Show «Enzyklopädie der Geste der Arbeiter»
Entdecken Sie die Tanzshow und treffen Sie auf «Enzyklopädie der Geste der Arbeiter».
Vendredi 16 septembre 2022, 20h30Passé
Conditions
6 €. Dès 12 ans. Sur inscription (dès le 29 août).
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Fumel-Vallée du Lot
«Enzyklopädie der Geste der Arbeiter» entstand aus dem sensiblen Video-Sammeln von Gesten und Körpererinnerungen der Arbeiter, das Ergebnis von zwei Jahren Beobachtungen in der Fabrik von Fumel.
Sie gibt Anlass zu einer Tanzvorlesung über eine Anthropologie der Körperpraktiken mit dem Choreografen Pierre Mickaël Faure und Sylvie Balestra. Diese Enzyklopädie wird zusammen mit anderen Fabriken andere Gesten in anderen Gebieten finden.
Ein zugängliches und einzigartiges Format, um diesen engagierten Mitarbeitern Bericht zu erstatten und sie zu ehren.
Gegründet im Jahr 2020 in Fumel von Sylvie Balestra, Sylex Company.
In Zusammenarbeit mit der OT Fumel-Vallée du Lot.
Performance «Encyclopedia of the worker’s gesture»
Discover the dance show and meet «Encyclopédie du geste ouvrier».
Vendredi 16 septembre 2022, 20h30Passé
Conditions
6 €. Dès 12 ans. Sur inscription (dès le 29 août).
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Fumel-Vallée du Lot
«Encyclopedia of the worker’s gesture» was born from the sensitive video collection of gestures and body memories of the workers, the result of two years of observations in the Fumel factory.
It gives rise to a dance lecture on an anthropology of corporal practices with Pierre Mickaël Faure and Sylvie Balestra, choreographer. This encyclopedia will find other variations of gestures in other territories, with other factories.
An accessible and unique format to reflect and pay tribute to these bodies committed to work.
Created in 2020 in Fumel by Sylvie Balestra, company Sylex.
In partnership with OT Fumel-Vallée du Lot.
Spettacolo «Enciclopedia del gesto operaio»
Scoprite lo spettacolo di danza e incontro «Enciclopedia del gesto operaio».
Vendredi 16 septembre 2022, 20h30Passé
Conditions
6 €. Dès 12 ans. Sur inscription (dès le 29 août).
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Fumel-Vallée du Lot
«Enciclopedia del gesto operaio» è nata dalla raccolta sensibile in video di gesti e memorie corporali degli operai, frutto di due anni di osservazioni in fabbrica di Fumel.
Essa dà luogo ad una conferenza danzata su un'antropologia delle pratiche corporali con Pierre Mickaël Faure e Sylvie Balestra, coreografo. Questa enciclopedia troverà altre declinazioni di gesti in altri territori, insieme ad altre fabbriche.
Un formato accessibile e unico per rendere conto e omaggio a questi corpi impegnati nel lavoro.
Fondata nel 2020 a Fumel da Sylvie Balestra, azienda Sylex.
In collaborazione con l'OT Fumel-Vallée du Lot.
Spectacle « Encyclopédie du geste ouvrier »
Découvrez le spectacle de danse et rencontre « Encyclopédie du geste ouvrier ».
Vendredi 16 septembre 2022, 20h30Passé
Conditions
6 €. Dès 12 ans. Sur inscription (dès le 29 août).
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Fumel-Vallée du Lot
« Encyclopédie du geste ouvrier » est né du collectage sensible en vidéo de gestes et mémoires corporelles des ouvriers, fruit de deux années d'observations en usine de Fumel.
Elle donne lieu à une conférence dansée sur une anthropologie des pratiques corporelles avec Pierre Mickaël Faure et Sylvie Balestra, chorégraphe. Cette encyclopédie trouvera d'autres déclinaisons de gestes sur d'autres territoires, avec d'autres usines.
Un format accessible et unique pour rendre compte et hommage à ces corps engagés au travail.
Création en 2020 à Fumel par Sylvie Balestra, compagnie Sylex.
En partenariat avec l'OT Fumel-Vallée du Lot.
Espectáculo «Enciclopedia del gesto obrero»
Descubre el espectáculo de danza y conoce «Enciclopedia del gesto obrero».
Vendredi 16 septembre 2022, 20h30Passé
Conditions
6 €. Dès 12 ans. Sur inscription (dès le 29 août).
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Fumel-Vallée du Lot
«Enciclopedia del gesto obrero» nació de la colección sensible en vídeo de gestos y memorias corporales de los obreros, fruto de dos años de observaciones en la fábrica de Fumel.
Da lugar a una conferencia bailada sobre una antropología de las prácticas corporales con Pierre Mickaël Faure y Sylvie Balestra, coreógrafo. Esta enciclopedia encontrará otras declinaciones de gestos en otros territorios, con otras fábricas.
Un formato accesible y único para informar y rendir homenaje a estos cuerpos comprometidos con el trabajo.
Creada en 2020 en Fumel por Sylvie Balestra, compañía Sylex.
En colaboración con la OT Fumel-Vallée du Lot.
