Akustische Siesta am Observatorium Camille Flammarion
Im Park des Observatoriums Camille Flammarion wird Honsy Jones eine elektronische Klangkreation rund um das Werk "Banjjak Banjjak" von Elodie Boutry und Soo Kyoung Lee vorschlagen. Sichtbar bis zur...
Samedi 16 septembre 2023, 16h00Passé
Laurent Ardhuin
Im Park des Observatoriums Camille Flammarion wird Honsy Jones eine elektronische Klangkreation rund um das Werk "Banjjak Banjjak" von Elodie Boutry und Soo Kyoung Lee vorschlagen. Die farbenfrohe Skulptur, die bis zum Herbst sichtbar ist, lädt zur Kontemplation und Meditation ein, die das Observatorium und die Natur des umliegenden Gartens widerspiegeln. Aus der gleichen Perspektive wird dieser Moment des immersiven Musikhörens zur Entspannung und zum Träumen beitragen.
https://www.facebook.com/ecoleetespacedartcamillelambertRund um diese musikalische Darbietung werden Führungen durch das große astronomische Fernglas in der Kuppel des Observatoriums angeboten, die die Geschichte des Gebäudes und der Astronomen und Autorin Camille Flammarion erzählen, die dort lebte.
Der Besuch ist frei im Park, wo Vereinsstandplätze die Besucher für wissenschaftliche und kulturelle Veranstaltungen begrüßen.
https://saf-astronomie.fr/portail-camille-flammarion/
Sound nap at the Camille Flammarion Observatory
In the park of the observatory Camille Flammarion, Honsy Jones will propose an electronic sound creation around the work "Banjjak Banjjak" of Elodie Boutry and Soo Kyoung Lee. Visible all the way down
Samedi 16 septembre 2023, 16h00Passé
Laurent Ardhuin
In the park of the Camille Flammarion observatory, Honsy Jones will propose an electronic sound creation around the work "Banjjak Banjjak" by Elodie Boutry and Soo Kyoung Lee. Visible until autumn, the colourful sculpture invites contemplation and meditation in echo with the observatory and the nature of the surrounding garden. In the same perspective, this moment of immersive musical listening will be conducive to relaxation and daydreaming.
https://www.facebook.com/ecoleetespacedartcamillelambertAround this musical performance, guided tours of the large telescope are offered in the dome of the observatory, telling the story of the building and the astronomer and author Camille Flammarion who resided there.
The visit is free in the park where associative stands welcome visitors for scientific and cultural activities.
https://saf-astronomie.fr/portail-camille-flammarion/
Siesta sonora all'Osservatorio Camille Flammarion
Nel parco dell'osservatorio Camille Flammarion, Honsy Jones proporrà una creazione sonora elettronica attorno all'opera "Banjjak Banjjak" di Elodie Boutry e Soo Kyoung Lee. Visibile fino all'altro...
Samedi 16 septembre 2023, 16h00Passé
Laurent Ardhuin
Nel parco dell'osservatorio Camille Flammarion, Honsy Jones proporrà una creazione sonora elettronica attorno all'opera "Banjjak Banjjak" di Elodie Boutry e Soo Kyoung Lee. Visibile fino all'autunno, la scultura colorata invita alla contemplazione e alla meditazione in eco all'osservatorio e alla natura del giardino circostante. Nella stessa prospettiva, questo momento di ascolto musicale immersivo sarà propizio al relax e al sogno.
https://www.facebook.com/ecoleetespacedartcamillelambertIntorno a questa performance musicale, sono proposte visite guidate della grande lunetta astronomica nella cupola dell'osservatorio, raccontando la storia dell'edificio e dell'astronomo e autore Camille Flammarion che vi risiedeva.
La visita è libera nel parco dove stand associativi accolgono i visitatori per animazioni scientifiche e culturali.
https://saf-astronomie.fr/portail-camille-flammarion/
Sieste sonore à l'Observatoire Camille Flammarion
Dans le parc de l'observatoire Camille Flammarion, Honsy Jones proposera une création sonore électronique autour de l'oeuvre "Banjjak Banjjak" d'Elodie Boutry et Soo Kyoung Lee. Visible jusqu'à l'aut…
Samedi 16 septembre 2023, 16h00Passé
Laurent Ardhuin
Dans le parc de l'observatoire Camille Flammarion, Honsy Jones proposera une création sonore électronique autour de l'oeuvre "Banjjak Banjjak" d'Elodie Boutry et Soo Kyoung Lee. Visible jusqu'à l'automne, la sculpture colorée invite à la contemplation et à la méditation en écho à l'observatoire et à la nature du jardin environnant. Dans la même perspective, ce moment d'écoute musicale immersive sera propice à la détente et la rêverie.
https://www.facebook.com/ecoleetespacedartcamillelambert
Autour de cette performance musicale, des visites guidées de la grande lunette astronomique sont proposées dans la coupole de l'observatoire, racontant l'histoire du bâtiment et de l'astronome et auteur Camille Flammarion qui y résidait.
La visite est libre dans le parc où des stands associatifs accueillent les visiteurs pour des animations scientifiques et culturelles.
https://saf-astronomie.fr/portail-camille-flammarion/
Siesta sonora en el Observatorio Camille Flammarion
En el parque del observatorio Camille Flammarion, Honsy Jones propondrá una creación sonora electrónica en torno a la obra "Banjjak Banjjak" de Elodie Boutry y Soo Kyoung Lee. Visible hasta el otro...
Samedi 16 septembre 2023, 16h00Passé
Laurent Ardhuin
En el parque del observatorio Camille Flammarion, Honsy Jones propondrá una creación sonora electrónica en torno a la obra "Banjjak Banjjak" de Elodie Boutry y Soo Kyoung Lee. Visible hasta el otoño, la colorida escultura invita a la contemplación y la meditación en eco del observatorio y la naturaleza del jardín circundante. En la misma perspectiva, este momento de escucha musical inmersiva será propicio para la relajación y el sueño.
https://www.facebook.com/ecoleetespacedartcamillelambertAlrededor de esta actuación musical, las visitas guiadas del gran telescopio astronómico se ofrecen en la cúpula del observatorio, contando la historia del edificio y del astrónomo y autor Camille Flammarion que residía allí.
La visita es libre en el parque donde puestos asociativos acogen a los visitantes para animaciones científicas y culturales.
https://saf-astronomie.fr/portail-camille-flammarion/
