Entdecken Sie die Stadt Sauve im 19\. Jahrhundert auf dieser Ausstellung
Im 19\. Jahrhundert verwandelte sich die Stadt Sauve:
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©association Sauve est là
Im 19. Jahrhundert verändert sich die Stadt Sauve: - Die Stadt entwickelt sich mit der Baumwollindustrie und der Ankunft neuer Bevölkerungen. Die Stadtteile Cazernes und La Vabre liegen am Rande des alten Zentrums. Die Plätze werden saniert und das Wasser aus den Quellen speist die öffentlichen Brunnen. - Es wurden ein neuer Tempel, ein Glockenturm für die Kirche St. Peter, ein Rathaus, eine öffentliche Grundschule errichtet. - Das Wohnen verändert sich durch den Einsatz neuer Techniken und Materialien... und je nach aktueller Mode. Entdecken Sie diese Geschichte der Stadt Sauve bei einer Ausstellung anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes.
Discover the city of Sauve in the 19th century during this exhibition
In the 19th century, the city of Sauve was transformed:
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©association Sauve est là
In the nineteenth century, the city of Sauve is transformed: - The city develops with the cotton industry and the arrival of new populations. The districts of Cazernes and Vabre are urbanized on the outskirts of the old center. The squares are redeveloped and the water from the springs supplies the public fountains. - A new temple, a bell tower for Saint Peter’s Church, a town hall and a public primary school were built. - The habitat is transformed through the contribution of new techniques and materials... and according to the modes of the moment. Discover this history of the city of Sauve during an exhibition on the occasion of the European Heritage Days.
Scopri la città di Sauve nel XIX secolo in questa mostra
Nel XIX secolo, la città di Sauve si trasforma:
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©association Sauve est là
Nel XIX secolo, la città di Sauve si trasforma: - La città si sviluppa con l'industria del cotone e l'arrivo di nuove popolazioni. I quartieri dei Cazernes e della Vabre sono urbanizzati alla periferia del centro storico. Le piazze sono ristrutturate e l'acqua delle sorgenti alimenta le fontane pubbliche. - Un nuovo tempio, una torre campanaria per la chiesa di San Pietro, un municipio, una scuola elementare pubblica sono costruiti. - L'habitat si trasforma grazie all'apporto di tecniche e materiali nuovi... e in funzione delle mode del momento. Scopri questa storia della città di Sauve in occasione delle Giornate europee del patrimonio.
Découvrez la ville de Sauve au XIXe siècle lors de cette exposition
Au XIXe siècle, la ville de Sauve se transforme :
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©association Sauve est là
Au XIXe siècle, la ville de Sauve se transforme :
- La ville se développe avec l'industrie du coton et l'arrivée de nouvelles populations. Les quartiers des Cazernes et de la Vabre sont urbanisés en périphérie du centre ancien. Les places sont réaménagées et l'eau des sources alimente les fontaines publiques.
- Un nouveau temple, une tour clocher pour l'église Saint-Pierre, un hôtel de ville, une école primaire publique sont édifiés.
- L'habitat se transforme grâce à l'apport de techniques et matériaux nouveaux... et en fonction des modes du moment.
Découvrez cette histoire de la ville de Sauve lors d'une exposition à l'occasion des Journées européennes du patrimoine.
Descubre la ciudad de Sauve en el siglo XIX en esta exposición
En el siglo XIX, la ciudad de Sauve se se transforma:
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©association Sauve est là
En el siglo XIX, la ciudad de Sauve se transforma: - La ciudad se desarrolla con la industria del algodón y la llegada de nuevas poblaciones. Los barrios de las Cazernes y de la Vabre están urbanizados en las afueras del centro antiguo. Las plazas se rehabilitan y el agua de los manantiales abastece las fuentes públicas. - Se construyen un nuevo templo, una torre campanario para la iglesia de San Pedro, un ayuntamiento, una escuela primaria pública. - El hábitat se transforma gracias a la aportación de nuevas técnicas y materiales... y en función de las modas del momento. Descubra esta historia de la ciudad de Sauve en una exposición con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
