Führung des ducal Schlosses
Anlässlich des Europäischen Tages des Denkmals, kommen Sie, das berühmte ducal Schloss Lauzun zu besuchen.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
2 €. Inscription obligatoire.
©OTPL - Mathieu Maxime Prod
Anlässlich des Europäischen Tages des Denkmals, kommen Sie, das berühmte ducal Schloss Lauzun zu besuchen.
Das Schloss von Lauzun, Wohnsitz des ersten Herzogs von Lauzun, Antonin Nompar de Caumont (1632-1723), ist ein unter Denkmalschutz stehendes Bauwerk seit 1963.
Seine Architektur ist eine Zeugenaussage der Architektur der Renaissance.
Lassen Sie sich führen(steuern) und öffnen(entdecken) Sie unsere Lieben auf den ersten Blick:
- Zwei marmorne monumentale Kamine, im Stil der italienischen Renaissance, die dem Architekten Pierre Souffron zugeteilt sind (Architekt von Henri de Navarre, zukünftigem Henri IV), von dem derjenige des Zimmers des Königs, was von Katharina de Médicis angeboten(geschenkt) ist.
- Der gallo-römische Altar der Göttin Vormundschaft.
Was den weiten Galasaal betrifft, hat sie ihren Dekor des XVI. Jahrhunderts, besonders ihren von tomettes gepflasterten Boden in Form Raute ebenfalls behalten.
Guided tour of the ducal castle
On the occasion of European Heritage Days, come visit the famous ducal castle of Lauzun.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
2 €. Inscription obligatoire.
©OTPL - Mathieu Maxime Prod
On the occasion of European Heritage Days, come visit the famous ducal castle of Lauzun.
The Castle of Lauzun, house of the first duke of Lauzun, Antonine Nompar de Caumont (1632-1723), is a monument listed(classified) since 1963.
His(Her,Its) architecture is an evidence of the architecture of Renaissance.
Be allowed guide and discover our favourites:
- Both marble monumental fireplaces, in the style of Italian Renaissance, attributed(awarded) to the architect Pierre Souffron (architect of Henry de Navarre, future Henry IV), of whom that of the room(chamber) of the King offered by Catherine de Médicis.
- The Gallo-Roman altar of the goddess Supervision.
As for the large stateroom, it also kept(preserved) its decoration(set) of the XVIth century, in particular its ground laid with cobblestones by tomettes in the shape of diamond.
Visita guidata del castello ducale
All'occasione di Giorni d'Eredità europei, venga visitano il castello ducale famoso di Lauzun.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
2 €. Inscription obligatoire.
©OTPL - Mathieu Maxime Prod
All'occasione di Giorni d'Eredità europei, venga visitano il castello ducale famoso di Lauzun.
Il Castello di Lauzun, la casa del primo duca di Lauzun, l'Antonine Nompar de Caumont (1632-1723), è un monumento classificato dal 1963.
Il suo (Lei, Il suo) l'architettura è una prova dell'architettura di Rinascimento.
Sia permesso la guida e scopra il nostro si sgualcisce (molto i favoriti):
- Entrambi i focolari monumentali di marmo, nello stile(classe) di Rinascimento italiano, attribuito (assegnato) all'architetto Pierre Souffron (l'architetto di Henry de Navarre, il futuro Henry IV), di chi quella della camera (la camera) del Re si è offerta da Catherine de Medici.
- L'altare Gallo-romano della Supervisione(Sorveglianza) di dea (Tutela).
Quanto alla grande sala di rappresentanza(cabina), anche tenne (mantenuto(conservato)) la sua decorazione (la serie(il set)) del secolo XVIth, soprattutto la sua terra posata con ciottoli da tomettes sotto forma di diamante.
La seigneurie de Lauzun à travers les âges : du Moyen Âge à la Renaissance
À l'occasion de ce week-end patrimonial, venez visiter le célèbre château ducal de Lauzun.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
2 €. Inscription obligatoire.
©OTPL - Mathieu Maxime Prod
Laissez-vous guider et découvrez nos coups de cœur !
Vous aurez la chance de découvrir les deux cheminées monumentales en marbre, dans le style de la Renaissance italienne, attribuées à l’architecte Pierre Souffron (architecte d’Henri de Navarre, futur Henri IV), dont celle de la chambre du Roi offerte par Catherine de Médicis.
Vous pourrez aussi en apprendre davantage sur l’autel gallo-romain de la déesse Tutelle.
Enfin, la visite vous permettra de pénétrer dans la vaste salle d’apparat, qui a également conservé son décor du XVIe siècle : notamment son sol pavé de tomettes en forme de losanges.
Visita guiada del castillo ducal
Con ocasión de Jornadas europeas del patrimonio, venga para visitar el castillo célebre ducal de Lauzun.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
2 €. Inscription obligatoire.
©OTPL - Mathieu Maxime Prod
Con ocasión de Jornadas europeas del patrimonio, venga para visitar el castillo célebre ducal de Lauzun.
El Castillo de Lauzun, morada del primer duque de Lauzun, Antonin Nompar de Caumont (1632-1723), es un monumento clasificado desde el 1963.
Su arquitectura es un testimonio de la arquitectura del Renacimiento.
Déjese guiar y descubra nuestros golpes de corazón:
- Ambas chimeneas monumentales de mármol, en el estilo del Renacimiento italiano, atribuidas al arquitecto Pedro Souffron (arquitecto de Henri de Navarre, futuro Henri IV), del que la habitación(cámara) del Rey ofrecido por Catherine de Médicis.
- El altar gallo-romano de la diosa Tutela.
En cuanto a la vasta sala de pompa, ella también conservó su decorado del siglo XVI, particularmente su suelo solado de tomettes en forma de rombo.
