'art sacré et le patrimoine local auxquelles vous pourrez désormais répondre.
église, patrimoine religieux, viraux, sculpture, peinture, architecture, visite
Visita libre
Descubra la arquitectura y las obras de la iglesia Saint-Denis
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

T. Lefèvre
El sábado, 21 y domingo, 22 de septiembre, de las 15 hora a las 18, la parroquia San Sebastián abre las puertas de la iglesia Saint-Denis y propone descubrir libremente la arquitectura del edificio y su mobiliario. Cuadros del siglo XVI y de XVIIos siglos, tela(lienzo) pintada del Renacimiento, las esculturas de madera policromas, las vidrieras contemporáneas nacidas de los talleres Courageaux: la riqueza de este patrimonio sabrá asombrarle. ¿Cómo fue construida la iglesia? ¿Qué principios arquitecturales son respetados allí? ¿Qué simboliza la iconografía de los cuadros y de las esculturas que contiene el edificio? Tantas preguntas sobre el arte sagrado y el patrimonio local a las cuales podrá responder en lo sucesivo.
El sábado, a las 17 horas, la orquesta de la escuela de música Erik Satie dará allá un concierto. La duración: 45 mn cerca de