Schulanfang in Cluny: Entdecke dein lokales Erbe!
Journées européennes du patrimoine 2023
Vendredi 15 septembre 2023, 10h00, 13h00Passé
Conditions
Sur inscription. Durée : 1h / 6 créneaux par jour / 1 créneau = 1 classe de 30 élèves max.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Centre des monuments nationaux
Nutzen Sie bei der sensorischen Besichtigung «Die Abtei in alle Richtungen» einen kurzen und spielerischen Termin, um die Abtei von Cluny, Erbe der Cluniazenser, mit einer Vermittlerin zu entdecken. Durch einen interaktiven Parcours mobilisieren die Schüler ihre fünf Sinne, um sich in das Leben der Mönche zu projizieren.
Back to school in Cluny: discover your local heritage!
Journées européennes du patrimoine 2023
Vendredi 15 septembre 2023, 10h00, 13h00Passé
Conditions
Sur inscription. Durée : 1h / 6 créneaux par jour / 1 créneau = 1 classe de 30 élèves max.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Centre des monuments nationaux
During the sensory visit «The abbey in all directions», take advantage of a short and playful appointment to discover the abbey of Cluny, heritage of the Clunisois, with a mediator. Through an interactive journey, students mobilize their five senses to project themselves into the life of monks.
Rientro scolastico a Cluny: scopri il tuo patrimonio locale!
Journées européennes du patrimoine 2023
Vendredi 15 septembre 2023, 10h00, 13h00Passé
Conditions
Sur inscription. Durée : 1h / 6 créneaux par jour / 1 créneau = 1 classe de 30 élèves max.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Centre des monuments nationaux
Durante la visita sensoriale «L'abbazia in tutti i sensi», approfittate di un breve e ludico appuntamento per partire alla scoperta dell'abbazia di Cluny, patrimonio dei Clunisois, con una mediatrice. Attraverso un percorso interattivo, gli studenti mobilitano i loro cinque sensi per proiettarsi nella vita dei monaci.
Rentrée scolaire à Cluny : découvre ton patrimoine local !
Lors de la visite sensorielle « L'abbaye dans tous les sens », profitez d'un rendez-vous court et ludique pour partir à la découverte de l'abbaye de Cluny, patrimoine des clunisois, avec une médiatri…
Vendredi 15 septembre 2023, 10h00, 13h00Passé
Conditions
Sur inscription. Durée : 1h / 6 créneaux par jour / 1 créneau = 1 classe de 30 élèves max.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Centre des monuments nationaux
Lors de la visite sensorielle « L'abbaye dans tous les sens », profitez d'un rendez-vous court et ludique pour partir à la découverte de l'abbaye de Cluny, patrimoine des clunisois, avec une médiatrice. À travers un parcours interactif, les élèves mobilisent leurs cinq sens pour se projeter dans la vie des moines.
Regreso a la escuela en Cluny: ¡descubre tu patrimonio local!
Journées européennes du patrimoine 2023
Vendredi 15 septembre 2023, 10h00, 13h00Passé
Conditions
Sur inscription. Durée : 1h / 6 créneaux par jour / 1 créneau = 1 classe de 30 élèves max.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Centre des monuments nationaux
Durante la visita sensorial «La abadía en todos los sentidos», aproveche una cita corta y lúdica para descubrir la abadía de Cluny, patrimonio de los claunistas, con una mediadora. A través de un recorrido interactivo, los alumnos movilizan sus cinco sentidos para proyectarse en la vida de los monjes.
