Show: Der heilige Schuss (kleine Menge Produktion)
Tanz und sportlicher Kommentar
Dimanche 17 septembre 2023, 15h30Passé
Conditions
Gratuit et en accès libre
Le tir sacré - Petite foule production © Anthony Devaux
Der Heilige Schuss ist ein Duo, das mit der Musikalität des Sportkommentars spielt. Das zweite Stück der Choreografin Marine Colard, die choreografische und textliche Themen kombiniert, untersucht die Verbindung zwischen Geste und Sportkommentar. Welche Beziehung besteht zwischen der Spitzenposition und der Leistung des Athleten und dem manchmal dramatischen und überschwänglichen Aspekt des Kommentars des Journalisten? Der Heilige Schuss ist ein köstliches Pendeln zwischen sorgfältiger Dekonstruktion der Körperlinien und Dekonstruktion der Wörter. Wie weit wird sich dieses Duo in diese Eskalation wagen, um immer mehr Leistung, immer mehr Emotionen zu bringen? Wie weit werden sie zusammen gehen?
Show: The Sacred Shot (small crowd production)
Dance and sports commentary
Dimanche 17 septembre 2023, 15h30Passé
Conditions
Gratuit et en accès libre
Le tir sacré - Petite foule production © Anthony Devaux
Le Tir Sacré is a duo that plays with the musicality of the sports commentary. The second piece by choreographer Marine Colard, which combines choreographic and textual issues, this duo explores the links between gesture and sports commentary. What is the relationship between the athlete’s posture of excellence and performance, and the sometimes dramatic and exuberant aspect of the journalist’s comment? The Sacred Shot is a tasty oscillation between careful deconstruction of body lines and decontextualization of words. How far will this duo venture in this climbing for ever more performance, for ever more emotions? How far will they go together?
Spettacolo: Il tiro sacro (piccola folla produzione)
Danza e commento sportivo
Dimanche 17 septembre 2023, 15h30Passé
Conditions
Gratuit et en accès libre
Le tir sacré - Petite foule production © Anthony Devaux
Il Tiro Sacro è un duo che gioca con la musicalità del commento sportivo. Secondo pezzo della coreografa Marine Colard che mescola questioni coreografiche e testuali, questo duo esplora i legami tra il gesto e il commento sportivo. Qual è la relazione tra la postura di eccellenza e performance dell'atleta, e l'aspetto talvolta drammatico ed esuberante del commento del giornalista? Il Tiro Sacro è una gustosa oscillazione tra minuziosa decostruzione delle linee del corpo e decontestualizzazione delle parole. Fino a che punto questo duo si cimenterà in questa arrampicata per sempre più performance, per sempre più emozioni? Fin dove si spingeranno insieme?
Spectacle : Le tir sacré (petite foule production)
Danse et commentaire sportif
Dimanche 17 septembre 2023, 15h30Passé
Conditions
Gratuit et en accès libre
Le tir sacré - Petite foule production © Anthony Devaux
Danse et commentaire sportif
Le Tir Sacré est un duo qui joue avec la musicalité du commentaire sportif. Deuxième pièce de la chorégraphe Marine Colard qui mêle enjeux chorégraphiques et textuels, ce duo explore les liens entre le geste et le commentaire sportif. Quelle relation entre la posture d’excellence et de performance de l’athlète, et l’aspect parfois dramatique et exubérant du commentaire du journaliste ?
Le Tir Sacré est une savoureuse oscillation entre déconstruction minutieuse des lignes du corps et décontextualisation des mots. Jusqu’où ce duo se risquera-t-il dans cette escalade pour toujours plus de performance, pour toujours plus d’émotions ? Jusqu’où se risqueront-elles ensemble ?
Espectáculo: El tiro sagrado (pequeña multitud producción)
Danza y comentario deportivo
Dimanche 17 septembre 2023, 15h30Passé
Conditions
Gratuit et en accès libre
Le tir sacré - Petite foule production © Anthony Devaux
El Tiro Sagrado es un dúo que juega con la musicalidad del comentario deportivo. Segunda pieza de la coreógrafa Marine Colard que mezcla temas coreográficos y textuales, este dúo explora los vínculos entre el gesto y el comentario deportivo. ¿Cuál es la relación entre la postura de excelencia y rendimiento del atleta, y el aspecto a veces dramático y exuberante del comentario del periodista? El Tiro Sagrado es una sabrosa oscilación entre la deconstrucción cuidadosa de las líneas del cuerpo y la decoxtitulación de las palabras. ¿Hasta dónde se arriesgará este dúo en esta escalada para siempre más rendimiento, para siempre más emociones? ¿Hasta dónde se arriesgarán juntas?
