Begegnung rund um das Leben eines Objekts im Museum des burgundischen Lebens
Begegnung mit dem Leben eines Objekts
16 et 17 septembre 2023Passé

© Direction des musées de Dijon / Philippe Bornier
Begegnung rund um das Leben eines Objekts Kommen Sie mit der Kuratorin des Musée de la Vie bourguignonne zum Gespräch über das Leben eines speziell aus den Reserven gezogenen Objekts. Wofür wurde es verwendet? Wie und von wem wurde es produziert, und vor allem warum und wie landet es ordentlich in dieser Schachtel? Entdecken Sie alles, was dieses Objekt zu sagen hat, über seine Vergangenheit und hinter den Kulissen des Museums. Mit Vicky Buring, Konservatorin für ethnologische Sammlungen
> 16/09 um 17 Uhr und 17/09 um 15.15 Uhr (Dauer 30 min) - Treffpunkt im Raum der berühmten Männer (1. Stock)
Meeting around the life of an object at the Musée de la Vie bourguignonne
Meeting around the life of an object
16 et 17 septembre 2023Passé

© Direction des musées de Dijon / Philippe Bornier
Meeting around the life of an object Come and talk with the curator of the Musée de la Vie bourguignonne about the life of an object specially taken from reserves. What was it used for? How and by whom was it produced, and most importantly, why and how did it end up well-organized in this box? Discover everything this object has to tell you, about its past and behind the scenes of museums. With Vicky Buring, curator of ethnological collections
> The 16/09 at 17h and 17/09 at 15h15 (duration 30 min) - Rendezvous room of famous men (1st floor)
Incontro intorno alla vita di un oggetto al museo della vita borgognona
Incontro intorno alla vita di un oggetto
16 et 17 septembre 2023Passé

© Direction des musées de Dijon / Philippe Bornier
Incontro intorno alla vita di un oggetto Vieni a parlare con la curatrice del museo della Vie bourguignonne sulla vita di un oggetto appositamente estratto dalle riserve. A cosa serviva? Come e da chi è stato prodotto, e soprattutto, perché e come finisce in questa scatola? Scopri tutto quello che questo oggetto ha da dirti, sul suo passato e dietro le quinte del museo. Con Vicky Buring, curatrice delle collezioni etnologiche
> Il 16/09 alle 17h e il 17/09 alle 15h15 (durata 30 min) - Rendez-vous salle des Hommes célèbres (1o piano)
Rencontre autour de la vie d'un objet au musée de la Vie bourguignonne
Rencontre autour de la vie d’un objet
16 et 17 septembre 2023Passé

© Direction des musées de Dijon / Philippe Bornier
Rencontre autour de la vie d’un objet
Venez échanger avec la conservatrice du musée de la Vie bourguignonne sur la vie d'un objet spécialement sorti des réserves. A quoi servait-il ? Comment et par qui a-t-il été produit, et surtout, pourquoi et comment finit-il bien rangé dans cette boîte ? Découvrez tout ce que cet objet a à vous dire, sur son passé et sur les coulisses du musées.
Avec Vicky Buring, conservatrice chargée des collections ethnologiques
> Le 16/09 à 17h et le 17/09 à 15h15 (durée 30 min) - Rendez-vous salle des Hommes célèbres (1er étage)
Encuentro en torno a la vida de un objeto en el museo de la Vie bourguignonne
Encuentro en torno a la vida de un objeto
16 et 17 septembre 2023Passé

© Direction des musées de Dijon / Philippe Bornier
Encuentro en torno a la vida de un objeto Venga a intercambiar con el conservador del museo de la Vie bourguignonne sobre la vida de un objeto especialmente sacado de las reservas. ¿Para qué servía? ¿Cómo y por quién fue producido, y sobre todo, por qué y cómo termina bien guardado en esta caja? Descubra todo lo que este objeto tiene para decirle, sobre su pasado y sobre los bastidores del museo. Con Vicky Buring, conservadora de colecciones etnológicas
> El 16/09 a las 17h y el 17/09 a las 15h15 (duración 30 min) - Cita sala de hombres famosos (1er piso)